In this week’s episode of The Walki

In this week’s episode of The Walking Dead, we hit the road to D.C. with Abraham, Eugene, Rosita, Maggie, Glenn and Tara. And, although not one of them asked even once, “Are we there yet?” the going was still hella tough. Besides the constant threat of walkers, the travelers were beset by heartbreaking memories, guilty consciences and, worst of all, a speed bump that seemed likely to change their direction for good. Read on, and I’ll tell you all about it…
RELATEDWalking Dead Spin-Off: Meet the Survivors (Including a New ‘Andrea’)!
BUS STOP | As “Self Help” opened, the sextet were having a pretty good time on the church bus. Maggie and Glenn were hoping that, by then, Daryl and Carol had returned to Rick and Co., and were right behind them on the path. Abraham responded to Rosita’s teasing about his increasingly shaggy hair by offering to let her shave him “dolphin smooth” all over. And Tara did her best to engage Eugene in conversation. (A thankless task if ever there was one!)
Eventually, Glenn asked Billy Ray Genius how soon after he implemented the cure normalcy would be restored to the world. But he went the “That’s classified” route so fast that neither Glenn nor we really learned anything. Since that topic was off limits, Glenn went for the elephant in the room: “Why the hair?” Eugene’s simple response: “Because I like it.” Aaand right about then, the bus went kerflooey and overturned!
MISSION UNSTOPPABLE | When Abraham awoke from a nightmare/flashback — the first of several in which we found out that his violent protection caused his family to leave him — he discovered that the noisy accident had drawn walkers (but really, what DOESN’T draw walkers?!?). So he and the others had to fight their way out of the bus before it blew up. “It’s time to be brave,” Tara told Eugene. And miraculously, he sorta was, helping Tara take down a walker.
Once the immediate threat had been neutralized, Eugene suggested that they make tracks back to the church. (Hmm… ) But Abraham insisted that the mission hadn’t changed. Besides, he added, “retreat means we lose.” And he was so intense about it that Glenn became concerned about his state of mind. “I’m fit as a damn fiddle,” the ginger hulk swore, so long as they were continuing forward (which they were).
RELATEDAMC’s Walking Dead Spin-Off Premise Revealed?
NONFICTION | Seeking refuge for the night in a library, Abraham thanked Glenn for not bailing on the operation, and we saw for an instant how important the mission actually was to Glenn. “World’s gonna change, right?” he asked. Damn right, Abraham replied. Later, Maggie admitted to Glenn that she felt guilty about the friends that they left behind, and Tara caught Eugene watching from the self-help section as Abraham and Rosita got it on. Rather than make a big deal of it, Tara simply made him stop and thanked him for saving her back at the bus. She even encouraged him to think more of himself and his post-apocalyptic survival skills. “You have this,” she insisted.
Finally, the guilt got to be too much for Eugene, and he blurted out that he’d put crushed glass in the bus’ fuel line in hopes of delaying their progress to D.C. Why?!? Tara naturally asked. “If I don’t save the world,” he noted, “I have no value.” She assured him that (a) that wasn’t true, (b) they were all friends now, and (c) she wouldn’t reveal his secret. Alas, Eugene hadn’t told her quite everything… yet.
ZOMBIE SOUP | The following day, Abraham refused to listen to anyone’s suggestion that they rest a while and pick up supplies before taking off again. Instead, he got a fire engine started just long enough to — oops — release the building full of walkers that it had been blocking indoors. After Eugene sprayed the undead with the fire hose — hey, why didn’t the wet walkers just get back up and continue their attack? — Abraham had everyone on the move again so quickly that Maggie scarcely had time to use her Sampson anecdote to try and bond with their resident brainiac.
Mind you, they didn’t get far. This time, it was a sprawling field overrun by walkers that brought the group’s progress to a screeching moaning halt. But, like a broken record, Abraham said that they had to fight through it. There was no turning back and no taking a detour. “We’re not playing that game anymore,” he decreed. So, when even Rosita sided with Team We-Can’t-Go-Right-Through-This-Mess, the big guy flew into a rage and began dragging Eugene away. When everyone intervened on the mullethead’s behalf, he at last admitted, “I’m not a scientist! I lied!”
