the transferee must be a bona fide

the transferee must be a bona fide business operator and the Service Receiver shall obtain a prior written consent from the Service Provider and procure the transferee to execute an agreement similar to this Service Agreement and deliver the signed service agreement to the Service Provider prior to the registration of transfer of the Land with the transferee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับโอนต้องดำเนิน fide ผู้จด และผู้รับบริการจะได้รับความยินยอมจากผู้ให้บริการก่อน และจัดหาผู้ดำเนินการข้อตกลงที่คล้ายกับข้อตกลงการให้บริการนี้ และการจัดส่งบริการที่ลงนามข้อตกลงการบริการก่อนการลงทะเบียนการโอนที่ดินกับผู้รับโอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับโอนจะต้องเป็นผู้ประกอบธุรกิจโดยสุจริตและผู้รับบริการจะได้รับการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้บริการและจัดหาผู้รับโอนในการดำเนินการข้อตกลงคล้ายกับข้อตกลงการบริการนี​​้และส่งมอบสัญญาการให้บริการเซ็นสัญญากับผู้ให้บริการก่อนที่จะมีการลงทะเบียน การโอนที่ดินกับผู้รับโอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับโอนจะต้องเป็นผู้ประกอบธุรกิจโดยสุจริต และผู้รับบริการจะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ให้บริการและจัดหาผู้รับใช้ข้อตกลงที่คล้ายกันข้อตกลงการให้บริการนี้ และให้ลงนามในข้อตกลงการให้บริการ กับผู้ให้บริการ ก่อนจดทะเบียนโอนที่ดินให้แก่ผู้รับโอน