DearThis will confirm our telephone

Dear

This will confirm our telephone conversation of (date)
wherein I informed you that there was a problem with the
(service performed)

As I stated, (description of problem)

It is my understanding that you will (commitment of service
company)
in order to resolve this problem.

Thank you for your cooperation in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนี้จะยืนยันการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา (วันที่)
นั้นผมได้แจ้งให้ทราบว่ามีปัญหากับ
(บริการดำเนินการ)

ที่ผมกล่าว, (รายละเอียดของปัญหา)

มันเป็นความเข้าใจของฉันที่คุณ จะ (ความมุ่งมั่นในการให้บริการของ บริษัท
)
เพื่อที่จะแก้ไขปัญหานี้.

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณในเรื่องนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัก

จะยืนยันโทรศัพท์ของเรา (วัน)
ท่านนั้นผมทราบว่า มีปัญหา
(service performed)

ตามที่ผมระบุ, (คำอธิบายของปัญหา)

เป็นความเข้าใจของฉันที่คุณจะ (ความมุ่งมั่นของบริการ
บริษัท)
เพื่อแก้ปัญหานี้

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน

นี้จะยืนยันการสนทนาทางโทรศัพท์ของเรา(วันที่)
ซึ่งผมได้รับแจ้งว่ามีปัญหากับ
(บริการที่ดำเนินการ)

อย่างที่ผมได้กล่าว(รายละเอียดของปัญหา)

เป็นของฉันทำความเข้าใจว่าคุณจะ...(ความมุ่งมั่นของการให้บริการ
)
ในการแก้ไขปัญหานี้.

ขอขอบคุณที่คุณให้ความร่วมมือในเรื่องนี้..