But whenever Mr. James Dillingham Y

But whenever Mr. James Dillingham Young came home and reached his flat above he was called "Jim" and greatly hugged by Mrs. James Dillingham Young, already introduced to you as Della. Which is all very good.


Della and Jim's love creates a different kind of world just for the two of them, a warmer world than the indifferent outside. In this more intimate world, they go by their first names – it's "Jim," not the more formal "Mr. James Dillingham Young" he presents to outsiders. This private, welcoming world is home, and it's made of their love.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เมื่อใดก็ตามที่นายเจมส์ Dillingham หนุ่มมาที่บ้านและแบนของเขามาถึงดังกล่าวข้างต้นที่เขาถูกเรียกว่า "จิม" และกอดอย่างมากโดยนางเจมส์ Dillingham หนุ่มแนะนำแล้วให้คุณเป็นเดลลา ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมาก. Della และความรักของจิมสร้างชนิดที่แตกต่างกันของโลกเพียงสำหรับพวกเขาทั้งสองโลกอุ่นกว่าข้างนอกไม่แยแส ในโลกนี้ใกล้ชิดมากขึ้นพวกเขาไปโดยชื่อแรกของพวกเขา - เป็น "จิม" ไม่ได้มากขึ้นอย่างเป็นทางการ "นายเจมส์ Dillingham หนุ่ม" เขานำเสนอให้กับบุคคลภายนอก นี้ส่วนตัวโลกต้อนรับเป็นบ้านและก็ทำด้วยความรักของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เมื่อใดก็ตามที่คุณเจมส์ ดิลลิงแฮมยองกลับถึงแฟลตข้างบนเขาถูกเรียกว่า " จิม " และยิ่งกอดคุณนายเจมส์ ดิลลิงแฮมยอง แล้ว แนะนำให้คุณเป็นเดลลา . ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมาก . . . . . .

เดลลา จิม ความรักสร้างชนิดที่แตกต่างกันของโลก เพียงสองของพวกเขา โลกที่อุ่นกว่า เฉยเมย ข้างนอก ในโลกที่ใกล้ชิดมากขึ้นนี้พวกเขาไปโดยชื่อแรกของพวกเขาและมันเป็น " จิม " ไม่ใช่เป็นทางการมากขึ้น " เจมส์ ดิลลิงแฮมยอง " เขาเสนอให้คนนอก ส่วนตัวนี้ต้อนรับโลกคือบ้าน และมันก็ทำให้ความรักของพวกเขา