Storage of explosives with a licenc

Storage of explosives with a licence/registration
For fireworks, small arms ammunition and similar pyrotechnic articles, the mass of the explosive will be only a fraction of the total mass of the item.
If the manufacturer has provided specific information (for example on the box or on the item itself) on the weight of the explosive content then this should be used as the amount. If they have not, or if the net amount is unclear, the supplier should be contacted.
The maximum quantities that may be kept under the licence, or one of the exceptions above, are the maximum quantities that may be present at that site at any one time. This includes explosives that are only temporarily present at the site – for example explosives being transferred from one vehicle to another.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเก็บรักษาวัตถุระเบิดที่มีใบอนุญาต / การลงทะเบียน
สำหรับดอกไม้ไฟกระสุนอาวุธปืนขนาดเล็กและบทความพลุที่คล้ายกันมวลของวัตถุระเบิดจะเป็นเพียงเศษเสี้ยวของมวลรวมของรายการ.
หากผู้ผลิตได้ให้ข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง (ตัวอย่างเช่นในกล่อง หรือในรายการของตัวเอง) กับน้ำหนักของเนื้อหาระเบิดแล้วนี้ควรจะใช้เป็นจำนวนเงิน ถ้าพวกเขาไม่ได้หรือถ้าจำนวนเงินสุทธิไม่ชัดเจนผู้ผลิตควรจะได้รับการติดต่อ.
ปริมาณสูงสุดที่อาจจะถูกเก็บไว้ภายใต้ใบอนุญาตหรือหนึ่งในข้อยกเว้นดังกล่าวข้างต้นเป็นปริมาณสูงสุดที่อาจจะอยู่ที่เว็บไซต์ที่ใด ๆ ครั้งหนึ่ง ซึ่งรวมถึงวัตถุระเบิดที่มีเพียงชั่วคราวในปัจจุบันที่เว็บไซต์ - วัตถุระเบิดเช่นถูกย้ายจากรถหนึ่งไปยังอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระเป๋าของวัตถุระเบิดที่มีใบอนุญาต / จดทะเบียน
ดอกไม้ไฟพลุกระสุนอาวุธขนาดเล็กและบทความคล้ายกัน มวลของระเบิดจะเป็นเพียงเศษเสี้ยวของมวลทั้งหมดของรายการ
ถ้าผู้ผลิตได้ให้ข้อมูลที่เฉพาะเจาะจง ( เช่น ในกล่องหรือในรายการเอง ) ต่อน้ำหนักของเนื้อหาระเบิดแล้วนี้ควรใช้เป็นจำนวนเงินถ้าพวกเขาไม่ได้ , หรือถ้าจำนวนเงินสุทธิที่ไม่ชัดเจน , ผู้ผลิตควรติดต่อ
สูงสุดในปริมาณที่อาจจะถูกเก็บไว้ภายใต้ใบอนุญาตหรือหนึ่งในข้อยกเว้นข้างต้นมีปริมาณสูงสุดที่อาจจะอยู่ในเว็บไซต์ในเวลาใดเวลาหนึ่ง นี้รวมถึงวัตถุระเบิดที่เป็นเพียงชั่วคราวปัจจุบัน–เว็บไซต์สำหรับระเบิดตัวอย่างถูกโอนจากยานพาหนะหนึ่งไปยังอีก .