How the Fraud HappenedAccording to

How the Fraud Happened
According to the Tyco Fraud Information Center, an internal investigation concluded that there were accounting errors, but that there was no systematic fraud problem at Tyco. So, what did happen? Tyco's former CEO Dennis Koslowski, former CFO Mark Swartz, and former General Counsel Mark Belnick were accused of giving themselves interest-free or very low interestloans(sometimes disguised as bonuses) that were never approved by the Tyco board or repaid. Some of these "loans" were part of a "Key Employee Loan" program the company offered. They were also accused of selling their company stock without telling investors, which is a requirement under SEC rules. Koslowski, Swartz, and Belnick stole $600 million dollars from Tyco International through their unapproved bonuses, loans, and extravagant "company" spending. Rumors of a$6,000 shower curtain, $2,000 trash can, and a $2 million dollar birthday party for Koslowski's wife in Italy are just a few examples of the misuse of company funds. As many as 40 Tyco executives took loans that were later "forgiven" as part of Tyco’s loan-forgiveness program, although it was said that many did not know they were doing anything wrong. Hush money was also paid to those the company feared would "rat out "Kozlowski. Essentially, they concealed their illegal actions by keeping them out of the accounting books and away from the eyes of shareholders and board members.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการทุจริตเกิดขึ้นตามที่ศูนย์ข้อมูลการทุจริต Tyco การตรวจสอบภายในสรุปได้ว่า มีข้อผิดพลาดทางบัญชี แต่ที่ มีปัญหาการทุจริตอย่างเป็นระบบที่ Tyco ดังนั้น สิ่งที่เกิดขึ้น อดีตซีอีโอ Dennis Koslowski ของ Tyco อดีต CFO หมาย Swartz และอดีตที่ปรึกษาทั่วไป Mark Belnick ได้ถูกกล่าวหาว่าให้ตัวเองต่ำ หรือ ปลอดดอกเบี้ย interestloans (บางครั้งปลอมตัวเป็นโบนัส) ที่ไม่เคยได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการบริษัท Tyco หรือคืน บางส่วนของเหล่านี้ "ยืม" เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรม "คีย์พนักงานสินบริษัทเสนอ พวกเขาก็ยังถูกกล่าวหาว่าขายหุ้นบริษัทของพวกเขาโดยไม่บอกนักลงทุน ซึ่งเป็นความต้องการภายใต้กฎวินาที Koslowski, Swartz และ Belnick ขโมย $600 ล้านดอลลาร์จากอินเตอร์เนชั่นแนล Tyco การไม่อนุมัติโบนัสของพวกเขา กู้ยืม และฟุ่มเฟือย "บริษัทจ่าย ข่าวลือของม่าน $6,000, $2000 ถังขยะ และใหม $2 ล้านดอลลาร์สำหรับภรรยาของ Koslowski ในประเทศอิตาลีมีเพียงไม่กี่ตัวอย่างของการใช้เงินของบริษัท 40 เป็น Tyco บริหารเอาเงินที่ได้มา "รับ" เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมยืมให้อภัยของ Tyco แต่ก็กล่าวว่า หลายคนไม่รู้ว่า พวกเขาทำอะไรผิด นอกจากนี้ยังจ่ายเงิน hush ผู้บริษัทกลัวจะ "หนูออก"Kozlowski หลัก พวกเขาปกปิดการกระทำผิดกฎหมายของพวกเขา โดยทำให้พวกเขา จากหนังสือบัญชี และห่าง จากสายตาของผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการทุจริตที่เกิดขึ้น
