This evaluation procedure describes

This evaluation procedure describes the use of a Gray Scale for visually evaluating changes in color of textiles resulting from colorfastness tests. For instrumental assessment of change of color of a test specimen refer to AATCC Evaluation Procedure 7. A precise colorimetric specification of the differences between the reference and the 9-step Scale is given as a permanent record against which newly prepared Gray Scales, and old scales that might have changed, can be compared.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการประเมินนี้อธิบายการใช้สเกลสีเทาสำหรับประเมินการเปลี่ยนแปลงสีของสิ่งทอที่ได้จากการทดสอบ colorfastness เห็น สำหรับการเปลี่ยนสีของตัวอย่างทดสอบเครื่องมือประเมินถึง 7 ขั้นตอนประเมิน AATCC ข้อมูลจำเพาะเทียบเคียงแม่นยำของความแตกต่างระหว่างการอ้างอิงระดับ 9 ขั้นตอนได้เป็นระเบียนถาวรกับที่ใหม่เตรียมเครื่องชั่งน้ำหนักสีเทา และเครื่องชั่งเก่าที่อาจมีการเปลี่ยนแปลง สามารถเปรียบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนการประเมินผลนี้อธิบายการใช้ระดับสีเทาสำหรับสายตาประเมินการเปลี่ยนแปลงในสีของสิ่งทอที่เป็นผลจากการทดสอบความคงทนของสี สำหรับการประเมินประโยชน์ของการเปลี่ยนแปลงสีของชิ้นงานทดสอบหมายถึงขั้นตอนการประเมินผล AATCC 7. ข้อกำหนดสีที่แม่นยำของความแตกต่างระหว่างการอ้างอิงและชั่งขั้นตอนที่ 9 จะได้รับเป็นบันทึกถาวรกับเครื่องชั่งสีเทาซึ่งจัดทำขึ้นใหม่และเครื่องชั่งน้ำหนักเก่า ที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงสามารถนำมาเปรียบเทียบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินกระบวนการอธิบายการใช้ระดับสีเทาสำหรับสายตาประเมินการเปลี่ยนแปลงสีของสิ่งทอเป็นผลจากการทดสอบความคงทนของสี . สำหรับการประเมินของเครื่องมือการเปลี่ยนสีของชิ้นทดสอบดู AATCC กระบวนการประเมิน 77.4 รายละเอียดแม่นยำของความแตกต่างระหว่างอ้างอิง และ 9-step ขนาดให้บันทึกถาวรกับที่ใหม่เตรียมสีเทาชั่งและเครื่องชั่งเก่าที่อาจจะเปลี่ยนไป จะเทียบได้