สูตรof the การประดิษฐ์นี้ อาจประกอบ

สูตรof the การประดิษฐ์นี้ อาจประกอบรวมด้วย an enteral composition, i.e.,
any composition that is enterally administered, such as orally. As used in this
document, the term "enteral" is intended to refer to the delivery directly into the
gastrointestinal tract of a subject (e.g., orally or via a tube, catheter or stoma).
สูตรmay be formulated for administration in a liquid form. In some 15 embodiments, สูตรอาจประกอบรวมด้วย a powder suitable for making a liquid
composition after reconstitution with an aqueous solution, such as with water. สูตรmay be made up as a packaged powder composition โดยที่ the package is provided with instructions to admix the powder with a suitable amount of aqueous
solution, thereby resulting in a liquid composition. In some other embodiments, the 20 สูตรอาจประกอบรวมด้วย a ready-to-use liquid food (e.g., is in a ready-to-feed liquid
form). A packed ready-to-use liquid food may involve fewer steps for preparation than
a powder to be reconstituted and hence may involve a reduced chance on contamination
by harmful micro-organisms.
สูตรmay be intended as a complete nutrition for infants. ที่เหมาะสมคือ, the
25 infant is a human infant. ที่เหมาะสมคือสูตรของลักษณะใดๆของการประดิษฐ์นี้ is
intended for a term infant. ที่เหมาะสมกว่าคือ, สูตรของลักษณะใดๆของการประดิษฐ์นี้ is intended for a human term infant. A "human term infant" is a human infant born at 37-42 weeks of gestation.
สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วย a lipid, a carbohydrate, a vitamin และ/หรือ a 30 mineral. ในบางรุรุ, สูตรอาจประกอบรวมด้วย between 5 and 50 en%
lipid, between 5 and 50 en% protein, between 15 and 90 en% carbohydrate. ที่เหมาะสมคือ,
สูตรอาจประกอบรวมด้วย between 35 and 50 en% lipid, between 7.5 and 12.5 en%
protein and between 35 and 80 en% carbohydrate (en% is short for energy percentage







30
and represents the relative amount each constituent contributes to the total caloric value of the preparation).
สูตรอาจประกอบรวมด้วย a low level of protein, โดยที่ a "low level" refers to a
ระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก. A protein 5 intake level of 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL of infant สูตรcorrelates ถึง 1.4 to
2.1 g ของโปรตีนต่อ 100 kcal ของสูตรทารก, based on an energy level of 66 kcal per
100 mL. สูตรmay therefore comprise 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL of
infant formula, ที่เหมาะสมคือ 1.0-1.2 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก. สูตร
อาจประกอบรวมด้วย 1.4 ถึง 2.1 g ของโปรตีนต่อ 100 kcal ของสูตรทารก, ที่เหมาะสมคือ 1.5-1.8 g 10 of protein per 100 kcal ของสูตรทารก.
สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วย a non-digestible โอลิโกแซคคาไรด์. ที่เหมาะสมคือnon-digestible โอลิโกแซคคาไรด์ may be selected from the group consisting of galacto-
โอลิโกแซคคาไรด์s, fructo-โอลิโกแซคคาไรด์s and acidic โอลิโกแซคคาไรด์s. Such
โอลิโกแซคคาไรด์s are well known to those skilled in the art.