ตามที่ศูนย์ข้อมูล Tyco การทุจริตการตรวจสอบภายในได้ข้อสรุปว่ามีบัญชีข้อผิดพลาด แต่ว่าไม่มีปัญหาการทุจริตอย่างเป็นระบบที่ Tyco ดังนั้นสิ่งที่ไม่เกิดขึ้น? Tyco ของอดีตซีอีโอเดนนิส Koslowski อดีตซีอีโอมาร์ค Swartz และอดีตที่ปรึกษาทั่วไปมาร์ค Belnick ถูกกล่าวหาว่าให้ตัวเองปลอดดอกเบี้ยหรือ interestloans ที่ต่ำมาก (บางครั้งปลอมตัวเป็นโบนัส) ที่ไม่เคยได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการ บริษัท Tyco หรือชำระคืน บางส่วนของเหล่า "เงินให้กู้ยืม" เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ "สินเชื่อที่สำคัญของพนักงาน" บริษัท ที่นำเสนอ พวกเขายังถูกกล่าวหาว่าการขายหุ้นของ บริษัท ของพวกเขาโดยไม่บอกนักลงทุนซึ่งเป็นความต้องการภายใต้กฎระเบียบที่คณะกรรมการ ก.ล.ต. Koslowski, Swartz และ Belnick ขโมย $ 600 ล้านดอลลาร์จากไทโคผ่านโบนัสไม่ได้รับอนุมัติเงินให้กู้ยืมและฟุ่มเฟือย " บริษัท " จ่ายของพวกเขา ข่าวลือของม่านอาบน้ำ $ 6,000 $ 2,000 ถังขยะสามารถและงานเลี้ยงวันเกิด 2 $ ล้านดอลลาร์สำหรับภรรยาของ Koslowski ในอิตาลีเป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนของการใช้ผิดวัตถุประสงค์ของเงินทุนของ บริษัท มากที่สุดเท่าที่ 40 ผู้บริหาร Tyco เอาเงินให้กู้ยืมที่ได้รับภายหลัง "อภัย" เป็นส่วนหนึ่งของโครงการเงินกู้ให้อภัย Tyco แม้ว่ามันก็บอกว่าหลายคนไม่ทราบว่าพวกเขากำลังทำอะไรผิด เงินค่าปิดปากยังได้จ่ายให้แก่ผู้ที่ บริษัท จะกลัว "หนูออก" Kozlowski โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาปกปิดการกระทำผิดกฎหมายของพวกเขาโดยการรักษาพวกเขาออกจากสมุดบัญชีและอยู่ห่างจากสายตาของผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการฉ้อโกงเกิดขึ้นตามการ Tyco ฉ้อโกงข้อมูลศูนย์ ตรวจสอบภายในพบว่า มีข้อผิดพลาดทางบัญชี แต่ไม่มีระบบ การฉ้อโกง ปัญหาที่ ไทโก้ งั้น เกิดอะไรขึ้น ? ไทโก้ อดีตซีอีโอ เดนนิส koslowski อดีต CFO Mark Swartz และอดีตที่ปรึกษาทั่วไปมาร์ค belnick ถูกกล่าวหาว่าทำให้ตัวเองสนใจฟรีหรือต่ำมาก interestloans ( บางทีก็ปลอมตัวเป็นโบนัส ) ที่เคยได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจัดขึ้น หรือตอบแทน บางส่วนของเหล่านี้ " กู้ " เป็นส่วนหนึ่งของ " เงินกู้ " พนักงานคีย์โปรแกรม บริษัท เสนอ พวกเขาถูกกล่าวหาว่า การขายหุ้นของ บริษัท โดยไม่บอกนักลงทุนซึ่งมีความต้องการภายใต้กฎวินาที koslowski Swartz และ belnick ขโมย $ 600 ล้านดอลลาร์ จากอินเตอร์เนชั่นแนล ผ่านโบนัสของพวกเขาไม่อนุมัติเงินกู้พิเศษและ " บริษัท " ใช้ ข่าวลือของม่านอาบน้ำ $ 6 , 000 $ 2000 , ถังขยะ , และการ $ 2 ล้านดอลลาร์วันเกิดภรรยา koslowski ในประเทศอิตาลี เป็นเพียงตัวอย่างของการใช้ทุนของบริษัท ผู้บริหาร Tyco เท่าที่ 40 เอาเงินให้กู้ยืมที่ต่อมา " ให้อภัย " เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมเงินกู้การให้อภัย Tyco , แม้ว่ามันบอกว่า มากไม่ได้รู้ว่าพวกเขาทำอะไรผิด ค่าปิดปากก็จ่ายให้ที่ บริษัท กลัวจะ " ทิ้ง " kozlowski . ที่สำคัญ พวกเขาปกปิดการกระทำที่ผิดกฎหมายของพวกเขาโดยทำให้พวกเขาออกจากบัญชี และอยู่ห่างจากดวงตาของผู้ถือหุ้นและสมาชิกคณะกรรมการ