-- like using a larger lens on a ca

-- like using a larger lens on a camera -- can improve the resolution and increase the complexity of the projected images.
In their recent experiments, Hajimiri and his colleagues have used the silicon chip to project images in infrared light, but additional work with different types of semiconductors will also allow the researchers to expand the tiny projector's capabilities into the visible spectrum. "Right now we are using silicon technology, which works better with infrared light. If you want to project visible light, you can take the exact same architecture and do it in what's called compound semiconductor III-V technology," says Firooz Aflatouni, another coauthor on the paper, who in January finished his two-year postdoctoral appointment at Caltech and joined the University of Pennsylvania as an assistant professor. "Silicon is good because it can be easily integrated into electronics, but these other compound semiconductors could be used to do the same thing."
"In the future, this can be incorporated into a phone, and since there is no need for a lens, you can have a phone that acts as a projector all by itself," Hajimiri says. However, although the chip could easily be incorporated into a cell phone, he points out that a tiny projection device can have many applications -- including light-based radar systems (called "LIDAR"), which are used in positioning, robotics, geographical measurements, and mapmaking. Such equipment already exists, but current LIDAR technology requires complex, bulky, and expensive equipment -- equipment that could be streamlined and simplified to a single chip at a much lower cost.
"But I don't want to limit the device to just a few purposes. The beauty of this thing is that these chips are small and can be made at a very low cost -- and this opens up lots of interesting possibilities," he says.
These results were described in a presentation titled "Electronic Two-Dimensional Beam Steering for Integrated Optical Phased Arrays." Along with Hajimiri, Abiri, and Aflatouni, Caltech senior Angad Rekhi also contributed to the work. The study was funded by grants from the Caltech Innovation Initiative, and the Information Science and Technology initiative at Caltech.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เช่นใช้เลนส์ขนาดใหญ่บนกล้อง - สามารถเพิ่มความละเอียด และเพิ่มความซับซ้อนของการคาดการณ์ภาพ
ในการทดลองของพวกเขาล่าสุด Hajimiri และเพื่อนร่วมงานของเขาใช้ชิปซิลิคอนรูปโครงการในแสงอินฟราเรด แต่การทำงานเพิ่มเติมกับอิเล็กทรอนิกส์ชนิดต่าง ๆ ยังจะช่วยให้นักวิจัยเพื่อขยายความสามารถของโปรเจคเล็ก ๆ เป็นสเปกตรัมมองเห็นได้ "ตอนนี้เราใช้เทคโนโลยีซิลิคอน ทำงานที่ดีกว่า ด้วยแสงอินฟราเรด ถ้าคุณต้องการแสงที่มองเห็นโครงการ คุณสามารถใช้สถาปัตยกรรมเดียวกันแน่นอน และทำในเทคโนโลยีสารกึ่งตัวนำผสม III V"กล่าวว่า Firooz Aflatouni, coauthor อีกบนกระดาษ ที่ในเดือนมกราคมเสร็จเขานัดหมายนัก 2 ปีที่ Caltech และร่วมมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนียเป็นเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์"ซิลิคอนได้ดีเนื่องจากมันสามารถจะได้รวมอยู่ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ แต่เหล่าอิเล็กทรอนิกส์ผสมสามารถใช้ทำสิ่งเดียวกัน"
"ในอนาคต นี้สามารถรวมเข้าไปในโทรศัพท์ และเนื่องจากไม่จำเป็นสำหรับเลนส์ คุณสามารถมีโทรศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นโปรเจคเตอร์ ด้วยตัวเอง Hajimiri กล่าวว่า อย่างไรก็ตาม แม้ว่าชิพสามารถรวมอยู่ในโทรศัพท์ได้ เขาชี้ให้เห็นว่า อุปกรณ์ฉายภาพเล็ก ๆ สามารถมีโปรแกรมประยุกต์จำนวนมาก - รวมทั้งเรดาร์ที่ใช้ไฟระบบ (เรียกว่า "LIDAR"), ซึ่งใช้ในการจัดตำแหน่ง วิทยา วัดทางภูมิศาสตร์ และ mapmaking มีอุปกรณ์ดังกล่าวแล้ว แต่ปัจจุบันเทคโนโลยี LIDAR ต้องซับซ้อน ขนาดใหญ่ และแพงอุปกรณ์ - อุปกรณ์ที่อาจมีความคล่องตัว และจะมีชิที่เป็นมากต่ำกว่าต้นทุนการ
"แต่ฉันไม่ต้องการจำกัดการวัตถุประสงค์เพียงไม่กี่ ความงามของสิ่งนี้คือ ชิเหล่านี้มีขนาดเล็ก และสามารถทำที่มีมากต้นทุนต่ำ - และเปิดขึ้นไปน่าสนใจมากมาย เขากล่าวว่า .
