dear phan, i have tired to unconfir

dear phan, i have tired to unconfirm this MO, but the GP system has shown we can not unconfirmed it
because this MO has modified already so it will not let us cancle it.
and i can not open stock in October, because all of the stock data in October is closed and the transfer to taiwan already
because we have frozen date on 10/31, please talk with lek to find other way to correct it
otherwise we have to remake the cost anyilisis forms that would be a big job.
sorry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

phan ที่รักของฉันมีเบื่อที่จะ unconfirm โมนี้ แต่ระบบจีพีได้แสดงให้เห็นว่าเราไม่สามารถยืนยันได้
เพราะโมนี้มีการแก้ไขแล้วจึงจะไม่ให้เรา Cancle มัน.
และฉันไม่สามารถเปิดหุ้นในเดือนตุลาคมเพราะทุก ข้อมูลหุ้นในเดือนตุลาคมจะปิดและโอนไปยังไต้หวันแล้ว
เพราะเราได้แช่แข็งวันที่ 10/31 กรุณาพูดคุยกับ lek ที่จะหาวิธีอื่น ๆ ที่จะแก้ไขให้ถูกต้อง
มิฉะนั้นเราจะต้อง remake รูปแบบ anyilisis ค่าใช้จ่ายที่จะเป็นงานใหญ่.
ขอโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พันรัก ฉันเหนื่อยล้าเพื่อยกเลิกยืนยันนี้ MO แต่ระบบ GP ได้แสดงเราไม่สามารถไม่ได้มัน
เนื่องจากมีแก้ไขนี้ MO แล้วดังนั้นมันจะไม่ให้เรา cancle มัน
และฉันสามารถไม่เปิดหุ้นในเดือนตุลาคม เนื่องจากข้อมูลหุ้นในเดือนตุลาคมทั้งหมดถูกปิด และการโอนย้ายไปไต้หวันแล้ว
เนื่องจากเราได้หยุดวัน 10/31กรุณาพูดคุยกับเล็กหาวิธีอื่น ๆ เพื่อแก้ไข
มิฉะนั้น เราต้อง remake แบบฟอร์ม anyilisis ต้นทุนที่จะได้เป็นใหญ่งาน
ขออภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนพาน,ผมมีเหนื่อยกับ unconfirm นี้หมอแต่ GP ระบบมีแสดงเราไม่สามารถยืนยันได้เพราะหมอ
ซึ่งจะช่วยแก้ไขได้อยู่แล้วดังนั้นจะไม่ปล่อยให้เรายกเลิกได้.
และผมไม่สามารถเปิดให้บริการหุ้นในเดือนตุลาคม,เพราะทั้งหมดของหุ้นข้อมูลในเดือนตุลาคมจะปิดทำการและจะเป็นบริการรับส่งเพื่อไปไต้หวันแล้ว
ซึ่งจะช่วยเพราะเรามีวันที่แช่แข็งใน 10/31 ,โปรดคุยกับเหล็กในการค้นหาอื่นๆทางเพื่อแก้ไขมัน
หรือมิเช่นนั้นแล้วเราต้องทำใหม่ราคาประหยัดแบบ anyilisis ที่จะเป็นงานใหญ่ที่.
ขอ อภัย