In relation to financial support th

In relation to financial support the key question is - "where does the biomethane producer earn revenue from?" This can be a Feed-in tariff (as in UK), via a Certificate Scheme (as in Germany) or via a Market Demand that values the biomethane and customers are incentivised to pay more for it (as in Switzerland with use as vehicle fuel). In all these 3 examples, there is sufficient revenue to drive market development. If none of these exist, for example in Ireland, then there is no market.
Once these ‘fundamental barriers’ are overcome, the country can join the “EU Biomethane Injection Club”. In other words, the country has a potential biomethane market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนทางการเงินที่สัมพันธ์กับ คำถามสำคัญคือ - "ที่ไม่ผลิต biomethane ได้รับรายได้จาก" นี้สามารถพิกัดอัตราป้อนเข้า (เหมือนในสหราชอาณาจักร), ผ่าน แบบรับรอง (ในเยอรมนี) หรือความต้อง การของตลาดว่า ค่า biomethane และลูกค้าเป็น incentivised การจ่ายเงินมัน (เหมือนในสวิตเซอร์แลนด์ด้วยใช้เป็นเชื้อเพลิง) ในทั้งหมด 3 ตัวอย่างเหล่านี้ มีรายได้เพียงพอในการพัฒนาตลาดรถ ถ้าเหล่านี้ไม่มีอยู่ เช่นในไอร์แลนด์ แล้วมีตลาดไม่เมื่อมีการเอาชนะอุปสรรคเหล่านี้' พื้นฐาน' ประเทศสามารถเข้าร่วม "EU Biomethane ฉีดคลับ" ในคำอื่น ๆ ประเทศมีตลาด biomethane ศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความสัมพันธ์กับการสนับสนุนทางการเงินคำถามที่สำคัญคือ - "สถานที่ที่ไม่ผลิตก๊าซมีเทนทางชีวภาพมีรายได้รายได้มาจากไหน" นี้อาจจะเป็นฟีดในอัตราค่าไฟฟ้า (ในขณะที่สหราชอาณาจักร) ผ่านโครงการรับรอง (ในขณะที่เยอรมนี) หรือผ่านทางความต้องการของตลาดที่มีค่าก๊าซมีเทนทางชีวภาพและลูกค้ามีแรงจูงใจที่จะจ่ายมากขึ้นนั้น (ในขณะที่วิตเซอร์แลนด์ที่มีการใช้เป็นเชื้อเพลิงในยานพาหนะ ) ในทุกเหล่านี้ 3 ตัวอย่างที่มีรายได้เพียงพอที่จะผลักดันการพัฒนาตลาด ถ้าไม่มีของเหล่านี้มีอยู่เช่นในไอร์แลนด์แล้วไม่มีตลาด.
ครั้งนี้ 'อุปสรรคพื้นฐาน' จะเอาชนะประเทศสามารถเข้าร่วม "การฉีดก๊าซมีเทนทางชีวภาพคลับของสหภาพยุโรป" ในคำอื่น ๆ ประเทศที่มีตลาดก๊าซมีเทนทางชีวภาพที่มีศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความสัมพันธ์กับการสนับสนุนทางการเงินที่สำคัญ คำถามคือ " แล้วไบโอมีเทนผู้ผลิตมีรายได้จาก ? นี้สามารถฟีดในภาษีศุลกากร ( ในอังกฤษ ) , ผ่านการรับรองโครงการ ( ในเยอรมัน ) หรือผ่านทางตลาดที่ค่าไบโอมีเทนและลูกค้า incentivised จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ ( เช่นในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ด้วยการใช้เป็นเชื้อเพลิงรถยนต์ ) ทั้งหมดเหล่านี้ 3 ตัวอย่าง ไม่มีรายได้เพียงพอที่จะไดรฟ์การพัฒนาตลาด ถ้าไม่มีของเหล่านี้อยู่ ตัวอย่างเช่น ใน ไอร์แลนด์ ไม่มีตลาดเมื่อเหล่านี้ " พื้นฐาน " จะเอาชนะอุปสรรค ประเทศสามารถเข้าร่วม " สหภาพยุโรปไบโอมีเทนฉีดคลับ " ในคำอื่น ๆประเทศที่มีตลาดไบโอมีเทนที่มีศักยภาพ