15 สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วย a polyunsaturated fatty acid (PUFA). ที่เหมาะสมคือ,
the PUFA may be selected from the group consisting of alpha-linolenic acid (ALA),
linoleic acid (LA), eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA),
arachidonic acid (ARA), and docosapentaenoic acid (DPA). ที่เหมาะสมคือPUFA may
be a long chain polyunsaturated fatty acid (LCPUFA) (e.g., EPA, DHA, ARA, DPA). 20 Such PUFAs are well known to those skilled in the art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูตรof อาจประกอบรวมด้วยการประดิษฐ์นี้องค์ประกอบการ enteral เช่นมีองค์ประกอบที่ enterally จัดการ เช่นเนื้อหา ใช้ในนี้เอกสาร คำ "enteral" มีวัตถุประสงค์เพื่อการอ้างอิงในการจัดส่งโดยตรง ระบบทางเดินของหัวข้อ (เช่น เนื้อหา หรือผ่านแบบหลอด พัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูล หรือปากใบ) สูตรmay จะถูกกำหนดสำหรับการจัดการในรูปแบบของเหลว ในบาง embodiments 15 สูตรอาจประกอบรวมด้วยเป็นผงสำหรับทำน้ำยาองค์ประกอบหลังการ reconstitution โดยการละลาย เช่นน้ำ สูตรmay มีค่าเป็นโดยที่เป็นองค์ประกอบผงบรรจุแพคเกจมีคำแนะนำเพื่อ admix ผง มีจำนวนที่เหมาะสมของอควีแก้ปัญหา จึงเกิดองค์ประกอบของเหลว ในบางอื่น ๆ embodiments อาหารเหลวสูตรอาจประกอบรวมด้วย 20 พร้อมใช้งาน (เช่น เป็นน้ำยาพร้อมอาหาร แบบฟอร์ม) อาหารเหลวพร้อมใช้บรรจุอาจเกี่ยวข้องกับการลดขั้นตอนสำหรับการเตรียมมากกว่า ผงจะถูก reconstituted และดังนั้น อาจเกี่ยวข้องกับการลดโอกาสในการปนเปื้อน โดยอันตรายไมโครสิ่งมีชีวิตสูตรmay ไม่ใช่เป็นโภชนาการที่สมบูรณ์สำหรับทารก ที่เหมาะสมคือ การทารก 25 เป็นทารกมนุษย์ ที่เหมาะสมคือสูตรของลักษณะใดๆของการประดิษฐ์นี้เป็นเหมาะสำหรับเด็กทารกเป็นระยะ ที่เหมาะสมกว่าคือ สูตรของลักษณะใดๆของการประดิษฐ์นี้เหมาะสำหรับทารกมนุษย์ระยะ "มนุษย์ระยะทารก" เป็นทารกมนุษย์ที่เกิด 37-42 สัปดาห์ของครรภ์สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยไขมัน คาร์โบไฮเดรตเป็น มีวิตามินและ/หรือแร่ 30 ในบางรุรุ สูตรอาจประกอบรวมด้วยระหว่าง 5 และน้ำ 50% ไขมัน ระหว่าง 5 และน้ำ 50% โปรตีน ระหว่าง 15 และน้ำ 90% คาร์โบไฮเดรต ที่เหมาะสมคือ สูตรอาจประกอบรวมด้วยระหว่าง 35 และน้ำ 50% ไขมัน 7.5 และน้ำ 12.5% โปรตีนและ ระหว่าง 35 และน้ำ 80% คาร์โบไฮเดรต (%น้ำเป็นพลังงานที่สั้นสำหรับเปอร์เซ็นต์ 30และแสดงจำนวนญาติที่จัดสรรแต่ละวิภาคแคลอริกมูลค่ารวมของการจัดทำ)ระดับต่ำสุดของโปรตีนสูตรอาจประกอบรวมด้วย โดยที่ "ระดับต่ำ" หมายถึงการ ระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อของสูตรทารก 100 mL ระดับของของโปรตีนต่อ 1.4 g ถึง 0.9 mL 100 ของ สูตรcorrelates ทารกถึง 1.4 การบริโภคโปรตีน 