3.4 The Hospital agrees to give a d

3.4 The Hospital agrees to give a discount 10% on medication and ward room (except any special promotions/offers and packages) for the patients (as mentioned in Clause 3.3) who make payment to the Hospital in cash or credit card.
3.5 In case the Company takes responsible for all expenses of its guest who received the treatment at the Clinic, the Hospital hereby agrees to give discount for

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4 โรงพยาบาลตกลงให้ส่วนลด 10% ค่ายาและห้องผู้ป่วย (ยกเว้นสิทธิพิเศษโปรโมชั่นและแพคเกจ) สำหรับผู้ป่วย (ดังกล่าวในส่วนคำสั่ง 3.3) ที่ชำระเงินให้โรงพยาบาลเป็นเงินสดหรือบัตรเครดิต3.5 ในกรณีที่บริษัทจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดของของลูกค้าที่ได้รับการรักษาที่คลินิก โรงพยาบาลขอตกลงให้ส่วนลด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4 โรงพยาบาลตกลงที่จะให้ส่วนลด 10% สำหรับยาและห้องวอร์ด (ยกเว้นโปรโมชั่นพิเศษใด ๆ / ข้อเสนอและแพคเกจ) สำหรับผู้ป่วย (ตามที่กล่าวไว้ในข้อ 3.3) ซึ่งทำให้การชำระเงินให้กับโรงพยาบาลในรูปของเงินสดหรือบัตรเครดิต.
3.5 ในกรณีที่ บริษัท จะใช้เวลารับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดของแขกผู้เข้าพักที่ได้รับการรักษาที่คลินิกที่โรงพยาบาลขอตกลงที่จะให้ส่วนลดสำหรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4 โรงพยาบาลตกลงที่จะให้ส่วนลด 10 % และแผนกห้องยา ( ยกเว้นโปรโมชั่นพิเศษใด ๆ / บริการและแพคเกจ ) สำหรับผู้ป่วย ( ตามที่กล่าวไว้ในข้อ 3 ) ที่ให้โอนเงินให้ รพ. ในเงินสดหรือบัตรเครดิต .
3.5 ในกรณีใช้บริษัทต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดของผู้ที่ได้รับ การรักษาที่คลินิก โรงพยาบาลขอตกลงให้ส่วนลดสำหรับ