U.S. crude futures settled more tha

U.S. crude futures settled more than 1 percent higher on Monday, boosted by a falling dollar that outweighed pressure on prices from a global supply glut.

"The dollar is under pressure, and we saw buyers coming into the market as a result," said Tradition Energy senior analyst Gene McGillian.

U.S. crude futures settled 88 cents up at $47.45 on Monday, a 1.9 percent climb. The price of Brent rose more than 1 percent to settle up 60 cents at $55.92 per barrel.

Oil got a boost as the U.S. dollar fell further, adding to its steepest weekly drop in 3-1/2 years. Market watchers have been unwinding long dollar positions since the Federal Reserve indicated last week that a U.S. interest rate hike is likely to come later rather than sooner.

Oil prices were pressured as Saudi Arabia has stood firm on its decision to maintain production levels, saying it would consider cutting output only if producers outside OPEC also did so.

Saudi Oil Minister Ali al-Naimi said the kingdom was now pumping about 10 million barrels per day, which could indicate an increase of 350,000 bpd over its February production.

Barclays analysts forecast on Monday that if OPEC production holds near current levels of almost 30 million bpd, the market surplus would expand from 900,000 bpd to 1.3 million bpd.

Houston-based Schlumberger Ltd, the world's top oilfield services provider, said oil prices could increase in the second half of the year as it expected global industry spending on exploration and production to drop 10 percent to 15 percent in 2015.

