The catch from these rice–fishfarmi

The catch from these rice–fish
farming systems is used mainly for consumption within the
household and often accounts for a large part of the animal protein
intake (Little, 2002). SRS can also be important as by-catch of
intensively managed fish ponds and can be sold for low prices,
contributing to the nutrition of poor non-fish farmers in urban
areas (Little et al., 2004). An assessment in rural communities of
three countries in SE Asia (Cambodia, Thailand and Viet Nam)
identified snakehead, climbing perch, swamp catfish and small
prawns to be the most widely distributed and consumed types of
SRS (Morales et al., 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับจากข้าวปลาเหล่านี้ระบบการทำฟาร์มใช้ส่วนใหญ่สำหรับการใช้ภายในครัวเรือนและบัญชีมักจะสำหรับส่วนใหญ่ของโปรตีนสัตว์บริโภค (น้อย 2002) SRS ยังสามารถเป็นโดยการจับของintensively จัดการบ่อปลา และสามารถขายได้ในราคาต่ำเอื้อต่อการโภชนาการของเกษตรกรไม่ใช่ปลาที่ยากจนในเมืองพื้นที่ (ลิตเติ้ล et al., 2004) การประเมินในชุมชนชนบทของสามประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (กัมพูชา ไทย และเวียดนาม)ระบุปลาช่อน ปลากะพงปีนเขา หนองปลาดุก และขนาดเล็กกุ้งที่กระจาย และชนิดใช้กันอย่างแพร่หลายSRS (ราเลสและ al., 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จับจากนี้ข้าวปลา
ระบบการทำฟาร์มส่วนใหญ่จะใช้สำหรับการบริโภคภายใน
ครัวเรือนและมักจะคิดเป็นส่วนใหญ่ของโปรตีนจากสัตว์
บริโภค (ลิตเติ้ล, 2002) SRS ยังสามารถเป็นสิ่งที่สำคัญเป็นโดยจับของ
การจัดการอย่างเข้มงวดบ่อปลาและสามารถขายได้ในราคาที่ต่ำ
ที่เอื้อต่อการโภชนาการของเกษตรกรที่ไม่ใช่ปลาที่ยากจนในเมือง
พื้นที่ (ลิตเติ้ล et al., 2004) การประเมินในชุมชนชนบทของ
ทั้งสามประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (กัมพูชา, ไทยและเวียดนาม)
ระบุช่อน, ปลาปีนเขา, ปลาดุกบึงและขนาดเล็ก
ที่จะเป็นกุ้งกระจายอย่างกว้างขวางที่สุดและบริโภคประเภท
SRS (โมราเลส et al., 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จับจากข้าวและปลา
ระบบเกษตร ส่วนใหญ่จะใช้เพื่อการบริโภคภายในครัวเรือนและมักจะ
บัญชีสำหรับส่วนใหญ่ของการบริโภคโปรตีนจากสัตว์
( เล็ก ๆน้อย ๆ , 2002 ) SRS ยังสามารถที่สำคัญโดยจับของ
และจัดการบ่อเลี้ยงปลา และสามารถขายราคาต่ำ
เกิดโภชนาการยากจนของเกษตรกร ไม่ใช่ปลาในเขตเมือง
( น้อย et al . , 2004 )การประเมินในชุมชนชนบท
3 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( กัมพูชา ไทย และเวียดนาม )
ระบุปลาช่อนปลาหมอไทย , ปลาดุก , บึงและกุ้งขนาดเล็ก
มีการกระจายอย่างกว้างขวางและบริโภคประเภท
SRS ( Morales et al . , 2003 ) .