Below news might be our concerns. I

Below news might be our concerns. I’m not sure how USFDA categorized the shrimp but the product within the same category as Malaysian shrimp might subject to physical examination for 5 consecutive containers until it is proved as safe. This might cause delay in our shipments. You may need to let your customer notice of this issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านล่างข่าวอาจเป็นความกังวลของเรา ผมไม่แน่ใจว่าวิธีที่ USFDA แบ่งประเภทกุ้งแต่ผลิตภัณฑ์ในประเภทเดียวกันเป็นกุ้งมาเลเซียอาจมีการตรวจร่างกายกันภาชนะ 5 จนกว่าจะพิสูจน์ว่าปลอดภัย ซึ่งอาจทำให้ล่าช้าในการจัดส่งของเรา คุณอาจต้องการให้ลูกค้าแจ้งปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านล่างข่าวที่อาจจะมีความกังวลของเรา ผมไม่แน่ใจว่าวิธี USFDA แบ่งกุ้ง แต่สินค้าในหมวดหมู่เดียวกันกับกุ้งมาเลย์อาจจะอยู่ภายใต้การตรวจร่างกายสำหรับ 5 ตู้คอนเทนเนอร์ต่อเนื่องจนกว่าจะมีการพิสูจน์แล้วว่าปลอดภัย ซึ่งอาจทำให้เกิดความล่าช้าในการจัดส่งของเรา คุณอาจจำเป็นต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้กับลูกค้าของคุณของปัญหานี้