For oil-exporters, the sharp declin

For oil-exporters, the sharp decline in oil prices is also a
reminder of the vulnerabilities inherent in a highly
concentrated reliance on oil exports and an opportunity
to reinvigorate their efforts to diversify. These efforts
should focus on proactive measures to move incentives
away from activities in the non-tradable sector and
employment in the public sector, including encouraging
high-value added activities, exports in non-resource
intensive sectors, and development of skills that are
important for private sector employment (Gill et. al,
2014; Cherif and Hasanof, 2014a and 2014b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับน้ำมันผู้ส่งออก การลดลงคมชัดในราคาน้ำมันยังเป็นตัวเตือนช่องโหว่ในตัวสูงพึ่งส่งออกน้ำมันและโอกาสที่เข้มข้นไปด้วยความพยายามมากมาย ความพยายามเหล่านี้ควรเน้นมาตรการเชิงรุกเพื่อย้ายสิ่งจูงใจจากกิจกรรมในภาค tradable ไม่ใช่ และจ้างงานในภาครัฐ รวมทั้งส่งเสริมกิจกรรมการเพิ่มมูลค่าสูง ส่งออกไม่ใช่ทรัพยากรภาคเร่งรัด และการพัฒนาทักษะที่ความสำคัญต่อการจ้างงานภาคเอกชน (เหงือก et. al2014 Cherif แล้ว Hasanof, 2014a และ 2014b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับน้ำมันส่งออกลดลงคมชัดในราคาน้ำมันยังเป็น
เตือนช่องโหว่ที่มีอยู่ในสูง
ความเชื่อมั่นที่มีความเข้มข้นในการส่งออกน้ำมันและโอกาส
ที่จะประคองความพยายามที่จะกระจาย ความพยายามเหล่านี้
ควรเน้นมาตรการเชิงรุกที่จะย้ายแรงจูงใจที่
อยู่ห่างออกไปจากกิจกรรมในภาคที่ไม่ได้ทำการซื้อขายและ
การจ้างงานในภาครัฐรวมทั้งส่งเสริมให้
มีมูลค่าสูงเพิ่มกิจกรรมการส่งออกที่ไม่ใช่ทรัพยากร
ภาคที่เข้มข้นและการพัฒนาทักษะที่
สำคัญสำหรับ การจ้างงานภาคเอกชน (. กิลล์และคณะ,
2014; Cherif และ Hasanof, 2014a และ 2014b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับผู้ส่งออกน้ำมัน ลดลงคมชัดในราคาน้ำมันยังมี
เตือนช่องโหว่ที่มีอยู่ในระดับสูง
เข้มข้นพึ่งพาการส่งออกน้ำมันและโอกาส
เพื่อประคองความพยายามที่จะเปลี่ยน เหล่านี้ความพยายาม
ควรเน้นมาตรการเชิงรุกในการย้ายไปจากกิจกรรมในบริเวณ

ไม่ซื้อขายภาคและการจ้างงานในภาคสาธารณะ รวมทั้งการส่งเสริม
ซึ่งเป็นกิจกรรมสำคัญในภาคทรัพยากร
ไม่เร่งรัด และพัฒนาทักษะที่สำคัญสำหรับการจ้างงานภาคเอกชน (

กิล et al , เชรีฟ hasanof 2014 ; และ , และ 2014a 2014b )