52.1 g ของโปรตีนต่อ 100 กิโลแคลอรี่ของสูตรทารก ตามระดับพลังงาน 66 กิโลแคลอรีต่อ 100 mL สูตรmay ประกอบด้วย 0.9 ถึง 1.4 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของดังนั้น ทารกสูตร ที่เหมาะสมคือ 1.0-1.2 g ของโปรตีนต่อ 100 mL ของสูตรทารก สูตร อาจประกอบรวมด้วย 1.4 ของสูตรทารกกิโลแคลอรี่ถึง 2.1 g ของโปรตีนต่อ 100 ที่เหมาะสมคือ 1.5-1.8 g ของโปรตีนต่อ 100 กิโลแคลอรี่ของสูตรทารก 10ที่ไม่ใช่-digestible สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยโอลิโกแซคคาไรด์ โอลิโกแซคคาไรด์ ที่เหมาะสมคือnon digestible อาจเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วย galacto-โอลิโกแซคคาไรด์s, fructo โอลิโกแซคคาไรด์s และเปรี้ยว โอลิโกแซคคาไรด์s ดังกล่าว โอลิโกแซคคาไรด์s จะรู้จักกันดีกับเหล่าผู้เชี่ยวชาญในศิลปะ15 สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยเป็นกรดไขมันไม่อิ่มตัว (PUFA) ที่เหมาะสมคือPUFA อาจเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยกรด alpha linolenic (อลา), กรด linoleic (LA), กรด eicosapentaenoic (EPA), กรด docosahexaenoic (ดีเอชเอ), กรด arachidonic (ARA), และกรด docosapentaenoic (DPA) ที่เหมาะสมคือPUFA อาจ ความยาวโซ่ไขมันกรดไขมัน (LCPUFA) (เช่น EPA ดีเอชเอ ARA, DPA) ได้ 20 PUFAs นั้นจะรู้จักกันดีผู้เชี่ยวชาญในศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูตรของการประดิษฐ์นี้อาจประกอบรวมด้วยองค์ประกอบทางเดินอาหารเช่น
องค์ประกอบใด ๆ ที่เป็นยา enterally เช่นปากเปล่า ตามที่ใช้ใน
เอกสารคำว่า "ทางเดินอาหาร" มีไว้เพื่อหมายถึงการส่งมอบตรงเข้าไปใน
ระบบทางเดินอาหารของเรื่อง (เช่นรับประทานหรือผ่านทางท่อสายสวนหรือปาก).
สูตรอาจจะมีสูตรในการบริหารงานในรูปของเหลว . ในบาง embodiments 15, สูตรอาจประกอบรวมด้วยผงเหมาะสำหรับการทำของเหลว
องค์ประกอบหลังจากละลายด้วยสารละลายเช่นกับน้ำ สูตรอาจจะทำขึ้นมาเป็นองค์ประกอบของผงบรรจุโดยที่แพคเกจมีให้กับคำแนะนำในการ Admix ผงที่มีปริมาณน้ำที่เหมาะสมในการ
แก้ปัญหาจึงทำให้องค์ประกอบของของเหลว ในบาง embodiments อื่น ๆ 20 สูตรอาจประกอบรวมด้วยพร้อมต่อการใช้อาหารเหลว (เช่นอยู่ในของเหลวที่พร้อมต่อการฟีด
รูปแบบ) บรรจุพร้อมต่อการใช้อาหารเหลวอาจเกี่ยวข้องกับขั้นตอนในการจัดทำน้อยกว่า
ผงจะถูกสร้างขึ้นและด้วยเหตุนี้อาจเกี่ยวข้องกับการลดโอกาสในการปนเปื้อน
ที่เป็นอันตรายโดยจุลินทรีย์.
สูตรอาจจะตั้งใจจะให้เป็นสารอาหารที่สมบูรณ์แบบสำหรับทารก ที่เหมาะสมคือที่
25 เป็นเด็กทารกเด็กทารกมนุษย์ เป็นที่
ไว้สำหรับทารกระยะ ที่เหมาะสมกว่าคือ, สูตรของลักษณะใด ๆ ของการประดิษฐ์นี้มีไว้สำหรับทารกระยะมนุษย์ "ระยะทารกมนุษย์" เป็นทารกมนุษย์เกิดที่ 37-42 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์.
สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยไขมันคาร์โบไฮเดรตวิตามินและ / หรือ 30 แร่ ในบางรุรุ, สูตรอาจประกอบรวมด้วยระหว่างวันที่ 5 และ 50% en
ไขมันระหว่างวันที่ 5 และ 50 en โปรตีน% ระหว่าง 15 และ 90 en% คาร์โบไฮเดรต ที่เหมาะสมคือ,
สูตรอาจประกอบรวมด้วยระหว่าง 35 และ 50% ของไขมัน en ระหว่าง 7.5 และ 12.5% ​​en
โปรตีนและระหว่าง 35 และ 80% en คาร์โบไฮเดรต (en% สั้นสำหรับพลังงานร้อยละ30 และเป็นจำนวนเงินที่ญาติแต่ละส่วนประกอบก่อให้เกิดการ แคลอรี่มูลค่ารวมของการเตรียมการ). สูตรอาจประกอบรวมด้วยระดับต่ำของโปรตีนโดยที่ "ระดับต่ำ" หมายถึงระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 1.4 กรัมของโปรตีนต่อ 100 มิลลิลิตรของสูตรทารก ระดับการบริโภคโปรตีน 5 0.9 ถึง 1.4 กรัมของโปรตีนต่อ 100 มิลลิลิตรทารกสูตรมีความสัมพันธ์ถึง 1.4 2.1 กรัมของโปรตีนต่อ 100 กิโลแคลอรีของสูตรทารกขึ้นอยู่กับระดับพลังงาน 66 กิโลแคลอรีต่อ100 มิลลิลิตร สูตรจึงอาจประกอบด้วย 0.9 ถึง 1.4 กรัมของโปรตีนต่อ 100 มิลลิลิตรสูตรทารกที่เหมาะสมคือ 1.0-1.2 กรัมของโปรตีนต่อ 100 มิลลิลิตรของสูตรทารก สูตรอาจประกอบรวมด้วย 1.4 ถึง 2.1 กรัมของโปรตีนต่อ 100 กิโลแคลอรีของสูตรทารก, ที่เหมาะสมคือ 1.5-1.8 กรัมของโปรตีน 10 ต่อ 100 กิโลแคลอรี ไม่ใช่ย่อยโอลิโกแซคคาไรด์ ที่เหมาะสมคือไม่ย่อยโอลิโกแซคคาไรด์อาจจะเลือกจากกลุ่มประกอบด้วย galacto- โอลิโกแซคคาไรด์ s, fructo- โอลิโกแซคคาไรด์และกรดโอลิโก แซคคาไรด์ s เช่นโอลิโกแซคคาไรด์ s ที่รู้จักกันดีกับผู้ที่มีฝีมือในงานศิลปะ. 15 สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยกรดไขมันไม่อิ่มตัว (PUFA) ที่เหมาะสมคือ, PUFA อาจจะเลือกจากกลุ่มที่ประกอบด้วยกรดอัลฟาไลโนเลนิ (ALA) กรดไลโนเลอิก (LA) กรด eicosapentaenoic (EPA) กรด docosahexaenoic (DHA), กรด arachidonic (ARA) และกรด docosapentaenoic ( DPA) ที่เหมาะสมคือ PUFA อาจจะเป็นโซ่ยาวของกรดไขมันไม่อิ่มตัว (LCPUFA) (เช่น EPA, DHA, ARA, DPA) 20 PUFAs ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีกับผู้ที่มีฝีมือในงานศิลปะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูตรของการประดิษฐ์นี้อาจประกอบรวมด้วยมี 1 องค์ประกอบ ได้แก่ องค์ประกอบที่ enterally
ใดบริหาร เช่น แลกเปลี่ยน ที่ใช้ในเอกสารนี้
, คำว่า " สูตร " มีวัตถุประสงค์เพื่ออ้างถึงการส่งมอบโดยตรงใน
ทางเดินอาหารของเรื่อง ( เช่น รับประทาน หรือผ่านท่อสายสวนหรือรูเล็กๆ )
สูตรอาจเป็นยุทธศาสตร์เพื่อการบริหารจัดการในรูปแบบของของเหลว ใน embodiments สูตรอาจประกอบรวมด้วย 15 , ผงเหมาะสำหรับทำเหลว
องค์ประกอบหลังจากผนึกกับสารละลาย เช่น มีน้ำสูตรอาจถูกสร้างขึ้นโดยบรรจุผงส่วนประกอบโดยที่แพคเกจให้คําแนะนําให้คลุกเคล้ากับผงที่มีปริมาณที่เหมาะสมของน้ำ
โซลูชั่นจึงส่งผลให้องค์ประกอบของของเหลว ใน embodiments อื่น ๆ , 20 สูตรอาจประกอบรวมด้วยพร้อมที่จะใช้อาหารเหลว ( เช่น อยู่ในรูปของเหลวพร้อมอาหาร
)พร้อมที่จะใช้บรรจุอาหารเหลวอาจเกี่ยวข้องกับขั้นตอนน้อยในการเตรียมมากกว่า
ผงที่จะสร้างและด้วยเหตุนี้อาจเกี่ยวข้องกับการลดโอกาสในการปนเปื้อนของจุลินทรีย์ที่เป็นอันตราย
.
