Due to recent economic situation of

Due to recent economic situation of Thailand, Rising cost of living has caused my parent expenditure to rise, but my family's income is still the same. You can’t deny how important money is for your life. How would you manage these problem?

Being a student in a Thai university. You have many things to pay for such as tuition fee, textbooks and etc.
Although I try to spend my money wisely. For example, On my weekend I have an extra job, teaching in a cram school to support my expenditure. It’ s still not enough.

I am studying at xxxx .I am hard-working, responsible for my duty and well-disciplined. One day, I saw a notice that there is a scholarship. I deciced to apply to it and finally, I was qualified.

I really appreciate the opportunity you gave me. For my whole life, My parents always have financial problems. So I realize that I have to spend every baht carefully.
I promise I will spend it in a right way like the way xxx give this great chance to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจล่าสุดของประเทศไทย ขึ้นค่าครองชีพเกิดจากรายจ่ายหลักของฉันเพิ่มขึ้น แต่รายได้ของครอบครัวของฉันจะยังคงเหมือนกัน ไม่สามารถปฏิเสธความสำคัญเงินคือชีวิตของคุณ วิธีการที่คุณจะจัดการปัญหาเหล่านี้ การเป็นนักศึกษาในมหาวิทยาลัยไทย คุณมีสิ่งที่ต้องจ่ายเช่นค่าเล่าเรียน ตำราและอื่น ๆแม้ว่าฉันพยายามที่จะใช้จ่ายเงินอย่างชาญฉลาด เช่น ในช่วงสุดสัปดาห์ของฉัน ได้งานแบบพิเศษ การเรียนการสอนในโรงเรียนอ่อน ๆ เพื่อสนับสนุนค่าใช้จ่ายของฉัน มัน ' s ยังไม่เพียงพอ เรียนที่ xxxx ผมทำ งานหนัก รับผิดชอบต่อหน้าที่ของฉัน และอ่ วันหนึ่ง ฉันเห็นการแจ้งให้ทราบว่ามีทุนการศึกษา ผม deciced จะใช้กับมันและในที่สุด มีคุณภาพ จริง ๆ ขอบคุณโอกาสที่คุณให้ฉัน สำหรับการดำเนินชีวิต พ่อมีปัญหาทางการเงินเสมอ ดังนั้น ฉันตระหนักดีว่า จะต้องใช้ทุกบาทอย่างระมัดระวัง ฉันสัญญาว่า ฉันจะใช้มันในทางถูกเช่น xxx วิธีที่ให้โอกาสผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ผ่านมาของประเทศไทยต้นทุนที่เพิ่มขึ้นของที่อยู่อาศัยได้ก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายของพ่อแม่ที่จะเพิ่มขึ้น แต่รายได้ของครอบครัวของฉันยังคงเดิม คุณไม่สามารถปฏิเสธได้ว่ามีความสำคัญเป็นเงินสำหรับชีวิตของคุณ วิธีที่คุณจะจัดการกับปัญหาเหล่านี้หรือไม่

เป็นนักศึกษาในมหาวิทยาลัยไทย คุณมีหลายสิ่งหลายอย่างที่จะจ่ายสำหรับเช่นค่าเล่าเรียนตำราและอื่น ๆ
ถึงแม้ว่าผมจะพยายามที่จะใช้เงินอย่างชาญฉลาด ตัวอย่างเช่นในวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉันฉันมีงานเสริมการเรียนการสอนในโรงเรียนกวดวิชาเพื่อสนับสนุนค่าใช้จ่ายของฉัน มันยังไม่พอ.

ฉันกำลังศึกษาอยู่ที่ xxxx .i am ทำงานหนักมีความรับผิดชอบในหน้าที่ของผมอย่างดีและมีระเบียบวินัย วันหนึ่งผมเห็นแจ้งให้ทราบว่ามีทุนการศึกษาให้ ฉัน deciced นำไปใช้กับมันและในที่สุดผมก็มีคุณสมบัติ.

ผมขอขอบคุณโอกาสที่คุณให้ฉัน สำหรับทั้งชีวิตของฉัน, พ่อแม่ของฉันมักจะมีปัญหาทางการเงิน ดังนั้นผมจึงรู้ว่าฉันต้องใช้จ่ายทุกบาทอย่างรอบคอบ.
ผมสัญญาว่าผมจะใช้มันในทางที่ถูกชอบวิธีที่ xxx ให้โอกาสที่ยิ่งใหญ่นี้ให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากที่ผ่านมาสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของประเทศไทย ค่าครองชีพสูงขึ้น เกิดจากรายจ่ายของพ่อแม่ของฉันจะเพิ่มขึ้น แต่รายได้ของครอบครัวของฉันยังเหมือนเดิม คุณไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าเงินมันสำคัญกับชีวิตของคุณ วิธีที่คุณจะจัดการกับปัญหาเหล่านี้ ?ในการเป็นนักศึกษาในมหาวิทยาลัยของไทย คุณมีหลายสิ่งที่ต้องจ่าย เช่น ค่าเล่าเรียน หนังสือเรียน และฯลฯแม้ว่าฉันพยายามที่จะใช้จ่ายเงินอย่างชาญฉลาด ตัวอย่างเช่น ในวันหยุดสุดสัปดาห์ของฉัน ฉันมีงานเสริม การเรียนการสอนในโรงเรียนกวดวิชา เพื่อสนับสนุนการใช้จ่ายของฉัน มันยังไม่เพียงพอผมเรียนที่ แบงค์ ผมทำงานหนัก รับผิดชอบในหน้าที่และระเบียบวินัย วันหนึ่งผมเห็นสังเกตเห็นว่ามีทุนการศึกษา ผม deciced ที่จะใช้มัน และในที่สุด ผมมีคุณสมบัติพอฉันขอขอบคุณโอกาสที่คุณให้ฉัน ตลอดชีวิต พ่อแม่มักจะมีปัญหาด้านการเงิน ฉันตระหนักว่าฉันมีการใช้จ่ายทุกบาทอย่างรอบคอบผมสัญญาว่าผมจะใช้มันในทางที่ถูกต้อง เช่น วิธีการ xxx ให้โอกาสที่ดีที่จะฉัน