May I ask for STC next shipment. If

May I ask for STC next shipment. If it possible to finish early because they are very urgent need those product. They needs all NB1 except NB1-32A, if it is not finish yet it an be send out with other shipment but please send out all other NB1 first or you can send out just few of it. it is ok

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาจขอให้ STC จัดส่งถัดไป ถ้าได้เสร็จสิ้นก่อนเพราะเป็นการเร่งด่วนมากต้องผลิตภัณฑ์เหล่านั้น พวกเขาต้อง NB1 ทั้งหมดยกเว้น NB1-32A ถ้าไม่เสร็จสิ้นแต่การส่งออก โดยส่งอื่น ๆ แต่ส่งออก NB1 อื่น ก่อนหรือคุณสามารถส่งออกเพียงไม่กี่ของ เรียบร้อยดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอาจจะขอให้เอสทีซีจัดส่งต่อไป ถ้ามันเป็นไปได้ที่จะเสร็จสิ้นในช่วงต้นเพราะพวกเขาเป็นเร่งด่วนมากต้องการสินค้าเหล่านั้น พวกเขาต้องการดิวิชั่น 1 ยกเว้น NB1-32A ทั้งหมดถ้ามันจะไม่จบ แต่มันจะถูกส่งออกมาพร้อมกับการจัดส่งอื่น ๆ แต่กรุณาส่งออกอื่น ๆ ทั้งหมดดิวิชั่น 1 ครั้งแรกหรือคุณสามารถส่งออกเพียงไม่กี่ของมัน มันก็โอเค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ STC จัดส่งต่อไป ถ้ามันเป็นไปได้ที่จะเสร็จเร็ว เพราะเป็นเรื่องด่วนต้องการผลิตภัณฑ์ พวกเขาต้องการ nb1 ยกเว้น nb1-32a ถ้ามันยังไม่เสร็จสิ้นการส่งออกสินค้าอื่น ๆแต่โปรดส่งทั้งหมดอื่น ๆ nb1 แรกหรือคุณสามารถส่งเพียงไม่กี่ออก ก็โอเคนะ