However, in the early part of the n

However, in the early part of the nineteenth century, the climate once again became favourable and following the death of William Pitt, in 1806, Wilberforce tried once more. However, they first tried a clever trick of making it more illegal for slave owners to participate in the trading slaves with the French colonies. It was a bill not aimed at making the slave trade illegal, it was hoped to just undermine their business, therefore weakening the position of the ship owners. It was suggested by maritime lawyer, James Stephen. The bill made it illegal for ships to aid the French slave trade; it was passed and effectively ended 75% of the slave trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในส่วนต้นของศตวรรษ สภาพภูมิอากาศอีกครั้งเป็นดี และต่อไปนี้การตายของ William Pitt ในค.ศ. 1806, Wilberforce พยายามอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม พวกเขาแรกพยายามหลอกลวงฉลาดทำไม่ถูกต้องมากขึ้นสำหรับเจ้าของทาสทาสการค้ากับอาณานิคมฝรั่งเศสเข้าร่วม มันเป็นรายการที่ไม่มุ่งการค้าทาสที่ไม่ถูกต้อง มันมีหวังเพียงทำลายธุรกิจของพวกเขา ดังนั้น ลดลงตำแหน่งของเจ้าของเรือ เขาแนะนำ โดยทนายความมาริไทม์ สตีเฟนเจมส์ สูตรทำไม่ถูกต้องสำหรับเรือค้าทาสฝรั่งเศส เกื้อ มันถูกส่งผ่าน และ 75% ของการค้าทาสที่สิ้นสุดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามในช่วงต้นของศตวรรษที่สิบเก้า สภาพ อากาศที่เอื้ออำนวยต่ออีกครั้งและต่อไปนี้ก็กลายเป็นการตายของวิลเลียม, Pitt ใน 1806 wilberforce ลองอีกครั้ง แต่ถึงอย่างไรก็ตามห้องพักเป็นครั้งแรกตองฉลาดที่พยายามทำให้มากขึ้นของผิดกฎหมายสำหรับผู้เป็นเจ้าของทาสในการมีส่วนร่วมในการค้าทาสที่พร้อมด้วยอาณานิคมฝรั่งเศส มันเป็นร่างพระราชบัญญัติที่ไม่ได้มีวัตถุประสงค์ในการทำให้การค้าทาสที่ผิดกฎหมายก็หวังว่าในการทำลายธุรกิจของตนดังนั้นจึงส่งผลกระทบต่อตำแหน่งของผู้เป็นเจ้าของเรือที่อยู่ เป็นที่แนะนำโดยทนายความ Maritime เจมส์สตีเฟน ร่างพระราชบัญญัติที่ทำให้มันผิดกฎหมายสำหรับเรือเพื่อช่วยการค้าทาสชาวฝรั่งเศสที่เป็นไปได้อย่างมี ประสิทธิภาพ และสิ้นสุด 75% ของการค้าทาส