ผลลัพธ์เหล่านี้ถูกอธิบายไว้ในงานนำเสนอชื่อ "อิเล็กทรอนิกส์สองแสงพวงสำหรับอาร์เรย์ Phased แสงรวมกัน" Hajimiri, Abiri และ Aflatouni, Caltech อาวุโส Angad Rekhi ส่วนงาน การศึกษาได้รับการสนับสนุนทุนจาก Caltech นวัตกรรมความคิดริเริ่ม และริเริ่มข้อมูลวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ Caltech

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เช่นการใช้เลนส์ขนาดใหญ่ในกล้อง - สามารถปรับปรุงความละเอียดและเพิ่มความซับซ้อนของภาพที่ฉาย
ในการทดลองที่ผ่านมาของพวกเขา Hajimiri และเพื่อนร่วมงานได้ใช้ชิปซิลิกอนเพื่อฉายภาพในแสงอินฟราเรด แต่การทำงานเพิ่มเติมด้วย ชนิดที่แตกต่างกันของเซมิคอนดักเตอร์ยังจะช่วยให้นักวิจัยที่จะขยายความสามารถในการฉายเล็ก ๆ เข้าไปในสเปกตรัมที่มองเห็น "ตอนนี้เรากำลังใช้เทคโนโลยีซิลิกอนซึ่งทำงานได้ดีขึ้นด้วยแสงอินฟราเรด. หากคุณต้องการโครงการแสงที่มองเห็นคุณสามารถใช้สถาปัตยกรรมเดียวกันแน่นอนและทำในสิ่งที่เรียกว่าสารกึ่งตัวนำเทคโนโลยี III-V" Firooz Aflatouni อีกว่า ผู้เขียนร่วมบนกระดาษที่ในเดือนมกราคมเสร็จสองปีได้รับการแต่งตั้งหลังปริญญาเอกของเขาที่คาลเทคและเข้าร่วมมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนียในฐานะที่เป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ "ซิลิกอนเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันสามารถนำไปรวมได้อย่างง่ายดายในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ แต่เซมิคอนดักเตอร์สารประกอบอื่น ๆ ที่สามารถใช้ในการทำสิ่งเดียวกัน."
"ในอนาคตนี้สามารถรวมอยู่ในโทรศัพท์และเนื่องจากมีความจำเป็นสำหรับเลนส์ที่ไม่มี คุณสามารถมีโทรศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นโปรเจ็กเตอร์ทั้งหมดด้วยตัวเอง "Hajimiri กล่าวว่า อย่างไรก็ตามแม้ว่าชิปได้อย่างง่ายดายจะรวมอยู่ในโทรศัพท์มือถือของเขาชี้ให้เห็นว่าอุปกรณ์การฉายขนาดเล็กจะมีการใช้งานมาก - รวมทั้งระบบไฟที่ใช้เรดาร์ (เรียกว่า "LIDAR") ซึ่งถูกนำมาใช้ในการวางตำแหน่งหุ่นยนต์ทางภูมิศาสตร์ การวัดและ Mapmaking อุปกรณ์ดังกล่าวอยู่แล้ว แต่เทคโนโลยี LIDAR ปัจจุบันต้องซับซ้อนขนาดใหญ่และอุปกรณ์ราคาแพง - อุปกรณ์ที่สามารถเพิ่มความคล่องตัวและง่ายที่จะชิปเดียวที่ค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่ามาก
"แต่ฉันไม่ต้องการที่จะ จำกัด อุปกรณ์ที่จะเพียงแค่ ไม่กี่เพื่อความงามของสิ่งนี้ก็คือชิปเหล่านี้มีขนาดเล็กและสามารถที่จะทำในราคาที่ต่ำมาก -. นี้และจะเปิดขึ้นจำนวนมากเป็นไปได้ที่น่าสนใจ "เขากล่าวว่า
ผลเหล่านี้ถูกอธิบายไว้ในการนำเสนอหัวข้อ "อิเล็กทรอนิกส์สอง พวงมาลัย Beam มิติบูรณาการออปติคอลจะค่อย ๆ อาร์เรย์. " พร้อมกับ Hajimiri, Abiri และ Aflatouni คาลเทคอาวุโส Angad Rekhi ก็มีส่วนในการทำงาน การศึกษาได้รับทุนสนับสนุนจากทุนจากคาลเทคโครงการนวัตกรรมและความคิดริเริ่มทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสารสนเทศที่คาลเทค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . . เหมือนการใช้เลนส์ขนาดใหญ่กว่ากล้อง -- สามารถปรับปรุงความละเอียด และเพิ่มความซับซ้อนของฉายภาพ .
