สถานที่ตั้ง ตำบลท่าวังตาล อำเภอสารภ

สถานที่ตั้ง ตำบลท่าวังตาล อำเภอสารภี จังหวัดเชียงใหม่

ประวัติความเป็นมา
เป็นชุมชนเดิมของแคว้นหริภุญไชยมาก่อน พญามังรายทรงสร้างเป็นเมืองในปี พ.ศ.๑๘๓๗ โดยมีเรือนหลวงเป็นที่ประทับ มีตลาดและวัดกู่คำซึ่งมีเจดีย์บรรจุอัฐิของมเหสี ลักษณะเป็นเจดีย์เหลี่ยมบรรจุพระพุทธรูปไว้ด้านละ ๑๕ องค์ ในสมัยราชวงศ์มังราย เวียงกุมกามเป็น พันนา หนึ่งของเชียงใหม่ และเป็นเสมือนเมืองหน้าต่างทางด้านใต้ พ.ศ.๒๔๕๑ มีการบูรณะเจดีย์โดยใช้ช่างพม่า เจดีย์จึงมีลักษณะเป็นศิลปะพม่าไป

ลักษณะทั่วไป
ตัวเวียงเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า กว้าง ๖๐๐ เมตร ยาว ๑,๐๐๐ เมตร ขนานกับทางเดินเก่าของแม่น้ำปิงซึ่งอยู่ในแนวทะแยงทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้อีก ๓ ด้าน มีกำแพง ๒ ชั้นล้อมรอบมีคูน้ำอยู่ระหว่างกำแพง เป็นที่ไขน้ำจากแม่น้ำปิงไปเก็บไว้ใช้ในเมือง

หลักฐานที่พบ
พบพระพิมพ์ดินเผาศิลปะหริภุญไชยใต้ฐานสถูปด้านหลังวิหาร โถงและซุ้มปราสาททำให้ทราบว่าเป็นชุมชนของหริภุญไชย นอกจากนี้พบซากโบราณสถาน เช่น วิหารกานโถม วัดอีก้าง วัดปู่เปี้ย วัดธาตุขาวเป็นต้น

เส้นทางเข้าสู่เวียงกุมกาม
จากตัวเมืองเชียงใหม่ มีถนนเข้าสู่เวียงกุมกามได้ ๓ ทาง คือ ถนนสายเชียงใหม่-ลำพูน ถนนเกาะกลางและถนนศรีบุญเรือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่ตั้งตำบลท่าวังตาลอำเภอ สารภี พญามังรายทรงสร้างเป็นเมือง ในปี พ.ศ. 1837 โดยมีเรือนหลวงเป็นที่ประทับ 15 องค์ในสมัยราชวงศ์มังรายเวียง กุมกามเป็นพันนาหนึ่งของเชียงใหม่ พ.ศ. 2451 มีการบูรณะเจดีย์โดยใช้ช่างพม่า กว้าง 600 เมตรยาว 1,000 เมตร 3 ด้านมีกำแพง 2 นอกจากนี้พบซากโบราณสถานเช่นวิหารกาน โถมวัดอีก้างวัดปู่เปี้ย มีถนนเข้าสู่เวียงกุมกามได้ 3 ทางคือถนนสายเชียงใหม่ - ลำพูนถนนเกาะกลางและถนนศรีบุญเรือง