but turned out to be very funny aft

but turned out to be very funny after we were familiar with each other

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่กลายเป็นตลกมากหลังจากที่เราได้คุ้นเคยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่จะกลายเป็นตลกมากหลังจากที่เราคุ้นเคยกับแต่ละอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่กลับกลายเป็นตลกมาก หลังจากที่เราคุ้นเคยกับแต่ละอื่น ๆ