We have two bookings under the abov

We have two bookings under the above name, and both on the same night, and neither booking has the contact details of the guest. May I request you ascertain if in fact this is a double up, and could you please supply us with the contact details of the guest so we can send them the confirmation details. We will need to contact the guest directly to re-confirm closer to the day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีจองสองชื่อข้างต้น และทั้งในตอนกลางคืน และจองไม่มีรายละเอียดการติดต่อของแขก ฉันอาจขอตรวจถ้าในความเป็นจริงนี้เป็น double และสามารถคุณกรุณาใส่เรา มีรายละเอียดที่ติดต่อของแขกดังนั้นเราสามารถส่งรายละเอียดยืนยันการ เราจะต้องติดต่อลูกค้าโดยตรงเพื่อยืนยันอีกครั้งใกล้วัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีสองจองภายใต้ชื่อข้างต้นและทั้งสองในคืนเดียวกันและจองไม่ได้มีรายละเอียดการติดต่อของผู้เข้าพัก ผมอาจจะขอให้คุณยืนยันถ้าในความเป็นจริงนี้เป็นคู่ขึ้นและคุณสามารถโปรดให้เรามีรายละเอียดการติดต่อของผู้เข้าพักเพื่อให้เราสามารถส่งรายละเอียดยืนยัน เราจะต้องติดต่อโดยตรงของผู้เข้าพักอีกครั้งยืนยันการใกล้ชิดกับวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีสองจองภายใต้ชื่อข้างต้น และในคืนเดียวกัน อย่าจองมีรายละเอียดการติดต่อของลูกค้า ผมขอยืนยันว่าในความเป็นจริงนี้เป็นสองเท่า และช่วยจัดหาเรากับรายละเอียดการติดต่อของแขก ดังนั้นเราสามารถส่งการยืนยันรายละเอียด เราจะต้องติดต่อกับแขกโดยตรงอีกครั้ง ยืนยันใกล้วัน