RELATEDThe Walking Dead‘s Chad Coleman Tapped for SVU’s NFL Violence Episode
THE AWFUL TRUTH | At first, Rosita couldn’t believe that Eugene wasn’t a scientist. Regardless, he isn’t. “I just know things,” he said. For instance, he knew that he wasn’t strong enough to make it on his own, but if he convinced people that he could cure the zombie outbreak and restore order, they would protect him all the way to D.C., which he felt presented the best possibility for survival. Trouble was, “I lost my nerve as we grew closer,” he said, “for I’m a coward.”
Naturally, this massive revelation, this colossal betrayal, this total bombshell, left the group dumbstruck. Which is where Eugene should have left them. Instead, he began saying, “Again, I am smarter than you… ” and Abraham punched his lights out. As he walked off a ways, fighting back tears, we got one final flashback that revealed why he was so very dedicated to the mission. After his wife and kids had run away from him, he found their remains and was about to kill himself. But at that very moment, Eugene came stumbling up, walkers only a step behind him. Abraham saved Eugene, and, in hopes of keeping his bodyguard around, the nerd “revealed” that he was on a very important mission. So, in short, the mission saved Abraham’s life. Which means that total BS saved his life. Doesn’t get much colder than that, does it?
OK, your turn. What did you think of the episode? Were you surprised to learn that Eugene was a big, fat liar? Or did you assume that, as in the comics, his pants would be on fire? Hit the comments!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนของสัปดาห์นี้ของเดินตาย เราตีถนนดีซีกับอับราฮัม Eugene, Rosita แม็กกี้ เกล็น และธารา และ แต่ไม่ได้ถามแม้แต่ครั้งเดียว หนึ่ง "เรามียัง" ยังถูกไป hella ยาก นอกจากภัยคุกคามที่คงที่ของกลาง นักท่องเที่ยวรุมเร้าจากความทรงจำ heartbreaking ผ่านพระผิด ทาง เลวร้ายที่สุดทั้งหมด ชนความเร็วที่ดูเหมือนแนวโน้มที่จะเปลี่ยนทิศทางการดี อ่าน และฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับมัน...RELATEDWalking ตายสปินออก: พบผู้รอดชีวิต (รวมถึง 'Andrea' ใหม่)รถเมล์ | เป็น "ตัวช่วย" เปิด sextet ถูกมีเวลาดีบนรถประจำทางคริสตจักร แม็กกี้และเกล็นก็หวังว่า ตาม นั้น Daryl แครอลได้ส่งกลับไปยัง บริษัท และริค และอยู่ใกล้ ๆ พวกเขาบนเส้นทาง อับราฮัมตอบของ Rosita ล้อเล่นเกี่ยวกับผมของเขามากขึ้นปุยโดยเสนอให้เธอโกนเขา "โลมาเรียบ" ไปหมด และธาราไม่ดีจ้าง Eugene ในการสนทนา (ไม่เห็นคุณค่างานถ้าเคยมีหนึ่ง)ในที่สุด เกล็นถาม Billy Ray อัจฉริยะเร็วที่สุด