Regret to inform you that we tried

Regret to inform you that we tried to find vsl. as per your requirement but it is not match and some are same schedule as OOCL.
Kindly maintain bkg. confirmation from OOCL, 4810-0053-612.011 as attach krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราพยายามหา vsl ตามความต้องการของคุณแต่มันไม่ได้ตรงกันและมีบางเดียวกันกำหนดเป็น OOCL กรุณารักษา bkg. ยืนยันจาก OOCL, 4810-0053-612.011 ตามที่แนบครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราพยายามที่จะหา VSL ตามความต้องการของคุณ แต่มันไม่ได้ตรงและบางส่วนเป็นตารางเวลาเดียวกับ OOCL
กรุณารักษา BKG การยืนยันจาก OOCL, 4810-0053-612.011 เป็นแนบครับ