Neonatal encephalopathy is a clinic

Neonatal encephalopathy is a clinically defined syndrome
of disturbed neurological function in the earliest days of
life in the term infant, manifested by difficulty with
initiating and maintaining respiration, depression of tone
and reflexes, subnormal levels of consciousness and often,
seizures. Children with cerebral
palsy who have a history of neonatal encephalopathy are
more likely to have had signs of intrapartum hypoxia such
as meconium staining of the amniotic fluid, and to have a
more severe form of cerebral palsy, than those without neonatal encephalopathy. However,
there may be no evidence of perinatal asphyxia in a
significant percentage of children with neonatal
encephalopathy. In a systematic study,
cerebral palsy was more strongly associated with Sarnat
Grade III than with Sarnat Grade II encephalopathy, using
a grading system of 0 to III

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Encephalopathy ทารกแรกเกิดเป็นกลุ่มอาการทางคลินิกกำหนดรบกวนงานมหาราชในเร็ววันชีวิตในระยะทารก ประจักษ์ ด้วยความยากลำบากด้วยเริ่มต้นและการรักษาการหายใจ ภาวะซึมเศร้าของเสียงและ reflexes, subnormal ระดับ ของสติ และ บ่อยเส้น เด็กที่ มีสมองpalsy ซึ่งมีประวัติของ encephalopathy ทารกแรกเกิดมีแนวโน้มที่จะมีสัญญาณดังกล่าว hypoxia intrapartumเป็น meconium ย้อมสีน้ำมัน amniotic และมีการรูปแบบรุนแรงมากขึ้นของสมอง กว่าไม่ encephalopathy ทารกแรกเกิด อย่างไรก็ตามอาจมีของ asphyxia ปริกำเนิดในการเปอร์เซ็นต์ของเด็กทารกแรกเกิดอย่างมีนัยสำคัญencephalopathy ในระบบการศึกษาสมองเกี่ยวข้องให้แข็งแรงขึ้น ด้วย Sarnatเกรด III มากกว่ากับ encephalopathy II เกรด Sarnat ใช้ระบบการจัดเกรด 0 ไป III

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

encephalopathy
ทารกแรกเกิดเป็นโรคที่กำหนดไว้ทางคลินิกของการรบกวนการทำงานของระบบประสาทในวันแรกของการใช้ชีวิตในทารกระยะที่ประจักษ์โดยความยากลำบากกับการเริ่มต้นและการบำรุงรักษาระบบทางเดินหายใจ, ซึมเศร้าของเสียงและการตอบสนองในระดับที่ต่ำกว่าปกติของสติและมักจะเกิดอาการชัก เด็กที่มีสมองพิการที่มีประวัติของการ encephalopathy ทารกแรกเกิดจะมีแนวโน้มที่จะมีมีสัญญาณของการขาดออกซิเจนคลอดดังกล่าวเป็นของการย้อมสีmeconium น้ำคร่ำและจะมีรูปแบบที่รุนแรงมากขึ้นของสมองพิการกว่าผู้ที่ไม่มีencephalopathy ทารกแรกเกิด แต่อาจจะมีหลักฐานของการสำลักปริไม่มีในร้อยละที่สำคัญของเด็กที่มีทารกแรกเกิดencephalopathy ในการศึกษาระบบสมองพิการที่เกี่ยวข้องมากขึ้นอย่างมากกับ Sarnat ชั้นประถมศึกษาปีที่สามกว่าด้วย encephalopathy Sarnat ชั้นที่สองโดยใช้ระบบการจัดลำดับของ0 ถึง III

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากเด็กแรกเกิดเป็น clinically กําหนดซินโดรม
รบกวนระบบประสาทของฟังก์ชันในเร็ววัน
ชีวิตในระยะทารก ประจักษ์โดยเริ่มต้นและรักษายากด้วย

เสียงการหายใจ , depression และ reflexes ไม่เต็มเต็ง , ระดับของจิตสำนึก และมักจะ
อาการชัก เด็กที่มีสมอง
อัมพาตที่มีประวัติของการเกิดโรคสมองจากเป็น
น่าจะมีสัญญาณของภาวะดังกล่าว intrapartum
เป็นขี้เทาการย้อมสีของน้ำคร่ำ และมี
รุนแรงมากขึ้นในรูปแบบของสมองพิการ มากกว่าผู้ที่ไม่มีเด็กนฐ . อย่างไรก็ตาม
อาจไม่มีหลักฐานของมือหนึ่งในเปอร์เซ็นต์ที่สําคัญของเด็กกับทารกแรกเกิด

นฐ . ในการศึกษา
อย่างเป็นระบบสมองพิการเป็นอย่างมากที่เกี่ยวข้องกับ sarnat
เกรด 3 กว่า sarnat เกรดจาก การใช้ระบบตัดเกรดนักศึกษา
0 ถึง 3