ในการทดลองล่าสุดของพวกเขา hajimiri และเพื่อนร่วมงานของเขาได้ใช้ชิปซิลิคอนในรูปโครงการในแสงอินฟราเรดแต่เพิ่มงานที่มีชนิดที่แตกต่างกันของระบบจะช่วยให้นักวิจัยเพื่อขยายขีดความสามารถของเล็ก ๆ โปรเจคเตอร์ในสเปกตรัมที่มองเห็น " ตอนนี้เราใช้ซิลิคอนเทคโนโลยี ซึ่งใช้งานได้ดีขึ้นด้วยแสงอินฟราเรด ถ้าคุณต้องการโครงการแสง คุณสามารถใช้สถาปัตยกรรมเดียวกันที่แน่นอนและทำในสิ่งที่เรียกว่าผสมสารกึ่งตัวนำ iii-v เทคโนโลยีกล่าวว่า " firooz aflatouni ผู้เขียนร่วม , อื่นบนกระดาษ ซึ่งในเดือนมกราคมปีเรียนจบปริญญาเอกจากนัดที่เข้าร่วมมหาวิทยาลัยเพนซิลวาเนียเป็นผู้ช่วยอาจารย์” ซิลิคอนเป็นสิ่งที่ดีเพราะมันสามารถรวมได้ง่ายในระบบอิเล็กทรอนิกส์ แต่เหล่านี้อื่น ๆผสม สามารถใช้ทำเหมือนกัน "
" ในอนาคตนี้สามารถรวมอยู่ในโทรศัพท์ และเนื่องจากไม่มีความจำเป็นสำหรับเลนส์ที่คุณสามารถมีโทรศัพท์ ที่ทำหน้าที่เป็นโปรเจคเตอร์ทั้งหมดด้วยตัวเอง " hajimiri กล่าว อย่างไรก็ตาม แม้ว่าชิปอาจจะรวมอยู่ในโทรศัพท์ เขาชี้ว่า อุปกรณ์ฉายภาพขนาดเล็กสามารถมีหลายโปรแกรมรวมทั้งแสงที่ใช้ระบบเรดาร์ ( เรียกว่า " ไลด้า " ) ซึ่งจะใช้ในการวางตำแหน่ง , หุ่นยนต์ ,การวัดทางภูมิศาสตร์และการทำแผนที่ . เช่นอุปกรณ์มีอยู่แล้ว แต่เทคโนโลยีไลดาร์ปัจจุบันต้องการที่ซับซ้อนขนาดใหญ่ และอุปกรณ์ราคาแพง -- อุปกรณ์ที่สามารถมีประสิทธิภาพและง่ายในชิปเดียวที่ค่าใช้จ่ายที่ต่ำกว่ามาก .
" แต่ฉันไม่ต้องการที่จะ จำกัด อุปกรณ์เพียงไม่กี่วัตถุประสงค์ความงามของสิ่งนี้ก็คือ ชิปเหล่านี้มีขนาดเล็กและสามารถทำที่ค่าใช้จ่ายที่ต่ำมาก . . . และเปิดขึ้นจำนวนมากของความเป็นไปได้ที่น่าสนใจ , " เขากล่าว .
ผลลัพธ์เหล่านี้ถูกอธิบายไว้ในผลงานที่ชื่อ " อิเล็กทรอนิกส์สองมิติคานพวงมาลัยบูรณาการแสงแบ่งอาร์เรย์ " พร้อมกับ hajimiri abiri และ aflatouni , คณะนักวิจัยอาวุโส , angad rekhi ยังสนับสนุนงานการศึกษาได้รับการสนับสนุนโดยการอนุญาตจากคาลเทคนวัตกรรมความคิดริเริ่มและสารสนเทศวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการ
คาลเทค