Please be informed that starting ne

Please be informed that starting next week, Oct 12, forwarder or courier will no longer pick up the cargo unless otherwise you have the complete documents.
Kindly prepared the invoice DR and packing list. Please also include me when sending alert with regards to shipment / pick up schedule.
And also please include me on copy when sending the shipping documents, with this, I can help you monitor the shipment and we can have advance processing in customs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เริ่มต้นสัปดาห์ถัดไป 12 oct ส่งหรือพัสดุจะไม่รับสินค้ายกเว้นว่าคุณมีเอกสารที่สมบูรณ์กรุณาเตรียมใบแจ้งหนี้ DR และบันทึกรายการ กรุณายังรวมฉันเมื่อส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการจัดส่ง / รับตารางเวลาและยัง โปรดรวมฉันบนสำเนาส่งเอกสารการจัดส่ง นี้ ฉันสามารถช่วยคุณตรวจสอบการจัดส่ง และเราสามารถมีการประมวลผลล่วงหน้าที่ศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าการเริ่มต้นในสัปดาห์หน้า 12 ต.ค. ส่งหรือจัดส่งจะไม่ได้รับสินค้าเว้นแต่คุณมีเอกสารที่สมบูรณ์.
กรุณาเตรียมใบแจ้งหนี้และรายการ DR บรรจุ กรุณา ได้แก่ ฉันเมื่อมีการส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการจัดส่ง / รับตารางเวลา.
และยังโปรดให้ฉันบนสำเนาเมื่อมีการส่งเอกสารการจัดส่งสินค้าที่มีนี้ผมสามารถช่วยคุณตรวจสอบการจัดส่งและเราสามารถมีการประมวลผลล่วงหน้าศุลกากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเริ่มต้นสัปดาห์ถัดไป ต.ค. 12 , ส่งต่อหรือจัดส่งจะไม่รับสินค้าเว้นแต่คุณมีเอกสารครบถ้วน กรุณาเตรียมใบแจ้งหนี้
ดอกเตอร์ และการบรรจุรายการ โปรดรวมฉันด้วยเมื่อมีการส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการส่ง / รับตารางเรียน และยังโปรดรวมฉัน
เมื่อส่งจัดส่งสำเนาเอกสารด้วยฉันสามารถช่วยคุณตรวจสอบการจัดส่งและเราสามารถมีการประมวลผลล่วงหน้า
ในประเพณี