I am not sure that you can write th

I am not sure that you can write the formal e-mail in English (if it is possible) or not and it is a must for us that will be the attach to our internal controlled document to support software development controlled activities and compliance program.



I am sure that we have ever your team many times about this important policy & procedure while we have business with Eagle Tech. And I have ever inform your team to prepare this requirement document for a few weeks since your team visit us for the task about testing site creation.



I get confusing that Eagle Tech will do many tasks under your schedule and will working with our existing production system version 2 and create new production system version3 as below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่แน่ใจว่า คุณสามารถเขียนอีเมล์เป็นภาษาอังกฤษ (ถ้ามี) หรือไม่และจำเป็นสำหรับเราที่จะแนบกับเอกสารของเราควบคุมภายในเพื่อสนับสนุนกิจกรรมการพัฒนาควบคุมซอฟต์แวร์และการ ฉันแน่ใจว่า เราได้เคยทีมงานหลายครั้งเกี่ยวกับนโยบายที่สำคัญและขั้นตอนนี้ในขณะที่เรามีธุรกิจกับอีเกิลเทคโนโลยี และผมได้เคยแจ้งทีมงานเพื่อจัดเตรียมเอกสารความต้องการนี้มานานหลายสัปดาห์เนื่องจากทีมของคุณเข้าเยี่ยมชมเราในงานเกี่ยวกับการทดสอบการสร้างไซต์ ฉันได้รับเกิดความสับสนว่า อีเกิลเทคโนโลยีจะทำงานต่าง ๆ ภายใต้ตารางเวลาของคุณ และจะทำงาน มีโรงงานผลิตที่มีอยู่ระบบรุ่น 2 และสร้าง version3 ระบบการผลิตใหม่ดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่แน่ใจว่าที่คุณสามารถเขียนอีเมลอย่างเป็นทางการในภาษาอังกฤษ (ถ้าเป็นไปได้) หรือไม่และมันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเราที่จะแนบไปกับเอกสารการควบคุมภายในของเราเพื่อสนับสนุนกิจกรรมการควบคุมการพัฒนาซอฟต์แวร์และโปรแกรมการปฏิบัติตามผมแน่ใจว่าเรามีทีมงานของคุณเคยหลายครั้งเกี่ยวกับเรื่องนี้นโยบายที่สำคัญและขั้นตอนในขณะที่เรามีธุรกิจกับอีเกิลเทค และเท่าที่ผมเคยแจ้งทีมงานของคุณที่จะเตรียมเอกสารความต้องการนี้ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาตั้งแต่ทีมงานของคุณมาเยี่ยมชมสำหรับงานเกี่ยวกับการสร้างเว็บไซต์การทดสอบ. ฉันได้รับสับสนว่า Eagle เทคจะดำเนินงานจำนวนมากภายใต้ตารางเวลาของคุณและจะทำงานร่วมกับระบบการผลิตที่มีอยู่ของเรา รุ่นที่ 2 และสร้างระบบการผลิตใหม่รุ่น 3 ดังต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่แน่ใจว่าคุณสามารถเขียนอีเมลอย่างเป็นทางการในภาษาอังกฤษ ( ถ้าเป็นไปได้ ) หรือไม่ และมันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเราที่จะแนบของเราควบคุมเอกสารภายในเพื่อสนับสนุนกิจกรรมควบคุมการพัฒนาซอฟต์แวร์และโปรแกรมการปฏิบัติ .



ผมแน่ใจว่าเราเคยมีทีมหลายครั้งเกี่ยวกับ ที่สำคัญนโยบาย&ขั้นตอนในขณะที่เรามีธุระกับนกอินทรี .และผมเคยแจ้งทีมงานเพื่อเตรียมเอกสารนี้ความต้องการไม่กี่สัปดาห์ตั้งแต่ทีมของคุณเข้าเยี่ยมชมเราสำหรับงานที่เกี่ยวกับการสร้างเว็บไซต์ทดสอบ



ผมสับสนว่านกอินทรีเทคจะทำหลายงาน ภายใต้ตารางและจะทำงานกับที่มีอยู่ของเรามีระบบการผลิตรุ่นที่ 2 และสร้างใหม่ของระบบผลิต version3 ดังนี้ .