While efforts at studying psycholog

While efforts at studying psychological distress in cancer date as far back as the 1980s (Derogatis et al., 1983), results from research groups worldwide revealed widely varying prevalence rates. For example, the frequency of depressive symptoms ranged from as low as 4.5% (Lansky et al., 1985) to as high as over 50% (Craig and Abeloff, 1974). Such discrepant estimates are due to varying conceptualizations of depression, differences in methodology used, and diverse populations studied (Trask, 2004). Of particular concern is the use of screening instruments that are of limited diagnostic reliability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่พยายามศึกษาความทุกข์ทางจิตใจในวันโรคมะเร็ง as far back as ไฟต์ (Derogatis และ al., 1983), ผลลัพธ์จากงานวิจัยทั่วโลกเปิดเผยอัตราชุกแตกต่างกันอย่างกว้างขวาง ตัวอย่าง ความถี่ของอาการ depressive อยู่ในช่วงจากต่ำสุด 4.5% (Lansky et al., 1985) ให้สูงสุดมากกว่า 50% (เคร็กและ Abeloff, 1974) ประเมินเช่น discrepant ได้เนื่องจากแตกต่างกัน conceptualizations ของภาวะซึมเศร้า ความแตกต่างในวิธีใช้ และหลากหลายประชากรศึกษา (Trask, 2004) ความกังวลโดยเฉพาะคือการใช้เครื่องมือที่มีความน่าเชื่อถือวิเคราะห์จำกัดคัดกรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความพยายามที่จะศึกษาความทุกข์ทางจิตใจในวันมะเร็งไกลกลับเป็น 1980 (DeRogatis et al., 1983) ผลที่ได้จากกลุ่มวิจัยทั่วโลกเผยให้เห็นที่แตกต่างกันอย่างแพร่หลายในอัตราความชุก ตัวอย่างเช่นความถี่ของอาการซึมเศร้าตั้งแต่ต่ำเป็น 4.5% (Lansky et al., 1985) จะสูงถึงกว่า 50% (เครกและ Abeloff, 1974) ประมาณการดังกล่าวจะไม่ตรงกันเนื่องจากการที่แตกต่างกัน conceptualizations ของภาวะซึมเศร้า, ความแตกต่างในวิธีการใช้และประชากรที่มีความหลากหลายศึกษา (ราสก์, 2004) จากความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือการใช้เครื่องมือที่ใช้ในการตรวจคัดกรองที่มีความน่าเชื่อถือในการวินิจฉัย จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ความพยายามศึกษาความทุกข์ทางจิตใจในวันที่มะเร็งเท่าที่ไฟต์ ( derogatis et al . , 1983 ) , ผลจากกลุ่มงานวิจัยทั่วโลก พบอัตราความชุกแตกต่างกันอย่างกว้างขวาง . ตัวอย่าง ความถี่ของอาการโรคซึมเศร้าตั้งแต่เป็นต่ำเป็นร้อยละ 4.5 ( แลนสกี้ et al . , 1985 ) สูงเป็นกว่า 50% ( Craig และ abeloff , 1974 )ประมาณการดังกล่าวแตกต่างกันเนื่องจากการ conceptualizations หดหู่ใจ ความแตกต่างในการใช้วิธีการ และหลากหลายประชากรศึกษา ( ทราสก์ , 2004 ) โดยเฉพาะเกี่ยวกับการใช้เครื่องมือตรวจวินิจฉัยที่มีความน่าเชื่อถือ จำกัด