The king assigned senior officials

The king assigned senior officials or competent people whom he trusted to govern these towns.
•
Similar to “Muang-Look-Luang” , the governors of these distant major towns reported directly to the king.
The towns of Categories 1, 2, & 3 were within the Kingdom area, speaking the same language or a dialect of Thai language.
 But Category 4 to follow located outside the kingdom realm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระมหากษัตริย์ที่ได้รับมอบหมายเจ้าหน้าที่ระดับสูงหรือผู้ที่มีอำนาจซึ่งเขาได้รับความไว้วางใจในการควบคุมเมืองเหล่านี้.
•คล้ายกับ "เมือง-มองหลวง" ผู้ว่าการเมืองใหญ่ที่ห่างไกลเหล่านี้ที่มีการรายงานโดยตรงไปยังพระมหากษัตริย์. เมืองTheหมวดหมู่ 1, 2, และ 3 อยู่ในพื้นที่ราชอาณาจักรพูดภาษาเดียวกันหรือภาษาถิ่นของภาษาไทย.  แต่ประเภทที่ 4 ที่จะทำตามที่ตั้งอยู่นอกดินแดนราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชาได้มอบหมายให้เจ้าหน้าที่อาวุโสหรือผู้เชี่ยวชาญที่เขาไว้ใจ เพื่อปกครองเมืองเหล่านี้ .
-
" ดูคล้ายกับเมืองหลวง " ผู้ว่าการเหล่านี้ไกลเมืองใหญ่รายงานโดยตรงต่อพระราชา .
เมืองประเภท 1 , 2 , & 3 ภายในพื้นที่อาณาจักร พูดภาษาเดียวกัน หรือ ภาษาถิ่นของภาษาไทย .
แต่ประเภท 4 ตามตั้งอยู่นอกราชอาณาจักร