Entire Agreement this agreement and

Entire Agreement this agreement and each of the schedules appended hereto,constitutes the final agreement between the parties and is the complete and exclusive statement of the parties’ agreement on the matters contained herein and therein.All prior and contemporaneous negotiations and agreements between the parties with respect to the matters contained herein and therein are superseded by this agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งข้อตกลงข้อตกลงนี้และแต่ละตารางผนวก hereto ถือข้อตกลงขั้นสุดท้ายระหว่างคู่สัญญา และเป็นยอดสมบูรณ์ และเฉพาะข้อตกลงของบุคคลในเรื่องที่มีอยู่นี้ และ therein เจรจาก่อน และ contemporaneous ทั้งหมดและข้อตกลงระหว่างคู่สัญญาเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ และ therein จะแทนที่ ด้วยข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงทั้งข้อตกลงนี้และแต่ละตารางท้ายกฎกระทรวงนี้ถือว่าข้อตกลงขั้นสุดท้ายระหว่างทั้งสองฝ่ายและเป็นคำสั่งที่สมบูรณ์และพิเศษของข้อตกลงฝ่ายในเรื่องที่มีอยู่ในเอกสารฉบับนี้และ therein.All เจรจาก่อนและสมัยและข้อตกลงระหว่างทั้งสองฝ่ายด้วย ส่วนที่เกี่ยวกับเรื่องที่ปรากฏอยู่ในนั้นและจะถูกแทนที่โดยข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงทั้งหมดนี้และข้อตกลงของแต่ละตารางผนวกท้าย ถือว่าข้อตกลงขั้นสุดท้ายระหว่างทั้งสองฝ่าย และเป็นงบที่สมบูรณ์และพิเศษของข้อตกลงของพรรคในเรื่องที่อยู่ในนั้นทั้งหมดก่อน และซึ่งเกิดขึ้นในสมัยเดียวกัน และการเจรจาข้อตกลงระหว่างทั้งสองฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อยู่ และในนั้นถูกแทนที่ด้วยข้อตกลงนี้