Fig. 1. Exoskeleton of female genit

Fig. 1. Exoskeleton of female genitalia of Dacnodes spp. (Dermaptera-Pygidicranidae; from Klass, 2003). A, B: Entire female genitalic region of Dacnodes sp., ventral view (A; most
parts seen from externally) and dorsal view (B; most parts seen from internally); membrane light grey, sclerotisations dark grey; ladder-shaped elements are sulci (internal cuticular
ridges); undulate lines are cuts through cuticle; in Fig. 1A gonapophysis gp8 cut basally (left side; by undulate line) or around midlength (right side; by bar), gonoplac gl8 cut basally
on left side; in Fig. 1B large parts of spermatheca and of left tl-tube cut out (by bars). C, D: Part of female genitalic region around gonangulum (LC9) of Dacnodes caffra, ventral view
(C; most parts seen from externally) and dorsal view (D; most parts seen from internally); representation as in Fig.1A,B. E: Gonangulum (LC9) area and surrounding elements shown
semi-schematically, explaining design of Fig. 3AeF (compare Figs. 1A and 3D); membrane included, light grey; gonangulum dark grey, other sclerotisations midgrey; undulate lines
are cuts through cuticle. F: Gonangulum sclerotisation (LC9) and adjacent parts of surrounding sclerotisations shown schematically, explaining design of Fig. 4AeF (compare
Figs. 1A,E and 4D); gonangulum dark grey, other sclerotisations midgrey; patches in light grey are muscle attachments, ribbons in very dark grey are sulci. Orientation in all pictures:
[ anterior. Scale bar 0.5 mm, valid for Fig. 1A,B.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1 โครงกระดูกภายนอกของอวัยวะเพศของออกซิเจน Dacnodes (Dermaptera Pygidicranidae จาก คลาส 2003) A, b:ทั้งหมดหญิง genitalic ภูมิภาค Dacnodes เอสพีดูท้อง (A มากที่สุดส่วนเห็นจากภายนอก) และหลัง (B ชิ้นส่วนส่วนใหญ่ที่เห็นได้จากภายใน), เยื่ออ่อนเทา sclerotisations เทาเข้ม องค์ประกอบของรูปทรงบันไดจะ sulci (ภายใน cuticularสันเขา); บรรทัด undulate จะตัดผ่านหนัง ในรูป 1A gonapophysis gp8 ตัด basally (ด้านซ้าย โดยกระเพื่อมบรรทัด) หรือ midlength (ด้านขวา โดยบาร์), ตัด gonoplac gl8 basallyด้านซ้าย ในรูป 1B ส่วนใหญ่ ของ spermatheca และซ้าย tl-หลอดตัดออก (โดยบาร์) C, d:หญิง genitalic บริเวณรอบ gonangulum (LC9) ของ Dacnodes caffra ดูท้องหนึ่ง(C ชิ้นส่วนส่วนใหญ่ที่มองเห็นจากภายนอก) และหลัง (D ชิ้นส่วนส่วนใหญ่ที่เห็นได้จากภายใน), แสดงในพื้นที่ Fig.1A,B. Gonangulum e: (LC9) และองค์ประกอบที่แสดงอธิบายการออกแบบของ 3AeF รูปกึ่ง schematically (เทียบมะเดื่อ. 1A และ 3D); เมมเบรนรวม สีเทาอ่อน gonangulum เทาเข้ม อื่น ๆ sclerotisations midgrey บรรทัด undulateจะตัดผ่านหนัง F: sclerotisation Gonangulum (LC9) และส่วนที่อยู่ติดกันของ sclerotisations รอบที่แสดง schematically อธิบายการออกแบบของ 4AeF รูป (เปรียบเทียบมะเดื่อ. 1A, E และ 4 D); gonangulum เทาเข้ม อื่น ๆ sclerotisations midgrey แพทช์สีเทาอ่อนมีกล้ามเนื้อแนบ ริบบิ้นสีเทาเข้มมาก sulci แนวในภาพทั้งหมด:[หน้า ปรับขนาดแถบ 0.5 มม. สำหรับรูป 1A, b

