A Diet Pattern with More Dairy and

A Diet Pattern with More Dairy and Nuts, but Less Meat Is Related to Lower Risk of Developing Hypertension in Middle-Aged Adults: The Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) StudyAbstract: Dietary intake among other lifestyle factors influence blood pressure. We examined the associations of an ―a priori‖ diet score with incident high normal blood pressure (HNBP; systolic blood pressure (SBP) 120–139 mmHg, or diastolic blood pressure (DBP) 80–89 mmHg and no antihypertensive medications) and hypertension (SBP ≥ 140 mmHg, DBP ≥ 90 mmHg, or taking antihypertensive medication). We used proportional hazards regression to evaluate this score in quintiles (Q) and each food group making up the score relative to incident HNBP or hypertension over nine years in the Atherosclerosis Risk of Communities (ARIC) study of 9913 African-American and Caucasian adults aged 45–64 years and free of HNBP or hypertension at baseline. Incidence of HNBP varied from 42.5% in white women to 44.1% in black women; and incident hypertension from 26.1% in white women to 40.8% in black womenAdjusting for demographics and CVD risk factors, the ―a priori‖ food score was inversely associated with incident hypertension; but not HNBP. Compared to Q1, the relative hazards of hypertension for the food score Q2–Q5 were 0.97 (0.87–1.09), 0.91 (0.81–1.02), 0.91 (0.80–1.03), and 0.86 (0.75–0.98); ptrend = 0.01. This inverse relation was largely attributable to greater intake of dairy products and nuts, and less meat. These findings support the 2010 Dietary Guidelines to consume more dairy products and nuts, but suggest a reduction in meat intake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบการรับประทานอาหารที่มีนมมากขึ้นและถั่วเนื้อสัตว์น้อยลง แต่จะเกี่ยวข้องกับการลดความเสี่ยงของการพัฒนาความดันโลหิตสูงในผู้ใหญ่วัยกลางคน: ความเสี่ยงหลอดเลือดในชุมชน (Aric) studyabstract: บริโภคสารอาหารในหมู่ปัจจัยการดำเนินชีวิตอื่น ๆ ที่มีผลต่อความดันโลหิต เราตรวจสอบของสมาคม-เบื้องต้น‖คะแนนอาหารที่มีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสูงความดันโลหิตปกติ (hnbp;ความดันโลหิตตัวบน (sbp) 120-139 มิลลิเมตรปรอทหรือความดันโลหิต diastolic (DBP) 80-89 มิลลิเมตรปรอทและไม่มียารักษาโรคความดันโลหิตสูง) และความดันโลหิตสูง (≥ sbp 140 มิลลิเมตรปรอท, DBP ≥ 90 มิลลิเมตรปรอทหรือการใช้ยาลดความดันโลหิต)เราใช้อันตรายสัดส่วนการถดถอยในการประเมินคะแนนในควินไท (q) และแต่ละกลุ่มอาหารการลงคะแนนเมื่อเทียบกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น hnbp หรือความดันโลหิตสูงกว่าเก้าปีในความเสี่ยงหลอดเลือดของชุมชน (Aric) การศึกษาผู้ใหญ่ 9913 แอฟริกันผิวขาวและอายุ 45-64 ปีและฟรี hnbp หรือความดันโลหิตที่ baseline อุบัติการณ์ของ hnbp แตกต่างกันจาก 425% ในผู้หญิงสีขาวเป็น 44.1% ในผู้หญิงสีดำและความดันโลหิตสูงที่เกิดขึ้นจาก 26.1% ในผู้หญิงสีขาวเป็น 40.8% ในปี womenadjusting สีดำสำหรับประชากรและปัจจัยเสี่ยง CVD,-เบื้องต้น‖คะแนนอาหารมีความสัมพันธ์ผกผันกับความดันโลหิตสูงที่เกิดขึ้น แต่ไม่ได้ hnbp เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 1 อันตรายญาติของความดันโลหิตสูงสำหรับคะแนนอาหาร q2-q5 0.97 (0.87-1.09), 0.91 (0.81-1.02), 0.91 (0.80-103) และ 0.86 (0.75-0.98); ptrend = 0.01 ความสัมพันธ์ผกผันนี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องมาจากการบริโภคที่มากขึ้นของผลิตภัณฑ์นมและถั่วและเนื้อสัตว์น้อยลง การค้นพบนี้สนับสนุน 2010 