I would like to make an appointment

I would like to make an appointment to you for preventive maintenance analyzer ABB PGC-2000 on 27-30 September 2016.
Please confirm an appointment.
And I attach file name list and copy of identification card for safety training before service maintenance.
If you be busy, What time would be convenient for you. Please contact to us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะทำการนัดหมายกับคุณสำหรับการบำรุงรักษาวิเคราะห์ ABB PGC-2000 27-30 กันยายน 2559กรุณายืนยันการนัดหมายและผมแนบแฟ้มรายชื่อและสำเนาบัตรประชาชนสำหรับการฝึกอบรมความปลอดภัยก่อนการบำรุงถ้าคุณไม่ว่าง เวลาที่จะสะดวกสำหรับคุณ กรุณาติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะทำให้ได้รับการแต่งตั้งให้คุณสำหรับการบำรุงรักษาเชิงป้องกันวิเคราะห์ ABB PGC-2000 บน 27-30 กันยายน 2016
โปรดยืนยันการนัดหมาย.
และผมแนบรายชื่อไฟล์และสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนสำหรับการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยก่อนที่จะบำรุงรักษาบริการ.
ถ้าคุณจะ ไม่ว่างเวลาไหนจะสะดวกสำหรับคุณ กรุณาติดต่อกับเรา