MEMORANDUM REGARDING DONATION OF DI

MEMORANDUM REGARDING DONATION OF
DIGITIZED PHOTOS OF MAE SARIANG

We, Charles F. Keyes and Elizabeth Jane Keyes, donate to the Mae Sariang Tambon Administrative Authority, a set of digitized photographs taken by us primarily in Amphoe Mae Sariang in1967-68 together with some photos take in Amphoe Mae La Noi and Amphoe Muang, Mahasarakham province. The Tambon Administrative Authority is free to use these photos for the Mae Sariang museum or for other purposes under the following stipulations:
1) When any of the photographs are used for public display including in publications, we should be acknowledged as their source;
2) Any person living in Mae Sariang should be allowed to view the photographs free of charge;
3) Any person in Mae Sariang who is or whose immediate relative is the subject of a photo should be permitted to have a copy made of the photo.


__________________________ __________________________
Charles F. Keyes Elizabeth Jane Keyes

Acknowledged on behalf of the Mae Sariang Tambon Administrative Authority
Signature: __________________________
Title: __________________________
Date: __________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกเกี่ยวกับเงินบริจาคของ ภาพถ่ายดิจิทัลของแม่สะเรียง เรา ชาร์ลส์เอฟ Keyes และเอลิซาเบธเจน Keyes การบริจาคแม่สะเรียงตำบลอาณา ชุดของภาพถ่ายดิจิทัลที่นำเราหลักใน 68 in1967 อำเภอแม่สะเรียงพร้อมภาพถ่ายบางภาพใช้ในอำเภอแม่ลาน้อยและอำเภอเมือง จังหวัดมหาสารคาม อำนาจการปกครองตำบลเป็นอิสระในการใช้ภาพถ่ายเหล่านี้ สำหรับพิพิธภัณฑ์แม่สะเรียง หรืออื่น ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ภายใต้ stipulations ต่อไปนี้:1) เมื่อใด ๆ ของภาพที่ใช้สำหรับการแสดงสาธารณะรวมทั้งในสื่อสิ่งพิมพ์ เราควรจะยอมรับว่า เป็นแหล่งที่มา2) ทุกคนแม่สะเรียงควรสามารถดูภาพถ่ายฟรี3) แม่สะเรียงเป็นใคร หรือมีญาติทันทีเป็นเรื่องของภาพบุคคลใด ๆ ควรได้รับอนุญาตให้มีสำเนาของรูปถ่าย__________________________ __________________________ชาร์ลส์เอฟ Keyes Keyes เจนเอลิซาเบธยอมรับในนามของแม่สะเรียงตำบลดูแลหน่วยงานลายเซ็น: ___Title: __________________________Date: __________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปการบริจาคของ
ภาพถ่ายดิจิทัลของแม่สะเรียงเราชาร์ลส์เอฟคีย์สและลิซาเบ ธ เจนคีย์สบริจาคเพื่อแม่สะเรียงตำบลอำนาจบริหารชุดของการถ่ายภาพดิจิตอลที่ถ่ายโดยเราเป็นหลักในอำเภอแม่สะเรียง in1967-68 ร่วมกับภาพบางส่วนนำ อำเภอแม่ลาน้อยและอำเภอเมืองจังหวัดมหาสารคาม ตำบลบริหารผู้มีอำนาจมีอิสระที่จะใช้ภาพถ่ายเหล่านี้สำหรับพิพิธภัณฑ์แม่สะเรียงหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้1) เมื่อใด ๆ ของการถ่ายภาพที่ใช้สำหรับการแสดงในที่สาธารณะรวมทั้งในสิ่งพิมพ์ที่เราควรจะได้รับการยอมรับเป็นแหล่งที่มาของพวกเขา2) ผู้ใดอาศัยอยู่ในแม่สะเรียงควรได้รับอนุญาตให้ดูรูปถ่ายเสียค่าใช้จ่าย; 3) ผู้ใดในแม่สะเรียงที่เป็นหรือมีญาติสนิทเป็นเรื่องของภาพที่ควรจะได้รับอนุญาตให้มีสำเนาที่ทำจากภาพ. __________________________ __________________________ ชาร์ลส์เอฟคีย์สลิซาเบ ธ เจนคีย์สได้รับการยอมรับในนามของแม่สะเรียงตำบลอำนาจบริหารลายเซ็น: __________________________ ชื่อเรื่อง: __________________________ วันที่: __________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกเกี่ยวกับการบริจาคของ
ดิจิทัลภาพถ่ายของแม่สะเรียง

เรา ชาร์ลส์ เอฟ. Keyes และ Elizabeth Jane Keyes , บริจาคให้ฝ่ายปกครอง ตำบลแม่สะเรียง ชุดของภาพถ่ายดิจิทัล โดยเราเป็นหลักใน อ. แม่สะเรียง in1967-68 พร้อมกับถ่ายรูปไป อำเภอ แม่ลาน้อย และ อ. เมือง จ. มหาสารคามองค์การบริหารส่วนตำบลเป็นหน่วยงานอิสระที่จะใช้ภาพถ่ายเหล่านี้สำหรับพิพิธภัณฑ์แม่สะเรียงหรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้ :
1 ) ถ้าใด ๆของภาพที่ใช้สำหรับการแสดงผลสาธารณะรวมทั้งในสิ่งพิมพ์ เราควรจะยอมรับว่าเป็นแหล่งที่มาของพวกเขา ;
2 ) บุคคลใด ๆ ที่อาศัยอยู่ในแม่สะเรียง ควรอนุญาตให้ มุมมอง รูปถ่ายฟรี ;
3 ) บุคคลใดในแม่สะเรียงที่หรือที่มีความสัมพันธ์ทันทีก็คือเรื่องของภาพควรอนุญาตให้มีการคัดลอกของภาพ



Charles F . และ __________________________ __________________________ เอลิซาเบธเจนคีย์

ยอมรับในนามของแม่สะเรียง ตำบลการบริหารอำนาจ
ลายเซ็น : ชื่อเรื่อง __________________________ __________________________

: วันที่ :__________________________