That is not only a valid criticism

That is not only a valid criticism of the president, but points to the degree to which issues that once dominated national politics — death penalty, drug laws and gay marriage — can increasingly be seen as state matters. Conservatives resist calling a “truce” on social issues, but in fact a geographic truce of a sort is emerging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นั่นคือไม่เพียงการถูกวิจารณ์ประธาน แต่จุดที่ซึ่งปัญหาครั้งที่ครอบงำการเมืองชาติ — ประหารชีวิต กฎหมายยาเสพติด และการแต่งงานเกย์ — มากขึ้นได้เป็นเรื่องที่รัฐได้ พรรคอนุรักษ์นิยมต่อต้านเรียก "พักรบ" ทางสังคม แต่ในความเป็นจริงเกิดขึ้นการพักรบภูมิศาสตร์ของการเรียงลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ไม่ได้เป็นเพียงการวิจารณ์ที่ถูกต้องของประธานาธิบดี แต่ชี้ไปยังระดับที่ปัญหาที่ครอบงำการเมืองระดับชาติครั้งเดียว - โทษประหารชีวิตกฎหมายยาเสพติดและการแต่งงานของเกย์ - สามารถมากขึ้นจะเห็นเป็นเรื่องของรัฐ พรรคอนุรักษ์นิยมต่อต้านเรียก "พักรบ" ในประเด็นทางสังคม แต่ในความเป็นจริงการสู้รบทางภูมิศาสตร์ของการจัดเรียงที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ไม่เพียง แต่การวิจารณ์ที่ถูกต้องของประธานาธิบดี แต่คะแนนถึงระดับ ซึ่งประเด็นที่เคยครอบงำการเมืองแห่งชาติ - โทษประหาร กฎหมายยาเสพติดและการแต่งงานเกย์ - ยิ่งขึ้นสามารถถูกมองว่าเป็นเรื่องของรัฐ อนุรักษ์นิยมต่อต้านการเรียก " พักรบ " ในประเด็นทางสังคม แต่ในความเป็นจริงทางภูมิศาสตร์ของการจัดเรียงจะสงบศึกที่เกิดขึ้นใหม่