By the 22nd century BC, the ancient

By the 22nd century BC, the ancient Sumerian ruler Ur-Nammu had formulated the first law code, which consisted of casuistic statements ("if ... then ..."). Around 1760 BC, King Hammurabi further developed Babylonian law, by codifying and inscribing it in stone.Hammurabi placed several copies of his law code throughout the kingdom of Babylon as setae, for the entire public to see; this became known as the Codex Hammurabi. The most intact copy of these stelae was discovered in the 19th century by British Assyriologists, and has since been fully transliterated and translated into various languages, including English, German, and French.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 22 โบราณซูเมอร์ไม้บรรทัดของคุณ-Nammu มีสูตรแรกกฎหมายรหัส ซึ่งประกอบด้วยคำสั่ง casuistic ("ถ้า... แล้ว...") ประมาณค.ศ. 1760 BC กษัตริย์ Hammurabi เพิ่มเติมพัฒนากฎหมายบาบิโลเนีย codifying และ inscribing ในหิน Hammurabi วางหลายสำเนาของรหัสของเขากฎหมายทั่วราชอาณาจักรบาบิโลนเป็น setae ประชาชนทั้งหมดเพื่อดู นี้กลายเป็นว่า Hammurabi ตซูบิชิ คัดลอกเหมือนเดิมมากที่สุดของลิมปิคเหล่านี้ค้นพบในศตวรรษที่ 19 โดยชาวอังกฤษ Assyriologists และตั้งแต่ได้แปลเป็นภาษาต่าง ๆ รวม ทั้งภาษาอังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส และทับศัพท์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยศตวรรษที่ 22 ก่อนคริสตกาลผู้ปกครองซูโบราณ Ur-Nammu ได้สูตรรหัสกฎข้อแรกซึ่งประกอบด้วยงบเจ้าคารม ("ถ้า ... แล้ว ... ") รอบ 1,760 ปีก่อนคริสตกาลกษัตริย์ฮัมมูราบีพัฒนาต่อกฎหมายบาบิโลนโดยหมวดหมู่และจารึกไว้ใน stone.Hammurabi วางสำเนาหลายรหัสกฎหมายทั่วราชอาณาจักรบาบิโลนเป็น setae สำหรับประชาชนทั้งหมดจะเห็น; นี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ Codex ฮัมมูราบี สำเนาเหมือนเดิมมากที่สุดของ stelae เหล่านี้ถูกค้นพบในศตวรรษที่ 19 โดย Assyriologists อังกฤษและได้รับการตั้งแต่ทับศัพท์อย่างเต็มที่และแปลเป็​​นภาษาต่าง ๆ รวมทั้งอังกฤษ, เยอรมัน, ฝรั่งเศสและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยศตวรรษที่ 22 ก่อนคริสตกาล โบราณ Sumerian ผู้ปกครอง ur มินต์มียุทธศาสตร์รหัสกฎหมายก่อน ซึ่งประกอบด้วย casuistic งบ ( " ถ้า . . . . . . . แล้ว . . . . . . . " ) ก่อนคริสต์ศักราชประมาณ 1760 , กษัตริย์ฮัมมูราบีพัฒนาต่อไปบาบิโลเนียกฎหมาย โดยการควบคุมและจารไว้ในหิน ฮัมมูราบีอยู่หลายสำเนาของรหัสกฎหมายของเขาทั่วอาณาจักรบาบิโลนเป็นเส้น สำหรับทั้งให้ประชาชนเห็นนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ Codex ฮัมมูราบี . คัดลอกเหมือนเดิมมากที่สุดของเหล่านี้ stelae ถูกค้นพบในศตวรรษที่ 19 โดยราชินีอังกฤษ มีตั้งแต่อย่างคำทับศัพท์และแปลเป็นภาษาต่าง ๆ เช่น อังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศส