Reference : e-mail on June 3, 200XT

Reference : e-mail on June 3, 200X
Thank you for your e-maill date on June 3, 200X response to your inquiry about using computer made by my company.
I am sorry to say that we no longer offer the instruction manual for the computer and I am sorry that you have been having trouble with the battery only last about 45 minutes.
I am enclosing the instruction manual for the computer as well as I think that we will be able to send batteries that fit this model (1200). The battery cost $350.
Thank you for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิง: อีบน 3 มิถุนายน 200 Xขอบคุณสำหรับวันอีเมล์บน 3 มิถุนายน 200 X ตอบสนองต่อคำถามของคุณเกี่ยวกับการใช้คอมพิวเตอร์โดยบริษัทของฉันผมขอกล่าวว่า เราไม่มีคู่มือการใช้งานคอมพิวเตอร์ และขอให้คุณได้รับมีปัญหากับแบตเตอรี่เท่าล่าสุดประมาณ 45 นาทีฉันกำลังแนบคู่มือคำแนะนำสำหรับคอมพิวเตอร์เช่นเดียวกับฉันคิดว่า เราจะต้องส่งแบตเตอรี่ที่เหมาะสมกับรูปแบบนี้ (1200) แบตเตอรี่ต้นทุน $350ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างอิง: อีเมล 3 มิถุนายน
200X. ขอขอบคุณสำหรับวัน E-maill ของคุณในวันที่ 3 มิถุนายนตอบสนอง 200X คำถามของคุณเกี่ยวกับการใช้คอมพิวเตอร์ที่ทำโดย บริษัท
ของฉันฉันขอโทษที่จะบอกว่าเราไม่ได้นำเสนอคู่มือการใช้งานสำหรับคอมพิวเตอร์และผมเสียใจที่คุณได้รับมีปัญหากับแบตเตอรี่มีอายุการใช้งานเพียงประมาณ 45 นาที.
ฉันกำลังปิดล้อมคู่มือการใช้งานสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์เช่นเดียวกับที่ผมคิดว่าเราจะสามารถที่จะส่งแบตเตอรี่ที่เหมาะสมกับรูปแบบนี้ (1200) ค่าใช้จ่ายแบตเตอรี่ $ 350.
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิง : e - mail ในเดือนมิถุนายน 3 , 200 x
ขอบคุณสำหรับวันที่ e-maill ของคุณเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน การตอบสนองการสอบถามของคุณเกี่ยวกับการใช้คอมพิวเตอร์ที่ผลิตโดย บริษัท ของฉัน 200x .
ฉันขอโทษที่จะบอกว่าเราไม่เสนอคู่มือสำหรับคอมพิวเตอร์ และผมเสียใจที่คุณได้รับมีปัญหากับแบตเตอรี่เท่านั้น สุดท้าย
ประมาณ 45 นาทีผมแนบคู่มือการใช้งานสำหรับคอมพิวเตอร์ เช่นเดียวกับที่เราคิดว่าจะสามารถส่งแบตเตอรี่ที่พอดีกับรุ่นนี้ ( 1200 ) แบตเตอรี่ที่ค่าใช้จ่าย $ 350 .
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