ConclusionsWhat is most important i

Conclusions
What is most important is that family caregivers are sup- ported in their experience as primary carer for that person, and the burden of the caregiver experience is not under- estimated. As stated earlier, hospitalization of a relative can be a stressful and traumatic event for the family, and where possible, health professionals should be working to alleviate this stress, or at least not add to the burden. Family caregivers should receive regular information and updates on their relative’s condition and care priorities. Families should not have to seek information, nor should their level of involvement in decision-making be assumed, with many factors contributing to a caregiver’s readi- ness/willingness/ability to be involved in decision-making.
The caregiver must be encouraged to actively contribute to discussions with the health care team, if they desire, rather than passively allowing the team to make the deci- sions without their input. Health professionals, in turn, should seek to clarify the degree to which family carers want to/are willing to be involved in care decisions, especially dis- charge planning, and this should be respected. The burden of caring for a relative is significant for many family members and this must be considered sensitively by the health care team. Nurses should be encouraged to involve themselves with the patient and families beyond personal care tasks to ensure that their perspective is considered in care decisions. Access to amenities, including food and beverages, for visi- tors to the facility must be provided by the hospital as many of these family caregivers spend an extended period of time there supporting their relative.
In facilities where similar interdisciplinary models of care are utilized, working to ensure communication with family caregivers is effective is of vital importance. It is impor- tant that these aspects of care are addressed to improve the communication, support the decision-making experience of family caregivers, and contribute to a successful discharge for the patients.
Implications for practice
• The allocation of a specific member of the clinical team to be the KCP for a family is an important aspect of care and must be supported to ensure a positive experience for the family, especially the family caregiver.
• Regular reliable communication between the family and the contact person is paramount to ensure that the fam- ily is involved in decision-making and discharge planning, as these are predictors of a successful discharge for the patient.
• Family caregivers often need considerable support, not only in terms of information, but also in decision-making. Family needs should be acknowledged as an extension of the care provided to the patient.
• Nursing staffs have considerable insight and expertise to add to the discharge planning and decision-making pro- cesses because of their expertise in patient care. However the difficulties associated with nurses undertaking the KCP role has resulted in the perspectives of nurses being under-represented in care planning. This may be due to the large number of nurses, their critical role in care delivery and the logistical problems associated with their participation in the care planning process. Further work is necessary to ensure the insight and expertise of nurses is equally considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุป
