Levels of DNA relatedness were dete

Levels of DNA relatedness were determined for 16 strains of Pediococcus pentosaceus and Pediococcus
acidilactici, and two distinct groups were recognized. The DNA base compositions of the members of one group
ranged from 37.4 to 38.7 mol% guanine plus cytosine and the DNA base compositions of the members of the
other group ranged from 42.7 to 43.5 mol% guanine plus cytosine. The phenotypic characteristics after growth
at 50°C and acid production from maltose correlated with the levels of DNA relatedness and DNA base
compositions. Strains in the first group exhibited high levels of DNA relatedness to the type strain of P.
pentosuceus and were identified as P. pentosuceus strains. Strains in the second group exhibited high levels of
DNA relatedness to authentic reference strains of P. ucidilactici but did not exhibit relatedness to P. acidilactici
JCM 5885= (= NCDO 1859T) (T = type strain). The taxonomic standing of the type strain of P. acidilactici was
examined, and strains in the second group were identified as P. acidilactici. In addition, we request the
replacement of the type strain P. acidilactici with the proposed neotype DSM 20284 (= JCM 8797 = NRIC
0115).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดระดับของดีเอ็นเอ relatedness สำหรับสายพันธุ์ 16 Pediococcus pentosaceus และ Pediococcusacidilactici และ 2 กลุ่มที่แตกต่างรับรู้ องค์ประกอบพื้นฐานของดีเอ็นเอของสมาชิกของกลุ่มหนึ่งกลุ่มอยู่ในช่วงจาก 37.4 โมล 38.7% guanine และอดี และองค์ประกอบพื้นฐานของดีเอ็นเอของสมาชิกของการกลุ่มอื่น ๆ อยู่ในช่วงจาก 42.7 guanine %โมล 43.5 บวกอดี ลักษณะใช้หลังจากเจริญเติบโตที่ 50° C และกรดผลิตจาก maltose ความสัมพันธ์กับระดับของดีเอ็นเอ relatedness และฐานดีเอ็นเอองค์ประกอบ ระดับสูงของดีเอ็นเอ relatedness โหมชนิดของ P. จัดแสดงสายพันธุ์ในกลุ่มแรกpentosuceus และกับสายพันธุ์ P. pentosuceus สายพันธุ์ในกลุ่มสองจัดแสดงนิทรรศการระดับสูงดีเอ็นเอ relatedness ไปสายพันธุ์อ้างอิงจริงของ P. ucidilactici แต่ไม่ได้แสดง relatedness กับ P. acidilacticiJCM 5885 = (= NCDO 1859T) (T =ชนิดสายพันธุ์) ได้ยืนอนุกรมวิธานของชนิดสายพันธุ์ของ P. acidilacticiการตรวจสอบ และระบุสายพันธุ์ในกลุ่มสองเป็น P. acidilactici นอกจากนี้ เราต้องการแทนที่ acidilactici สายพันธุ์ P. ชนิดกับของ neotype เสนอ DSM 20284 (= JCM 8797 = NRIC0115)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับของทางดีเอ็นเอได้รับการพิจารณาเป็นเวลา 16 สายพันธุ์ของ Pediococcus pentosaceus และ Pediococcus
acidilactici และทั้งสองกลุ่มที่แตกต่างได้รับการยอมรับ องค์ประกอบฐานดีเอ็นเอของสมาชิกของกลุ่มหนึ่ง
อยู่ในช่วง 37.4-38.7% mol guanine cytosine บวกและฐานดีเอ็นเอองค์ประกอบของสมาชิกของ
กลุ่มอื่น ๆ ที่อยู่ในช่วง 42.7-43.5% mol guanine cytosine บวก ลักษณะฟีโนไทป์หลังจากที่การเจริญเติบโต
ที่ 50 องศาเซลเซียสและการผลิตกรดจากมอลโตสมีความสัมพันธ์กับระดับของความสัมพันธ์และฐานดีเอ็นเอดีเอ็นเอ
องค์ประกอบ สายพันธุ์ที่อยู่ในกลุ่มแรกแสดงระดับสูงของความสัมพันธ์ดีเอ็นเอสายพันธุ์ชนิดของพี
pentosuceus และถูกระบุว่าเป็นพี pentosuceus สายพันธุ์ สายพันธุ์ในกลุ่มที่สองจัดแสดงระดับสูงของ
ทางดีเอ็นเอสายพันธุ์ที่แท้จริงของการอ้างอิงพี ucidilactici แต่ไม่ได้แสดงความสัมพันธ์พี acidilactici
JCM 5885 = (= NCDO 1859T) (T = ชนิดสายพันธุ์) ยืนอนุกรมวิธานของสายพันธุ์ชนิดของ P. acidilactici ได้รับการ
ตรวจสอบและสายพันธุ์ในกลุ่มที่สองถูกระบุว่าเป็น P. acidilactici นอกจากนี้เราขอ
เปลี่ยนของสายพันธุ์ชนิด P. acidilactici กับ neotype เสนอ DSM 20284 (= JCM 8797 = NRIC
0115)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับของการแบ่งงานกันทำดีเอ็นเอโดยวิธี 16 สายพันธุ์ 3 ใน 3 และacidilactici และสองกลุ่มที่แตกต่างกันมีการยอมรับ ดีเอ็นเอฐานองค์ประกอบของสมาชิกกลุ่มเดียวระหว่าง 37.4 ถึง 38.7 โมล % บวกกับไซโทซีนและกวานีน DNA ฐานองค์ประกอบของสมาชิกของกลุ่มอื่น ๆอยู่ระหว่างมากกว่าที่จะ 43.5 โมล % กัวนีนบวกย้ายถิ่น . ลักษณะปรากฏ ลักษณะหลังการเจริญเติบโตที่ 50 ° C และการผลิตกรดจากน้ำตาลมอลโตส มีความสัมพันธ์กับระดับของการแบ่งงานกันทำดีเอ็นเอและดีเอ็นเอเบสการประพันธ์ สายพันธุ์ในกลุ่มแรกมี ระดับสูงของการแบ่งงานกันทำดีเอ็นเอชนิดสายพันธุ์ของพีpentosuceus และถูกระบุว่าเป็นหน้า pentosuceus สายพันธุ์ สายพันธุ์ในกลุ่มที่สองมีระดับสูงดีเอ็นเอสัมพันธ์แท้สายพันธุ์อ้างอิงของหน้า ucidilactici แต่ไม่ได้มีสัมพันธ์กับ P . acidilacticijcm 5885 = ( = ncdo 1859t ) ( t = ประเภทสายพันธุ์ ) การยืนและชนิดสายพันธุ์ของ P . acidilactici คือตรวจสอบ และสายพันธุ์ในกลุ่มที่ถูกระบุว่าเป็น P . acidilactici . นอกจากนี้ เราขอการเปลี่ยนประเภทของสายพันธุ์ P . acidilactici กับเสนอ neotype DSM 20284 ( = = nric jcm 87970115 )