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 1. Exoskeleton ของอวัยวะเพศหญิงของ Dacnodes เอสพีพี (Dermaptera-Pygidicranidae; จาก Klass, 2003) A, B: เป็นหญิงทั้งหมดของภูมิภาค genitalic Dacnodes SP มุมมองหน้าท้อง (A ส่วนใหญ่.
ส่วนที่เห็นจากภายนอก) และมุมมองด้านหลัง (B; ส่วนใหญ่มองเห็นได้จากภายใน); เมมเบรนสีเทาอ่อนสีเทาเข้ม sclerotisations; องค์ประกอบบันไดที่มีรูปทรงเป็น sulci (cuticular ภายใน
สันเขา); สายกระเพื่อมเป็นตัดผ่านหนังกำพร้า; ในรูป 1A gonapophysis GP8 ตัด basally (ด้านซ้าย; โดยสายกระเพื่อม) หรือรอบ ๆ midlength (ด้านขวา; บาร์) GL8 gonoplac ตัด basally
ด้านซ้าย; ในรูป 1B ส่วนใหญ่ของ spermatheca และซ้าย TL-หลอดตัดออก (โดยบาร์) C, D: ส่วนหนึ่งของภูมิภาค genitalic หญิงรอบ gonangulum (LC9) ของ Dacnodes caffra มุมมองหน้าท้อง
(C; ส่วนใหญ่มองเห็นได้จากภายนอก) และมุมมองด้านหลัง (D; ส่วนใหญ่มองเห็นได้จากภายใน); เป็นตัวแทนใน Fig.1A, B E: Gonangulum (LC9) พื้นที่และรอบองค์ประกอบแสดง
กึ่งแผนผังอธิบายการออกแบบของรูป 3AeF (เทียบมะเดื่อ 1A และ 3D.); เมมเบรนรวมสีเทาอ่อน; gonangulum สีเทาเข้ม sclerotisations อื่น ๆ midgrey; สายกระเพื่อม
เป็นตัดผ่านหนังกำพร้า F: Gonangulum sclerotisation (LC9) และบางส่วนอยู่ติดกันของ sclerotisations รอบแสดงแผนผังการออกแบบอธิบายของรูป 4AeF (เทียบ
มะเดื่อ 1A, E และ 4D.); gonangulum สีเทาเข้ม sclerotisations อื่น ๆ midgrey; แพทช์สีเทาอ่อนมีสิ่งที่แนบมาของกล้ามเนื้อ, ริบบิ้นในสีเทาเข้มมาก sulci การปฐมนิเทศในภาพทั้งหมด:
[หน้า ชั่งบาร์ 0.5 มิลลิเมตรที่ถูกต้องสำหรับรูป 1A, B

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 1 โครงสร้างของอวัยวะสืบพันธุ์ของหญิง dacnodes spp . ( เดอร์แมพเทอร่า pygidicranidae ; จากคลาส , 2003 ) A , B : ทั้งหญิง genitalic ภูมิภาคของ dacnodes sp . ) ดู ( ; มากที่สุดส่วนที่เห็นจากภายนอก ) และหลังดู ( B ส่วนมากเห็นจากภายใน ) ; แสงแผ่นสีเทา sclerotisations สีเทาเข้ม ; บันไดที่มีรูปร่างลำตัว sulci ( องค์ประกอบภายในสันเขา ) ; กระเพื่อมเส้นตัดผ่านกําพร้า ในรูปที่ 1A gonapophysis gp8 ตัด basally ( ด้านซ้าย โดยเป็นลูกคลื่นบรรทัด ) หรือประมาณ midlength ( ด้านขวา โดยบาร์ ) , gonoplac gl8 ตัด basallyบนด้านซ้ายในรูป 1B ขนาดใหญ่ส่วนของ spermatheca และซ้ายหลอด TL ตัดออก ( บาร์ ) C , D : ส่วนหนึ่งของหญิง genitalic พื้นที่รอบ ๆ gonangulum ( lc9 ) ของ dacnodes caffra ) , วิว( C ; มากที่สุดส่วนที่เห็นจากภายนอก ) และหลังดู ( D ; ส่วนมากเห็นจากภายใน ) ; การเป็นตัวแทนใน fig.1a , B . E : gonangulum ( lc9 ) พื้นที่และองค์ประกอบโดยรอบแสดงแผนผังกึ่งอธิบายการออกแบบภาพประกอบ 3aef ( เปรียบเทียบลูกมะเดื่อ . 1A และ 3D ) ; แผ่นรวมแสง สีเทา gonangulum สีเทาเข้ม อื่น ๆ , sclerotisations midgrey ; กระเพื่อม เส้นจะตัดผ่านผิวหนัง . F : gonangulum sclerotisation ( lc9 ) และส่วนที่ติดกันของรอบ sclerotisations แสดงแผนผังอธิบายการออกแบบภาพประกอบ 4aef ( เปรียบเทียบมะเดื่อ . 1A , E และ 4D ) ; gonangulum สีเทาเข้ม อื่น ๆ , sclerotisations midgrey ; แพทช์สีเทาอ่อนแนบกล้ามเนื้อ , ริบบิ้นสีเทาเข้มมาก sulci . การปฐมนิเทศในรูป :[ ก่อน . ขนาดบาร์ 0.5 มม. สามารถใช้ได้กับรูปที่ 1A , พ.