สิ่งสำคัญเป็นเรื้อรังครอบครัวดื่ม - ส่งในประสบการณ์เป็น carer หลักสำหรับบุคคล และภาระของภูมิปัญญาประสบการณ์ไม่ต่ำกว่า - ประเมินมากที่สุด ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ ๑๐๐๐ ของญาติได้มีเหตุการณ์เครียด และเจ็บปวดสำหรับครอบครัว และเป็นไปได้ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพควรจะทำงานเพื่อบรรเทาความเครียด หรือที่ ไม่เพิ่มภาระ ครอบครัวเรื้อรังควรได้รับข้อมูลทั่วไปและโปรแกรมปรับปรุงบนเงื่อนไขและดูแลระดับความสำคัญของญาติของพวกเขา ไม่ควรมีครอบครัวเพื่อค้นหาข้อมูล และ ไม่ควรมีส่วนร่วมในการตัดสินใจระดับของทึกทัก เอา มีหลายปัจจัยที่เอื้อต่อการของภูมิปัญญา readi-ดาวน์/ความตั้งใจ/ความสามารถในการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ
ภูมิปัญญาต้องให้อย่างมีส่วนร่วมกับทีมสุขภาพ ถ้าพวกเขาปรารถนา แทน passively ให้ทีมต้อง sions deci โดยการป้อนข้อมูล ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพ จะ ควรพยายามชี้แจงระดับที่ต้องการครอบครัว carers / ยินดีที่จะมีส่วนร่วมในการตัดสินใจดูแล โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคค่าใช้จ่ายการวางแผน และนี้ควรได้รับ Significant สำหรับหลายครอบครัวเป็นภาระดูแลญาติ และนี้ต้องพิจารณา sensitively โดยทีมสุขภาพ พยาบาลควรให้เกี่ยวข้องกับตัวเองกับผู้ป่วยและครอบครัวนอกเหนือจากงานส่วนบุคคลดูแลเพื่อให้แน่ใจว่า มุมมองของพวกเขาถือว่าในการตัดสินใจดูแล การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวก อาหารและเครื่องดื่ม สำหรับ visi-tors เพื่ออำนวยความสะดวกที่ต้องให้โรงพยาบาลเป็นจำนวนมากเหล่านี้เรื้อรังครอบครัวใช้จ่ายระยะเวลามีสนับสนุนญาติของพวกเขา
ในที่ใช้แบบจำลองอาศัยคล้ายของ ทำให้สื่อสารกับครอบครัวเรื้อรังมีประสิทธิภาพเป็นหัวใจ จึงนำ tant ที่แง่ของส่งการปรับปรุงการสื่อสาร สนับสนุนประสบการณ์การตัดสินใจของครอบครัวเรื้อรัง และนำไปจำหน่ายที่ประสบความสำเร็จสำหรับผู้ป่วย
ผลสำหรับฝึก
•จัดสรรของสมาชิก specific ของทีมงานทางคลินิกจะ KCP สำหรับครอบครัวเป็นข้อมูลด้านต่าง ๆ ที่สำคัญของการดูแล และต้องสนับสนุนให้ประสบการณ์บวกสำหรับครอบครัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในครอบครัวภูมิปัญญา
•ติดต่อสื่อสารที่เชื่อถือได้ปกติระหว่างครอบครัวติดต่อเป็นหนึ่งเพื่อให้แน่ใจว่า fam ily มีส่วนร่วมในการตัดสินใจและการวางแผนจำหน่าย, เหล่านี้เป็น predictors จำหน่ายประสบความสำเร็จสำหรับผู้ป่วย
•ครอบครัวเรื้อรังมักจะต้องสนับสนุนมาก ไม่เพียงแต่ในแง่ ของข้อมูล แต่ยังตัดสินใจ ความต้องการครอบครัวควรยอมรับว่า เป็นส่วนขยายของการดูแลให้ผู้ป่วย
•พยาบาลพนักงานมีความเข้าใจมากและเชี่ยวชาญในการเพิ่มการปล่อยวางแผน และตัดสินใจโปร-cesses เนื่องจาก มีความเชี่ยวชาญในการดูแลผู้ป่วย อย่างไรก็ตาม difficulties เกี่ยวข้องกับพยาบาลบทบาท KCP มีผลในมุมมองของพยาบาลที่อยู่ภายใต้แสดงในการวางแผนดูแลกิจการ นี้อาจเป็น เพราะจำนวนมากของพยาบาล บทบาทความสำคัญในปัญหา logistical ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมในกระบวนการวางแผนการดูแลและบริการ การมีความจำเป็นเพื่อให้เข้าใจการ และความเชี่ยวชาญของพยาบาลอย่างเท่าเทียมกันถือว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป
สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือผู้ดูแลผู้ป่วยในครอบครัวเป็น sup-รังเพลิงในประสบการณ์ของพวกเขาเป็นผู้ดูแลหลักสำหรับบุคคลนั้นและภาระของประสบการณ์ของผู้ดูแลไม่ได้ต่ำกว่าประมาณการ ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้โรงพยาบาลของญาติสามารถเป็นเหตุการณ์ที่เครียดและบาดแผลสำหรับครอบครัวและที่เป็นไปได้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพควรจะทำงานเพื่อบรรเทาความเครียดนี้หรืออย่างน้อยไม่เพิ่มภาระ ผู้ดูแลผู้ป่วยในครอบครัวควรจะได้รับข้อมูลปกติและปรับปรุงเงื่อนไขและลำดับความสำคัญของการดูแลญาติของพวกเขา ครอบครัวที่ไม่ควรจะต้องแสวงหาข้อมูลที่ไม่ควรระดับของการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจได้รับการสันนิษฐานว่ามีหลายปัจจัยที่เอื้อต่อการดูแลของ readi ชัด / ความตั้งใจ / ความสามารถในการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ
ของผู้ดูแลจะต้องได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขัน นำไปสู่การพูดคุยกับทีมงานดูแลสุขภาพถ้าพวกเขาต้องการมากกว่าการอดทนช่วยให้ทีมงานเพื่อให้ deci ที่ต้องการให้พวกเขาโดยไม่ต้องใส่ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพในที่สุดก็ควรจะหาทางที่จะชี้แจงระดับที่ผู้ดูแลครอบครัวต้องการ / ยินดีที่จะมีส่วนร่วมในการตัดสินใจในการดูแลโดยเฉพาะอย่างยิ่งการวางแผนโรคค่าใช้จ่ายและควรได้รับการเคารพ ภาระของการดูแลญาติเป็นสำคัญสำหรับสมาชิกในครอบครัวจำนวนมากและนี้จะต้องได้รับการพิจารณาละม่อมโดยทีมการดูแลสุขภาพ พยาบาลควรได้รับการส่งเสริมการมีส่วนร่วมตัวเองกับผู้ป่วยและครอบครัวนอกเหนือจากการงานการดูแลส่วนบุคคลเพื่อให้แน่ใจว่ามุมมองของพวกเขาจะพิจารณาในการตัดสินใจการดูแล การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกรวมทั้งอาหารและเครื่องดื่มสำหรับการ Visi-tors ไปยังสถานที่จะต้องให้โรงพยาบาลเป็นจำนวนมากของเหล่านี้ผู้ดูแลในครอบครัวใช้เวลานานมีการสนับสนุนญาติของพวกเขา
ในสิ่งอำนวยความสะดวกที่รูปแบบสหวิทยาการที่คล้ายกันของการดูแลถูกนำมาใช้, การทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารกับญาติผู้ดูแลที่มีประสิทธิภาพมีความสำคัญสำคัญ มันเป็นสําคัญที่ด้านเหล่านี้ของการดูแลได้ถูกแก้ไขเพื่อปรับปรุงการสื่อสารที่รองรับประสบการณ์การตัดสินใจของผู้ดูแลในครอบครัวและนำไปสู่การปฏิบัติที่ประสบความสำเร็จสำหรับผู้ป่วยที่
ผลกระทบของการปฏิบัติ
•การจัดสรรของสมาชิกเฉพาะของทางคลินิก ทีมงานจะ KCP ให้ครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญของการดูแลและต้องได้รับการสนับสนุนเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นประสบการณ์ที่ดีสำหรับครอบครัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ดูแลครอบครัว
•สื่อสารที่เชื่อถือได้ปกติระหว่างครอบครัวและบุคคลที่ติดต่อเป็นสิ่งสำคัญยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่า Fam - ily มีส่วนร่วมในการตัดสินใจและการวางแผนจำหน่ายเป็นเหล่านี้การพยากรณ์ของการปล่อยประสบความสำเร็จสำหรับผู้ป่วย
ผู้ดูแลผู้ป่วย•ครอบครัวมักจะต้องการการสนับสนุนมากไม่เพียง แต่ในแง่ของข้อมูล แต่ยังอยู่ในการตัดสินใจ ความต้องการของครอบครัวควรจะได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนหนึ่งของการดูแลให้กับผู้ป่วย
•พนักงานการพยาบาลมีความเข้าใจมากและความเชี่ยวชาญที่จะเพิ่มการวางแผนจำหน่ายและการตัดสินใจ cesses โปรเนื่องจากความเชี่ยวชาญในการดูแลผู้ป่วย แต่ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการพยาบาลดำเนินบทบาท KCP มีผลในมุมมองของพยาบาลที่อยู่ภายใต้การเป็นตัวแทนในการวางแผนการดูแล นี้อาจจะเป็นเพราะจำนวนมากของพยาบาลบทบาทที่สำคัญของพวกเขาในการส่งมอบการดูแลและปัญหาจิสติกส์ที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมในขั้นตอนการวางแผนการดูแล ทำงานต่อไปเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลเชิงลึกและความเชี่ยวชาญของพยาบาลมีการพิจารณาอย่างเท่าเทียมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