สูตรอาจจะตั้งใจเป็นโภชนาการที่สมบูรณ์แบบสำหรับทารก ที่เหมาะสมคือ
25 , ทารกทารกมนุษย์ที่เหมาะสมคือสูตรของลักษณะใดๆของการประดิษฐ์นี้คือ
ตั้งใจในระยะทารก ที่เหมาะสมกว่าคือสูตรของลักษณะใดๆของการประดิษฐ์นี้ , มีไว้สำหรับระยะเวลาของทารก " ทารก " เงื่อนไขของมนุษย์ เป็นมนุษย์ที่ทารกเกิด 37-42 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ .
สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยเป็นไขมันคาร์โบไฮเดรต , วิตามินและ / ค็อค 30 แร่ ในบางรุรุสูตรอาจประกอบรวมด้วย , ระหว่าง 5 และ 50 %

ไขมันระหว่าง 5 และ 50 ที่โปรตีน ระหว่าง 15 และ 90 ที่คาร์โบไฮเดรต ที่เหมาะสมคือ
, สูตรอาจประกอบรวมด้วยระหว่าง 35 และ 50 ที่ระดับระหว่าง 7.5 และ 12.5 %

โปรตีนและคาร์โบไฮเดรตร้อยละ 80 และระหว่าง 35 และ ( ที่สั้นสำหรับพลังงานร้อยละ 30








และเป็นปริมาณสัมพัทธ์ของแต่ละองค์ประกอบที่มีค่าพลังงานรวมของการเตรียมการ )
สูตรอาจประกอบรวมด้วยระดับของโปรตีน โดยที่ " ระดับต่ำ " หมายถึงให้
ระดับปริมาณโปรตีนที่รับเข้าไปคือ 0.9 ถึง 14 g ของโปรตีนต่อ 100 ml ของสูตรทารก . บริโภคโปรตีน 5 ระดับ 0.9 ถึงของโปรตีนต่อ 1.4 กรัมต่อ 100 มิลลิลิตรของสูตรทารกมีความสัมพันธ์ถึง 1.4
2.1 กรัม 100 kcal ของโปรตีนต่อของสูตรทารก ตามระดับพลังงานของ 66 กิโลแคลอรีต่อ 100 มิลลิลิตร สูตร
จึงอาจประกอบด้วย 0.9 ถึงของโปรตีนต่อ 1.4 กรัม 100 มล.
สูตรทารกที่เหมาะสมคือ 1.0-1.2 กรัมของโปรตีนต่อ 100 ml ของสูตรทารก . สูตร
อาจประกอบรวมด้วย 1.4 ถึง 2.1 กรัม 100 kcal ของสูตรทารกที่เหมาะสมคือของโปรตีนต่อ , 1.5-1.8 G 10 ของโปรตีนต่อ 100 กิโลแคลอรีของสูตรทารก .
สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยไม่ใช่ย่อยโอลิโกแซคคาไรด์ .ที่เหมาะสมคือไม่ใช่ย่อยโอลิโกแซคคาไรด์อาจจะถูกเลือกจากกลุ่มประกอบด้วย galacto -
โอลิโกแซคคาไรด์ S , ฟรุกโต - โอลิโกแซคคาไรด์และกรดโอลิโกแซคคาไรด์ s เช่น
โอลิโกแซคคาไรด์ S เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีกับผู้ที่มีทักษะในศิลปะ
15 สูตรอาจประกอบรวมต่อไปด้วยเป็นกรดไขมันไม่อิ่มตัว ( PUFA ) ที่เหมาะสมคือ
, ภูฟ้า อาจจะเลือกจากกลุ่มประกอบด้วยอัลฟากรดไลโนเลนิก ( เอ๋ ) ,
กรด linoleic ( LA ) , กรด eicosapentaenoic ( EPA ) และ docosahexaenoic acid ( DHA ) ,
กรด arachidonic ( ARA ) และ docosapentaenoic acid ( DPA ) ที่เหมาะสมคือ PUFA อาจ