2.1. Plant growth and lead treatmen

2.1. Plant growth and lead treatment
A variety of wheat (Triticum aestivum L. cv. Achtar) was provided
by the National Institute of Agronomical Research
(INRA), Tangier, Morocco, and spinach (Spinacia oleracea
L., var. ‘‘Ge´ant d’hiver’’) was purchased from Truffaut
(France). Prior to germination, seeds were surface-sterilized
with 5% (v/v) sodium hypochlorite for 10 min and rinsed several
times with distilled water. The seeds were then germinated
in Petri dishes containing two sheets of Whatman no. 1 filter
paper moistened initially with 6 mL water. After germination,
when the cotyledons had fully emerged (after 6 days for spinach,
and 4 days for wheat), the seedlings were grown in glass
test-tubes containing 5 mL Hoagland’s solution (pH 5.5), at
25 C in a 16-h light/8-h dark photoperiod regime at
45 lmol m2 s1 from cool white fluorescent tubes. Nutrient
solution was changed twice a week. Different concentrations
of Pb(NO3)2 solutions (0, 1.5, 3 and 15 mM) were added
25 days after germination. Plants were harvested after 30 days,
and roots and shoots were separated to determine their biomass,
dry weight and nutrient content.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. พืชเจริญเติบโตและเป้าหมายการรักษา
ให้ความหลากหลายของข้าวสาลี (Triticum aestivum L. พันธุ์ Achtar)
ชาติสถาบันของ Agronomical Research
(INRA), Tangier โมร็อกโก และผักโขม (ตื่นสาย Spinacia
L. เพียง '' Ge´ant d'hiver'') ถูกซื้อจาก Truffaut
(France) ก่อนการงอก เมล็ดมีผิว sterilized
กับฟอก 5% (v/v) ใน 10 นาที และ rinsed หลาย
ด้วยน้ำกลั่นครั้ง เมล็ดพันธุ์ได้แล้วเปลือกงอก
ในประกอบด้วยสองแผ่นกรอง Whatman no. 1 จาน Petri
กระดาษ moistened เริ่มต้นน้ำ 6 mL หลังจากการงอก,
เมื่อ cotyledons ที่ได้ปรากฏขึ้นทั้งหมด (หลังจาก 6 วันสำหรับผักโขม,
และ 4 วันสำหรับข้าวสาลี), กล้าไม้ได้ปลูกแก้ว
5 mL Hoagland ของโซลูชัน (pH 5.5), ที่ประกอบด้วยหลอดทดสอบ
25 C ในระบอบช่วงแสงเข้มแสง 8-h 16 h ที่
45 lmol m 2 s 1 จากหลอดเรืองแสงสีขาวเย็น อาหาร
โซลูชันที่มีการเปลี่ยนแปลงสองสัปดาห์ ความเข้มข้นแตกต่าง
ของ Pb (NO3) 2 โซลูชั่น (0, 1.5, 3 และ 15 มิลลิเมตร) เพิ่ม
25 วันหลังจากการงอก พืชเก็บเกี่ยวผลผลิตหลังจาก 30 วัน,
และรากและยอดได้แยกการกำหนดแบบชีวมวล,
เนื้อหาสารและน้ำหนักแห้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 เจริญเติบโตของพืชและการรักษาที่นำไปสู่
​​ความหลากหลายของข้าวสาลี (Triticum aestivum L. พันธุ์. Achtar) ถูกจัดให้
โดยสถาบันแห่งชาติของการวิจัยทางการเกษตร
(INRA) แทนเจียร์, โมร็อกโก, และผักขม (Spinacia oleracea
L. , var.'' Ge'ant ศิลป hiver'') ซื้อมาจาก Truffaut
(ฝรั่งเศส) ก่อนที่จะมีการงอกของเมล็ดที่ผ่านการฆ่าเชื้อพื้นผิว
5% (v / v) โซเดียมไฮโปเป็นเวลา 10 นาทีและล้างหลาย
ครั้งด้วยน้ำกลั่น เมล็ดงอกแล้ว
ในจานเพาะเชื้อที่มีสองแผ่น Whatman ไม่มี 1 กรอง
กระดาษชุบแรกกับ 6 น้ำมิลลิลิตร หลังจากงอก
เมื่อใบเลี้ยงโผล่ออกมาอย่างเต็มที่ (หลังจาก 6 วันสำหรับผักขม,
และ 4 วันสำหรับข้าวสาลี), ต้นกล้าที่ปลูกในกระจก
ทดสอบหลอดที่มี 5 การแก้ปัญหามิลลิลิตร Hoagland ของ (pH 5.5) ที่
25 C ใน 16? - ระบอบการปกครองชั่วโมง light/8-h เข้มแสงที่
45 lmol เมตร? 2 s หรือไม่? 1 จากเย็นหลอดสีขาว สารอาหารที่
แก้ปัญหาก็เปลี่ยนสองครั้งต่อสัปดาห์ ความเข้มข้นที่แตกต่างกัน
ของ Pb (NO3) 2 การแก้ปัญหา (0, 1.5, 3 และ 15 มิลลิ) มีเพิ่ม
25 วันหลังงอก พืชที่ถูกเก็บเกี่ยวหลังจาก 30 วัน,
และรากและยอดถูกแยกออกเพื่อตรวจสอบชีวมวลของพวกเขา
น้ำหนักแห้งและปริมาณสารอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 .
ความหลากหลายของข้าวสาลีปลูก และนำการรักษา ( ข้าวสาลี L . cv . achtar ) คือให้

โดยสถาบันวิจัย agronomical ( ทีมนักวิจัยของ ) , แทนเจียร์ , โมร็อกโก และผักโขม ( spinacia oleracea
L . var . ' 'ge ใหม่มด d'hiver ' ' ) ซื้อมาจากทรุฟโฟต์
( ฝรั่งเศส ) ก่อนการงอกของเมล็ด เมล็ดฟอกฆ่าเชื้อ
5 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) โซเดียมไฮโปคลอไรต์เป็นเวลา 10 นาทีและล้างหลาย ๆ
ครั้งด้วยน้ำกลั่น เมล็ดนั้นงอก
ในจานเลี้ยงเชื้อที่มีสองแผ่น whatman 1 กรอง
กระดาษชุบน้ำเริ่มด้วย 6 . หลังจากการงอกของเมล็ด เมื่อมีการแสดงออกอย่างเต็มที่
โผล่ออกมา ( หลังจากที่ 6 วันสำหรับผักขม ,
4 วันสำหรับข้าวสาลี ) , ต้นกล้าปลูกในหลอดทดลองแก้ว
5 มิลลิลิตรของสารละลายที่มีโฮกเลิน ( pH 5.5 ) ,
25  C ใน 16-h แสง / มืดแสงประมาณ 45 lmol M  ระบอบการปกครองที่
2 S  1 จากเย็นหลอดเรืองแสงสีขาว สารละลายธาตุอาหาร
เปลี่ยนอาทิตย์ละสองครั้ง ที่ความเข้มข้นต่างๆ
Pb ( 3 ) 2 โซลูชั่น ( 0 , 1.5 , 3 และ 15 mm ) เพิ่ม
25 วัน หลังงอก พืชที่ถูกเก็บเกี่ยวหลังจาก 30 วัน และทำการแยกรากและหน่อ

หามวลชีวภาพของน้ำหนักแห้งและปริมาณสารอาหาร