The AMA ControversyIn 1997, the Ame

The AMA Controversy
In 1997, the American Medical Association (AMA) and Sunbeam discussed granting Sunbeam the right to display the AMA seal on the packaging of certain Sunbeam health care products—such as blood pressure monitors, heating pads, thermometers, and bathroom scales. Along with the seal on the package would be a notice informing the consumer that valuable medical information, created or approved by the AMA and a panel of physicians, could be found inside the package. In return, Sunbeam would give the AMA a royalty on the sales of items carrying the AMA seal and information. The idea originated with the AMA's marketing department, which was looking for ways to generate revenues while providing useful medical information to consumers. AMA representatives indicated that Sunbeam was selected from among five other manufacturers because of its broad line of high-quality health-related products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะ
ความขัดแย้งในปี 1997 สมาคมการแพทย์อเมริกัน (AMA) และแดดกล่าวให้แดดขวาเพื่อแสดงตราประทับ ama บนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์เช่นการดูแลสุขภาพแดดบางอย่างที่วัดความดันโลหิต, แผ่นความร้อน, เครื่องวัดอุณหภูมิและเครื่องชั่งน้ำหนักในห้องน้ำ . พร้อมกับตราประทับในแพคเกจที่จะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าแจ้งผู้บริโภคว่าข้อมูลทางการแพทย์ที่มีค่า,การสร้างหรือได้รับอนุมัติจากอะและแผงของแพทย์อาจจะพบได้ในแพคเกจ ในทางกลับกัน, แดดจะให้อะค่าภาคหลวงจากการขายรายการที่ถือตราประทับ ama และข้อมูล ความคิดที่เกิดขึ้นกับฝ่ายการตลาดอะซึ่งกำลังมองหาวิธีที่จะสร้างรายได้ในขณะที่ให้ข้อมูลทางการแพทย์ที่มีประโยชน์ให้กับผู้บริโภคตัวแทน ama ชี้ให้เห็นว่าแดดได้รับเลือกจากบรรดาห้าผู้ผลิตรายอื่นเพราะเส้นกว้างของผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่มีคุณภาพสูง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถกเถียงเว็บ
กล่าวในปี 1997 สมาคมการแพทย์อเมริกัน (เว็บ) และซันบีมถึงสิทธิด้านขวาจะแสดงตราเว็บบนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์สุขภาพบางซันบีมซันบีม — เช่นจอภาพความดันโลหิต ความร้อนแผ่น thermometers และระดับน้ำ พร้อมประทับตราในแพคเกจจะมีหนังสือแจ้งข้อมูลทางการแพทย์ที่มีคุณค่า ผู้บริโภค สร้าง หรืออนุมัติโดยเว็บแผงของแพทย์ พบในแพคเกจ กลับ ซันบีมจะให้เว็บได้รับสิทธิการขายสินค้าที่ถือครองตราเว็บและข้อมูล ความคิดเริ่มต้น ด้วยเว็บของการตลาดแผนก ซึ่งถูกมองหาวิธีการสร้างรายได้ในขณะที่ให้ข้อมูลทางการแพทย์ที่เป็นประโยชน์ให้กับผู้บริโภค ตัวแทนเว็บระบุว่า ซันบีมถูกจากผู้ผลิตอื่น ๆ ห้าเนื่องจากเส้นความกว้างของผลิตภัณฑ์สุขภาพคุณภาพ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

AMA ข้อถกเถียง
ซึ่งจะช่วยได้ในปี 1997 สมาคมแพทย์( AMA )และแสงตะวันฉายมีประเด็นการให้แสงตะวันฉายทางด้านขวาเพื่อแสดงแมวน้ำ ama ที่อยู่บนบรรจุ ภัณฑ์ ของ ผลิตภัณฑ์ เพื่อ สุขภาพ แสงวิบวับบางอย่างเช่นจอมอนิเตอร์ความดันโลหิตแผ่นทำความร้อนเทอร์โมมิเตอร์และเครื่องชั่งน้ำหนัก. พร้อมด้วยตราประทับบนแพ็คเกจที่จะต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่แจ้งให้ข้อมูลทางการแพทย์ที่เป็นประโยชน์สร้างขึ้นหรือได้รับอนุมัติจาก ama ที่และแผงควบคุมของแพทย์ไม่สามารถพบได้ในแพ็คเกจรายการนี้ ในกลับไปแสงวิบวับ ama ที่จะทำให้ม.ร.ว.ในการขายของรายการและกระเป๋าสำหรับพกพา Seal AMA และข้อมูล แนวความคิดที่มาพร้อมด้วยฝ่ายการตลาดของ ama ที่กำลังมองหาวิธีที่จะสร้างรายได้ในขณะที่การให้ข้อมูลทางการแพทย์เป็นประโยชน์กับ ผู้บริโภคผู้แทน AMA ระบุว่าแสงวิบวับได้รับเลือกจากห้าผู้ผลิตรายอื่นเพราะของสายกว้างของ ผลิตภัณฑ์ เพื่อ สุขภาพ ที่เกี่ยวข้องกับ คุณภาพ สูง.