หลังจากเขานำมาใช้รักษาภาวะปกติจะสามารถเรียกคืนสู่โลก แต่เขา "ที่เป็นประเภท" กระบวนการผลิตอย่างรวดเร็วว่า ไม่มีเกล็นหรือเราจริง ๆ ได้เรียนรู้อะไร เนื่องจากหัวข้อที่ถูกปิดวงเงิน เกล็นไปสำหรับช้างในห้อง: "ทำไมผม? " ตอบสนองเรื่องของ Eugene: "เพราะผมชอบมัน" Aaand ขวาเกี่ยวกับ รถบัสไป kerflooey แล้วเกิดผ่านพ้นภารกิจ | เมื่ออับราฮัมปลุกจากความฝันร้าย/รำลึกความหลังตัวแรกหลายชนิดที่ เราพบว่าการป้องกันความรุนแรงของเขาเกิดจากครอบครัวของเขาไปเขา — เขาค้นพบว่า อุบัติเหตุคะมีออกเดิน (แต่จริง ๆ อะไรไม่ออกเดิน?!?) ดังนั้น เขาและอื่น ๆ มีการต่อสู้ทางของพวกเขาออกจากรถก่อนจะได้พัดขึ้น "ถึงเวลามีความกล้าหาญ ธาราบอก Eugene และอัศจรรย์ เขา sorta ช่วยจดวอล์คเกอร์เป็นธาราเมื่อมีการ neutralized ภัยคุกคามทันที Eugene แนะนำว่า พวกเขาทำเพลงกลับไปที่คริสตจักร (อืมม...) แต่อับราฮัมยืนยันว่า ไม่ได้เปลี่ยนภารกิจ นอกจาก เขาเพิ่ม "ถอยหมาย เราสูญเสียการ" และกำลังรุนแรงมากเกี่ยวกับเรื่องที่เกล็นน์กลายเป็นความกังวลเกี่ยวกับสภาวะของจิตใจของเขา "ฉันกำลังพอดีกับเป็นเทอโรซออีกไอ้ รีบขิง swore ตราบใดที่พวกเขาได้ดำเนินการต่อไปข้างหน้า (ที่อยู่)ของ RELATEDAMC เดินสปินออกตายมและเปิดเผยNONFICTION | หาที่ลี้ภัยคืนในไลบรารี อับราฮัมขอบคุณเกล็นสำหรับไป่หลิงไม่บนการดำเนินการ และเราเห็นในทันทีความสำคัญภารกิจจริงถูกกับเกล็น "โลกของไปเปลี่ยน ขวา" เขาถาม ไอ้แก่ อับราฮัมตอบ ภายหลัง แม็กกี้ชมเกล็นที่เธอรู้สึกผิดเกี่ยวกับเพื่อนที่พวกเขาทิ้ง และธาราจับ Eugene ดูจากส่วนเฮ้ลพ์อับราฮัมและ Rosita มีมันบน แทนที่ทำไรของมัน ธาราก็ทำให้เขาหยุด แล้วขอบคุณเขาสำหรับการบันทึกของเธอกลับมาที่รถ เธอได้สนับสนุนให้เขาคิดว่า ของตัวเองและทักษะการอยู่รอดหลังพยากรณ์ของเขา "คุณมีนี้ เธอยืนยันในที่สุด ได้รับจะมากเกินไปสำหรับ Eugene และเขาโพล่งออกมาว่า เขาจะใส่แก้วบดเรียดเชื้อเพลิงของรถไปล่าช้าระหว่างที่ดำเนินการดีซี ทำไม?!? ธาราถามธรรมชาติ "ถ้าไม่บันทึกโลก เขากล่าว "ฉันมีค่า" เธอมั่นใจเขาว่า (ก) ที่ไม่จริง, (b) จะมีเพื่อนทั้งหมดขณะนี้ และ (c) เธอจะไม่เปิดเผยความลับ อนิจจา Eugene ไม่ได้บอกว่า เธอค่อนข้างทุกอย่าง...ยังผีดิบซุป | วันต่อไปนี้ อับราฮัมปฏิเสธฟังใครก็แนะนำว่า ที่พัก และรับอุปกรณ์ก่อนรับประทานอีก แทน เขามีรถดับเพลิงที่เริ่มต้นเพียงนานพอตัวโอ๊ะ — ปล่อยอาคารเต็มของกลางที่จะมีการบล็อกในร่ม หลังจากพ่น undead Eugene กับท่อไฟ — อังกฤษ ทำไมไม่เดินเปียกเพียงกลับขึ้น และต่อการโจมตีของพวกเขา ซึ่งอับราฮัมได้ทุกคนอยู่ไหนอีกอย่างรวดเร็วว่า แม็กกี้แทบมีเวลาที่จะใช้เรื่องขำขันของเธอ Sampson พันธบัตรกับ brainiac มีถิ่นที่อยู่ของพวกเขา และพยายามคุณ พวกเขาไม่ได้ไกล เวลานี้ มันเป็นเขตก็ด้วยกลางที่นำความคืบหน้าของกลุ่ม screeching moaning สะดุดหยุดชะงัก แต่ เช่นระเบียนแตก อับราฮัมกล่าวว่า พวกเขาต้องต่อสู้ผ่านมัน มีเปิดไม่กลับและไม่มีเดิน "เราจะไม่เล่นเกมที่อีกต่อไป เขา decreed ดังนั้น เมื่อ Rosita คู่หน้ากับทีม We-Can't-Go-Right-Through-This-Mess คนใหญ่เป็นความโกรธ และเริ่มลาก Eugene ไป เมื่อทุกคนเข้าแทรกแซงในนามของ mullethead ในที่สุดยอมรับ "ฉันไม่ได้เป็นนักวิทยาศาสตร์ ฉันโกหก"RELATEDThe โคล์ชาดตายของแท็บสำหรับของ SVU NFL ความรุนแรงตอนเดินความจริงน่ากลัว | ตอนแรก Rosita ไม่เชื่อว่า Eugene ไม่ได้เป็นนักวิทยาศาสตร์ ไม่ เขาไม่ "ฉันก็รู้ว่าสิ่งที่ เขากล่าวว่า ตัวอย่าง เขารู้ว่า เขาไม่แข็งแรงพอจะทำให้บนเขาเอง แต่ถ้าเขาเชื่อคนที่เขาสามารถรักษาผีดิบระบาด และเรียกคืนสินค้า พวกเขาจะปกป้องเขาไปทางดีซี ซึ่งเขารู้สึกแสดงความเป็นไปได้ดีที่สุดเพื่อความอยู่รอด ปัญหา "หายประสาทฉันเป็นเราเติบโตใกล้ชิด เขากล่าวว่า "สำหรับฉันหน้าตัวเมีย"ธรรมชาติ ขนาดใหญ่เปิดเผยสำแดง ทรยศนี้มหาศาล bombshell นี้รวม ซ้ายกลุ่ม dumbstruck ซึ่งเป็นที่ Eugene ควรมีเหลือพวกเขา แทน เขาเริ่มพูดว่า "อีกครั้ง ฉันฉลาดกว่าคุณ... "แล้วอับราฮัมเจาะรูเขาไฟออก ขณะที่เขาเดินออกจากวิธี ต่อสู้กลับน้ำตา เราได้รำลึกความหลังสุดท้ายหนึ่งที่เปิดเผยเหตุผลที่เขาจึงมากทุ่มเทเพื่อภารกิจ หลังจากที่ภรรยาของเขาและเด็กได้ทำงานจากเขา เขาพบพวกเขายังคงอยู่ และกำลังจะฆ่าตัวเอง แต่ขณะที่มาก Eugene มาสะดุดขึ้น เดินเฉพาะขั้นตอนหลังเขา อับราฮัมบันทึก Eugene ก ไปรักษาเขาบอดี้รอบ เชย "เปิดเผย" ให้ เขาในภารกิจที่สำคัญมาก ดังนั้น ในระยะสั้น ภารกิจบันทึกชีวิตของอับราฮัม ซึ่งหมายความ รวมว่า BS บันทึกชีวิตของเขา ไม่รับมาก colder กว่า ไม่มันตกลง เปิดของคุณ คุณไม่คิดอะไรตอนนี้ คุณไม่แปลกการเรียนว่า Eugene ถูกโกหกใหญ่ ไขมัน หรือไม่คุณคิดว่า ในการ์ตูน กางเกงของเขาจะเป็นที่ไฟ ข้อคิดเห็นในการเข้าชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในตอนสัปดาห์นี้ของศพเดินได้ เราตีถนน ดีซี กับ อับราฮัม ยูจีน โรสิตา แม็กกี้ เกลน และ ทาร่า และแม้ว่าจะไม่มีใครถามเลย " เรายังไม่ถึงอีกเหรอ ? " จะยังล่ายาก นอกเหนือจากการคุกคามคงที่ของวอล์คเกอร์ , นักท่องเที่ยวถูกรุมเร้าด้วยความทรงจำใจสลาย มโนธรรมผิด และที่เลวร้ายที่สุดของทั้งหมดชนความเร็วที่ดูเหมือนมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงทิศทางของตนเองดี อ่าน แล้วผมจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับมัน . . . . . . .
relatedwalking แล้วปั่นออกไปพบผู้รอดชีวิต ( รวมทั้งใหม่ ' น ' )
ป้ายรถเมล์ | เป็น " ตัวช่วย " เปิด เกลอมีเวลาที่ดีงามในโบสถ์ รถบัส แม็กกี้และเกล็นหวังว่าด้วยแล้ว แดริล และ แครอลกลับมาริค และ บริษัทและข้างหลังบนเส้นทาง อับราฮัมตอบโรสิตาก็ล้อเลียนเรื่องขนปุยมากขึ้นของเขา โดยเสนอให้นางโกนเขา " โลมาเรียบ " ทั้งหมด และทาร่าทำดีที่สุดเพื่อต่อสู้ยูจีนในการสนทนา ( thankless งานถ้าเคยมีหนึ่ง !
ในที่สุด เกล็น ถามบิลลี่เรย์อัจฉริยะเร็วแค่ไหน หลังจากที่เขาใช้รักษาสภาวะปกติก็จะกลับคืนสู่โลก