ALL BABA AND THE FORTY THIEVES One

ALL BABA AND THE FORTY THIEVES
One day, when all Baba was in the forest, and had just cut enough wood to load his asses, he saw at a distance a great cloud of dust, which seemed to be approaching. He observed it very attentively and soon distinguished a troop of horsemen coming briskly on: and though they might prove so, and without considering what would become of his asses, he resolved to save himself. He climbed a large thick tree and placed himself in the middle, from whence he could see all that passed without being seen and this tree stood at the foot of a rock which rose very high above it and so steep that nobody could climb it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาบาทั้งหมดและขโมยสี่สิบ วันหนึ่ง เมื่อบาบาทั้งหมดในฟอเรสต์ และมีเพียงตัดไม้เพียงพอกับโหลดประเมินของเขา เขาเห็นที่ระยะดีเมฆฝุ่น ซึ่งดูเหมือนจะได้เข้าใกล้ เขาสังเกตเห็นมันตั้งใจมาก และเร็ว ๆ นี้โดดเด่นกองทหารของนักขี่ม้ามาเร็ว ๆ บน: และแม้ ว่าพวกเขาอาจพิสูจน์ให้ และโดยไม่ต้องพิจารณาเป็นของลาของเขา เขาได้แก้ไขบันทึกเอง เขาปีนขึ้นต้นไม้หนาขนาดใหญ่ และวางตนเองอยู่ตรงกลาง จากไหนเขาจะได้เห็น ทุกที่โดยไม่ต้องผ่านการมองเห็น และต้นไม้ต้นนี้ยืนอยู่ที่เท้าของหินซึ่งเพิ่มขึ้นสูงมากด้านบน และสูงชันไม่มีใครสามารถปีนป่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ALL บาบาโจรสี่สิบ
วันหนึ่งเมื่อทุกบาบาอยู่ในป่าและมีเพียงแค่ตัดไม้พอที่จะโหลดลาของเขาที่เขาเห็นในระยะไกลเมฆที่ดีของฝุ่นซึ่งดูเหมือนจะใกล้เข้ามา เขาสังเกตเห็นมันอย่างตั้งใจและเร็ว ๆ นี้มีความโดดเด่นกองทหารม้ามาเหยงเมื่อ: และแม้ว่าพวกเขาอาจพิสูจน์เช่นนั้นและโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่จะกลายลาของเขาเขามีมติให้ช่วยตัวเอง เขาปีนขึ้นต้นไม้ขนาดใหญ่หนาและวางไว้ว่าตัวเองอยู่ตรงกลางมาจากไหนเขาจะได้เห็นทุกสิ่งที่ผ่านไปโดยไม่มีใครเห็นและต้นไม้ต้นนี้ยืนอยู่ที่เท้าของร็อคที่เพิ่มขึ้นสูงมากเหนือและสูงชันเพื่อให้ไม่มีใครสามารถปีนขึ้นไปนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บาบาและสี่สิบขโมยทั้งหมดวันหนึ่งเมื่อ บาบา อยู่ในป่า และตัดไม้ พอโหลดตัวของเขา เขาเห็นที่ระยะทางเมฆของฝุ่นซึ่งดูเหมือนจะใกล้เข้ามา เขาสังเกตมันมากตรับและเร็ว ๆนี้โดดเด่นกำลังขี่ม้ามาเหยงในและแม้ว่าพวกเขาอาจพิสูจน์ให้ โดยไม่พิจารณาสิ่งที่จะกลายเป็นของลาของเขาเขาตัดสินใจที่จะปกป้องตัวเอง เขาปีนต้นไม้หนาขนาดใหญ่และใส่ตัวเองอยู่ตรงกลาง ที่ซึ่งเขาได้เห็นนั้นผ่านไปโดยไม่ต้องเห็นต้นไม้ยืนอยู่ที่เท้าของศิลาที่เพิ่มขึ้นสูงมาก สูงกว่า และชัน จึงไม่มีใครสามารถปีนขึ้นไป