สิ่งที่สำคัญที่สุด คือ ผู้ดูแลในครอบครัวเป็น sup - ported ในประสบการณ์ของพวกเขาเป็นผู้ดูแลหลักสำหรับคนๆ นั้น และ ภาระของประสบการณ์ผู้ดูแลไม่อยู่ภายใต้ - ประมาณ ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ ค่ารักษาพยาบาลของญาติเคร่งเครียดและ traumatic เหตุการณ์ในครอบครัว และที่เป็นไปได้ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพควรทำงานเพื่อบรรเทาความเครียดนี้หรืออย่างน้อยก็ไม่เพิ่มภาระ ผู้ดูแลในครอบครัวควรได้รับข้อมูลปกติและการปรับปรุงสภาพของญาติและการดูแลต่างๆ ครอบครัวไม่ควรจะต้องแสวงหาข้อมูล หรือ ระดับการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ ควรสันนิษฐานว่า มีหลายปัจจัยที่เอื้อต่อการเป็นผู้ดูแล readi - เนส / ยินดี / ความสามารถในการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ
ผู้ดูแลต้องได้รับการส่งเสริมอย่างมีส่วนร่วมในการสนทนากับทีมงานดูแลสุขภาพหากพวกเขาต้องการมากกว่าอยู่เฉยๆให้ทีมงานเพื่อให้ดังนั้น - sions โดยไม่ต้องป้อนข้อมูลของพวกเขา ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพตา ควรแสวงหาเพื่อชี้แจงการที่ผู้ดูแลครอบครัวต้องการ / เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการตัดสินใจในการดูแล โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากค่าใช้จ่ายในการวางแผนและนี้ควรได้รับการเคารพ ภาระในการดูแลญาติ signi จึงไม่สามารถสำหรับครอบครัวมากมาย และต้องถือว่าคงที่ โดยทีมสุขภาพ พยาบาลควรส่งเสริมให้มีส่วนร่วมกับผู้ป่วยและครอบครัว นอกเหนือจากงานดูแลส่วนบุคคลเพื่อให้แน่ใจว่า มุมมองของพวกเขาจะพิจารณาในการตัดสินใจการดูแล การเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวก รวมทั้งอาหารและเครื่องดื่มสำหรับทั้งหมด - ทอร์สกับโรงงานจะต้องให้โรงพยาบาลเป็นจำนวนมากของผู้ดูแลในครอบครัวเหล่านี้ใช้ระยะเวลานานนั้นสนับสนุนญาติ .
ในเครื่องที่คล้ายกันสหวิทยาการแบบการใช้ ทำงานเพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารกับผู้ดูแลในครอบครัวที่มีประสิทธิภาพที่สำคัญ .มันเป็น impor tant เหล่านี้ - แง่มุมของการดูแลที่ถูกแก้ไขเพื่อปรับปรุงการสื่อสาร การสนับสนุนจากประสบการณ์การตัดสินใจของผู้ดูแลในครอบครัว และมีส่วนร่วมในการประสบความสำเร็จสำหรับผู้ป่วย .

สำหรับฝึก- การจัดสรรเป็นประเภทจึง C ทีมงานทางคลินิกเป็น KCP สำหรับครอบครัวคือ กว้างยาวที่สำคัญของการดูแล และจะต้องได้รับการสนับสนุนเพื่อให้แน่ใจว่าประสบการณ์ในเชิงบวกสำหรับครอบครัว โดยเฉพาะครอบครัวผู้ดูแล .
- ปกติที่เชื่อถือได้การสื่อสารระหว่างครอบครัวและติดต่อบุคคลสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าครอบครัว - ily มีส่วนร่วมในการตัดสินใจและการวางแผนจำหน่ายเป็นเหล่านี้จะส่งผลต่อการประสบความสำเร็จสำหรับผู้ป่วย ผู้ดูแลในครอบครัว
- มักต้องการการสนับสนุนมากไม่เพียง แต่ในแง่ของข้อมูล แต่ยัง ในการตัดสินใจ ความต้องการของครอบครัวควรยอมรับในฐานะที่เป็นส่วนขยายของการดูแลคนไข้
- พยาบาลมีความเข้าใจมากและความเชี่ยวชาญในการเพิ่มการระบายน้ำ การวางแผนและการตัดสินใจ โปร - cesses เนื่องจากความเชี่ยวชาญของพวกเขาในการดูแลผู้ป่วย อย่างไรก็ตาม ระดับ culties จึงเกี่ยวข้องกับพยาบาลเรียน KCP บทบาทมีผลในทัศนะของพยาบาลสังกัดเป็นตัวแทนในการวางแผนการดูแล นี้อาจจะเนื่องจากตัวเลขขนาดใหญ่ของพยาบาลบทบาทที่สำคัญของพวกเขาในการส่งมอบและปัญหา logistical สัมพันธ์กับการมีส่วนร่วมในการดูแลกระบวนการวางแผน งานที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าข้อมูลเชิงลึกและความเชี่ยวชาญของตนเองอย่างพิจารณา