China's February crude oil imports from Iran fell 3.7 percent from a year earlier to 2.04 million tonnes. China boosted overall imports late last year, taking advantage of cheap oil to build its reserves, but storage tanks could be reaching their limits, forcing a slowdown in orders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่วงหน้าน้ำมันดิบสหรัฐฯ ตัดสินมากกว่า 1 เปอร์เซ็นต์สูงจันทร์ เพิ่มขึ้น โดยดอลลาร์ตกที่ outweighed ดันราคาจาก glut อุปทานระดับโลก"ดอลลาร์ อยู่ภายใต้ความดัน และเราเห็นผู้ซื้อเข้ามาในตลาดเป็นผลให้ กล่าวว่า พลังงานประเพณีอาวุโสวิเคราะห์ยีน McGillianล่วงหน้าน้ำมันดิบสหรัฐฯ แล้ว 88 เซนต์ ค่าที่ $47.45 จันทร์ ปีน 1.9 เปอร์เซ็นต์ ราคาของเบรนท์กุหลาบมากกว่าร้อยละ 1 เพื่อชำระค่า 60 เซนต์ ที่ $55.92 ต่อบาร์เรลน้ำมันได้เพิ่มเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐเพิ่มเติม ตกหล่นของรายสัปดาห์ steepest เพิ่มในปีที่ 3-1/2 ตลาดเนื้อได้ถูกผ่อนคลายยาวตำแหน่งดอลลาร์เนื่องจากเฟดระบุสัปดาห์ที่ ยกขึ้นอัตราดอกเบี้ยสหรัฐฯ ที่มีแนวโน้มมาในภายหลัง แทนที่เร็วราคาน้ำมันถูกกดดันเป็นซาอุดีอาระเบียได้ยืนยืนยันในการตัดสินใจที่จะรักษาระดับการผลิต บอกว่า มันจะพิจารณาตัดออกเฉพาะเมื่อผู้ผลิตภายนอกโอเปกยังไม่ให้รัฐมนตรีน้ำมันซาอุมูฮัมหมัดอาลีอัล Naimi กล่าวว่า อาณาจักรนี้ถูกสูบประมาณ 10 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งสามารถบ่งชี้การเพิ่มขึ้นของ bpd 350000 กว่าผลิตเดือนกุมภาพันธ์บาร์เคลย์นักวิเคราะห์คาดการณ์วันจันทร์ว่า ถ้าผลิตน้ำมันเก็บใกล้ระดับปัจจุบันของเกือบ 30 ล้าน bpd ส่วนเกินตลาดจะขยายจาก 900000 bpd bpd 1.3 ล้านจากฮุสตัน Schlumberger จำกัด ให้บริการ oilfield บนโลก กล่าวว่า ราคาน้ำมันอาจเพิ่มขึ้นในครึ่งหลังของปีก็ตามอุตสาหกรรมส่วนกลางที่ใช้ในการสำรวจและการผลิตจะลดลงร้อยละ 10 ร้อยละ 15 ใน 2015จีนนำเข้าน้ำมันดิบเดือนกุมภาพันธ์จากอิหร่านล้มร้อยละ 3.7 จากปีก่อนหน้าถึง 2.04 ล้านตัน จีนประจำนำเข้าโดยรวมปลายปี ประโยชน์ของน้ำมันราคาถูกเพื่อสร้างการสำรอง แต่ถังเก็บได้ถึงขีดจำกัด การบังคับความล่าช้าในใบสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาฟิวเจอร์น้ำมันดิบตัดสินมากกว่าร้อยละ 1 ที่สูงขึ้นในวันจันทร์ที่ได้แรงหนุนจากเงินดอลลาร์ที่ในแง่ของความดันลดลงในราคาจากจำนวนที่มากเกินไปอุปทานทั่วโลก. "ดอลล่าอยู่ภายใต้ความดันและเราเห็นผู้ซื้อที่เข้ามาในตลาดเป็นผลให้" ประเพณีกล่าวว่า นักวิเคราะห์อาวุโสพลังงานยีน McGillian. สหรัฐล่วงหน้าน้ำมันดิบตัดสิน 88 เซ็นต์ขึ้นที่ $ 47.45 ในวันจันทร์ที่ปีนขึ้นไปร้อยละ 1.9 ราคาของเบรนท์เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 1 จะชำระขึ้น 60 เซนต์ปิดที่ $ 55.92 ต่อบาร์เรล. น้ำมันได้เพิ่มเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐลดลงต่อไปเพิ่มที่ลดลงสัปดาห์ลาดชันใน 3-1 / 2 ปี นักดูตลาดได้รับการคลี่คลายตำแหน่งดอลลาร์นานตั้งแต่ธนาคารกลางสหรัฐระบุสัปดาห์ที่แล้วว่าการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐมีแนวโน้มที่จะตามมาภายหลังมากกว่าเร็ว. ราคาน้ำมันได้รับแรงกดดันเป็นซาอุดีอาระเบียได้ยืนอย่างมั่นคงในการตัดสินใจที่จะรักษาระดับการผลิตบอกว่ามัน จะพิจารณาตัดการส่งออกเฉพาะในกรณีที่ผู้ผลิตนอกกลุ่มโอเปคยังทำเช่นนั้น. รัฐมนตรีว่าการกระทรวงน้ำมันซาอุดีอาระเบียอาลีอัล-Naimi กล่าวว่าอาณาจักรตอนนี้สูบน้ำประมาณ 10 ล้านบาร์เรลต่อวันซึ่งอาจบ่งชี้เพิ่มขึ้น 350,000 บาร์เรลต่อวันในช่วงการผลิตเดือนกุมภาพันธ์. นักวิเคราะห์คาดการณ์ในบาร์เคลย์ วันจันทร์ว่าถ้าผลิตโอเปกถือใกล้ระดับปัจจุบันเกือบ 30 ล้านบาร์เรลต่อวัน, ส่วนเกินในตลาดจะขยายตัวจาก 900,000 บาร์เรลต่อวัน 1.3 ล้านบาร์เรลต่อวัน. ฮุสตันตาม Schlumberger จำกัด บ่อน้ำมันชั้นนำของโลกให้บริการกล่าวว่าราคาน้ำมันจะเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลัง ของปีตามที่คาดว่าการใช้จ่ายของอุตสาหกรรมทั่วโลกเกี่ยวกับการสำรวจและผลิตจะลดลงร้อยละ 10 ถึงร้อยละ 15 ในปี 2015. ของจีนกุมภาพันธ์การนำเข้าน้ำมันดิบจากอิหร่านลดลงร้อยละ 3.7 จากปีก่อนหน้า 2.04 ล้านตัน จีนนำเข้าโดยรวมเพิ่มขึ้นในช่วงปลายปีที่ผ่านมาการใช้ประโยชน์จากน้ำมันราคาถูกในการสร้างเงินสำรองของมัน แต่ถังเก็บอาจจะถึงขีด จำกัด ของตนบังคับให้ชะลอตัวลงในการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกา . ฟิวเจอร์สน้ำมันดิบตัดสินกว่า 1 เปอร์เซ็นต์สูงขึ้นในวันจันทร์ที่ , เพิ่มขึ้นโดยการล้มดอลลาร์ที่หนักกดดันราคา จากจำนวนที่มากเกินไปของอุปทานทั่วโลก

