First came the rain. It had started

First came the rain. It had started to rain at the end of November and it went on raining more or less without stopping till Christmas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝนแรก มา มันเริ่มจะฝนปลายพฤศจิกายน และมันไปเมื่อฝนตกมากหรือน้อยโดยไม่หยุดจนถึงคริสต์มาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกที่เข้ามามีฝนตก มันก็เริ่มมีฝนตกเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนและเดินขึ้นไปบนมีฝนตกมากขึ้นหรือน้อยโดยไม่หยุดจนถึงคริสมาสต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนมาฝน มันก็เริ่มตก ณ สิ้นเดือนพฤศจิกายน และไปตกมากกว่าหรือน้อยกว่าโดยไม่หยุดจนถึงวันคริสต์มาส