แนวทางการบริโภคอาหารในการบริโภคผลิตภัณฑ์จากนมและถั่ว แต่ขอแนะนำให้ลดการบริโภคเนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบอาหารกับ นมมาก และถั่ว แต่มีความน้อยเนื้อจะเกี่ยวเพื่อลดความเสี่ยงของการพัฒนาเดชในผู้ใหญ่ Middle-Aged: เสี่ยงต่อหลอดเลือดที่ในชุมชน (ARIC) StudyAbstract: บริโภคอาหารหมู่อื่น ๆ ชีวิตปัจจัยอิทธิพลเลือดความดัน เราตรวจสอบความสัมพันธ์ของการ ―a priori‖ อาหารคะแนนกับความเหตุการณ์ปกติเลือดดันสูง (HNBP ความดันโลหิต systolic (SBP) 120–139 mmHg หรือความดันโลหิต diastolic (DBP) 80–89 mmHg และไม่มียาลดความดัน) และความดันโลหิตสูง (SBP ≥ 140 mmHg, DBP ≥ 90 mmHg หรือการใช้ยาลดความดัน) เราใช้สัดส่วนอันตรายถดถอยเพื่อประเมินคะแนนนี้ใน quintiles (Q) และแต่ละกลุ่มอาหารที่ทำให้ค่าคะแนนสัมพันธ์กับเหตุการณ์ HNBP หรือความดันโลหิตสูงมากกว่า 9 ปีในหลอดเลือดความเสี่ยงของชุมชน (ARIC) ศึกษา 9913 African-American และ Caucasian ผู้ใหญ่อายุ 45–64 ปี และฟรีของ HNBP หรือความดันโลหิตสูงที่พื้นฐาน อุบัติการณ์ของ HNBP แตกต่างกันจาก 425% ในหญิง 44.1% ในสตรีสีดำ สีขาว และถึงเหตุการณ์จาก 26.1% ในผู้หญิงขาว 40.8% ใน womenAdjusting ดำในประชากรและปัจจัยเสี่ยงผิว CVD คะแนนอาหาร priori‖ ―a inversely เชื่อมโยงกับปัญหาความดันโลหิตสูง แต่ HNBP ไม่ เมื่อเทียบกับไตรมาส 1 อันตรายจากความดันโลหิตสูงคะแนนอาหารญาติ Q2–Q5 ถูก 0.97 (0.87–1.09), 0.91 (0.81–1.02) 0.91 (0.80–103), และ 0.86 (0.75–0.98); ptrend = 0.01 ความสัมพันธ์นี้ผกผันเป็นส่วนใหญ่รวมมากกว่าบริโภคผลิตภัณฑ์จากนมและถั่ว และ น้อยเนื้อ ผลการวิจัยนี้สนับสนุนแนวทางอาหารสำหรับผู้ 2010 การบริโภคผลิตภัณฑ์จากนมและถั่วอื่น ๆ แนะนำการบริโภคเนื้อสัตว์ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบการรับประทานอาหารที่พร้อมด้วยมากกว่านมถั่วและเนื้อน้อยลงแต่มีความเสี่ยงต่ำกว่าการพัฒนาความดันเลือดสูงในผู้ใหญ่ middle-aged atherosclerosis ความเสี่ยงในชุมชน( aric ) studyabstract การ บริโภค ในจำนวนปัจจัยต่างๆแบบไลฟ์สไตล์อื่นๆความดันโลหิตมีอิทธิพลต่อ. เราตรวจสอบความเชื่อมโยงของคะแนนการรับประทานอาหาร - ที่ Priori ‖ มีความดันเลือดปกติสูงแก้ไขปัญหา( hnbpabdominal thrusts ความดันโลหิต(, SBP - ) 120 - 139 มิลลิเมตรปรอทหรือปากความดันเลือด( dbp ) 80 - 89 มิลลิเมตรปรอทและไม่มี antihypertensive ยา)และความดันสูง(, SBP - ≥ 140 มิลลิเมตรปรอท, dbp ≥ 90 มิลลิเมตรปรอท,หรือการ antihypertensive ยา)เราใช้สัดส่วนอาจได้รับอันตราย( Log เพื่อการประเมินนี้คะแนนใน& amp ; Veatch Quintiles ( Q )และอาหารแต่ละกลุ่มทำให้ได้คะแนนมีความสัมพันธ์กันในการแก้ไขปัญหา hnbp หรือความดันเลือดสูงมากกว่า 9 ปีใน atherosclerosis ความเสี่ยงของชุมชน( aric )การศึกษา 9913 แอฟริกัน - อเมริกันและกลุ่มคนผิวขาวผู้ใหญ่อายุ 45 - 64 ปีและโดยไม่เสียค่าบริการของ hnbp หรือโรคความดันโลหิตสูงที่ฐาน. อุบัติการณ์ของ hnbp ที่หลากหลายจาก 425% ในผู้หญิงสีขาวกับสีดำ 44.1% ในผู้หญิงและความดันเลือดสูงแก้ไขปัญหาจาก 26.1 จาก%ในผู้หญิงสีขาวไป 40.8% ใน womenadjusting สีดำสำหรับปัจจัยเสี่ยงโรคหลอดเลือดหัวใจและข้อมูลทั่วไปของคะแนนอาหาร - ที่ Priori ‖ มีความเกี่ยวข้องกับโรคความดันโลหิตสูงแต่ไม่มีเหตุการณ์ hnbp. กลับ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 1 ที่เกี่ยวข้องอาจได้รับอันตรายของโรคความดันโลหิตสูงสำหรับอาหารคะแนน Q 2 - Q 5 เป็น 0.97 ( 0.87 -1.09 ) 0.91 ( 0.81 -1.02 ) 0.91 ( 0.80 - 103 )และ 0.86 ( 0.75 -0.98 ) ptrend = 0.01 ความสัมพันธ์กลับนี้ส่วนใหญ่เป็นผลสืบเนื่องมาจากการ บริโภค มากขึ้นเพื่อลูกนัทและเนื้อและ ผลิตภัณฑ์ นมน้อยลง การค้นพบเหล่านี้ให้การสนับสนุน 2010 อาหารตามแนวทางที่จะ บริโภค ถั่วและ ผลิตภัณฑ์ นมมากขึ้นแต่ขอแนะนำให้ลดการ บริโภค อาหาร ประเภท เนื้อ