" เงินดอลลาร์อยู่ภายใต้ความกดดัน และเราเห็นผู้ซื้อเข้ามาในตลาด ส่งผลให้ " กล่าวว่านักวิเคราะห์อาวุโสประเพณีพลังงานของ mcgillian

ดัชนีฟิวเจอร์สตัดสิน 88 เซนต์ ที่ $ 47.45 วันจันทร์ปีน 1.9 เปอร์เซ็นต์ .ราคาของเบรนท์ เพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 1 จะจัดการขึ้น 60 เซนต์ที่ $ ได้ต่อบาร์เรล

น้ำมันได้เพิ่มเป็นเงินดอลลาร์สหรัฐลดลงต่อไป เพิ่มของ steepest รายสัปดาห์ลดลงใน 3-1 / 2 ปี นักการตลาดได้รับการคลี่คลายตำแหน่งดอลลาร์นานเนื่องจากเฟดระบุเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ธุดงค์อัตราดอกเบี้ยสหรัฐมีแนวโน้มที่จะมาในภายหลัง แทนที่จะเร็ว

ราคาน้ำมันถูกกดดัน เช่น ซาอุดิอาระเบีย ได้ยืนหยัดในการตัดสินใจที่จะรักษาระดับการผลิต ว่า จะพิจารณาตัดออกเพียงหากผู้ผลิตนอกโอเปกยังไม่ได้ดังนั้น รัฐมนตรีน้ำมันซาอุดีอาระเบีย อาลีอัล

naimi บอกว่าอาณาจักรกำลังสูบประมาณ 10 ล้านบาร์เรลต่อวัน ซึ่งอาจบ่งชี้เพิ่มขึ้น 350 , 000 บาร์เรล ผ่านการผลิต กุมภาพันธ์ .

บาร์เคลย์ส นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า โอเปกมีการผลิตในวันจันทร์ที่ใกล้ระดับปัจจุบันของเกือบ 30 ล้านบาร์เรล , เกินที่ตลาดจะขยายตัวจากเดิม 900000 1.3 ล้านบาร์เรล .

ฮูสตันตาม Schlumberger จำกัด ผู้ให้บริการด้านบนบริการบ่อน้ํามันของโลกกล่าวว่า ราคาน้ำมันที่อาจจะเพิ่มขึ้นในครึ่งหลังของปี ขณะที่คาดว่าการใช้จ่ายในอุตสาหกรรมสำรวจและผลิตปิโตรเลียม ซึ่งลดลงร้อยละ 10 ถึง 15 เปอร์เซ็นต์ในปี 2015 .

จีนกุมภาพันธ์น้ำมันนำเข้าจากอิหร่านลดลง 3.7 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้ถึง 2.04 ล้านตัน จีนเพิ่มการนำเข้าโดยรวมปีที่แล้ว ประโยชน์ของน้ํามันราคาถูกสร้างสำรองของแต่ถังเก็บอาจจะถึงขีดจำกัด บังคับให้ชะลอตัวลงในคำสั่ง