The widespread presence of toxic su

The widespread presence of toxic substances found in the Great Lakes in the
1960s and 1970s was primarily the result of the increased commercial production
and widespread use of organic chemicals and metals that started during
World War II and accelerated afterward. Environmental records assembled
from radio-chemically dated sediment cores from Lake Ontario revealed the
presence of several organic chemicals starting as early as 1915, but sharply
increasing in the late 1940s and reaching peak levels in the early 1960s.21 The IJC
has verified that some 362 chemicals were present in the Great Lakes. One third
of these may have toxic effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็แพร่หลายสารพิษที่พบในทะเลสาบใหญ่ในการ1960s และทศวรรษ 1970 เป็นส่วนใหญ่ผลผลิตเชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้นและสารอินทรีย์และโลหะที่เริ่มต้นในระหว่างการใช้อย่างแพร่หลายสงครามโลกครั้งที่สอง และหลังจากนั้นเร่ง รวบรวมระเบียนสิ่งแวดล้อมจากวิทยุสารเคมีลงแกนตะกอนจากทะเลสาบออนตาริโอเปิดเผยการสถานะของสารอินทรีย์ต่าง ๆ ที่เริ่มต้นก่อนที่ 1915 แต่อย่างรวดเร็วเพิ่มใน 2483 และถึงระดับสูงสุดใน 1960s.21 ก่อน IJCมีการตรวจสอบว่า สารเคมีบาง 362 ได้ในทะเลสาบใหญ่ หนึ่งในสามเหล่านี้อาจมีผลเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏแพร่หลายของสารพิษที่พบในทะเลสาบขนาดใหญ่ในปี 1960 และ 1970 เป็นหลักผลมาจากการผลิตในเชิงพาณิชย์ที่เพิ่มขึ้นและการใช้งานอย่างแพร่หลายของสารอินทรีย์และโลหะที่เริ่มต้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองหลังจากที่เร่งตัวขึ้น บันทึกสิ่งแวดล้อมประกอบจากวิทยุทางเคมีลงวันที่แกนตะกอนจากทะเลสาบออนตาริเผยให้เห็นการปรากฏตัวของสารอินทรีย์หลายที่เริ่มต้นเป็นช่วงต้นปี1915 แต่อย่างรวดเร็วที่เพิ่มขึ้นในช่วงปลายปี1940 และถึงระดับสูงสุดในช่วงต้น 1960s.21 IJC ได้ตรวจสอบว่าบางส่วน 362 สารเคมีที่มีอยู่ในที่ Great Lakes หนึ่งในสามของเหล่านี้อาจมีผลกระทบที่เป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉาวมีสารพิษที่พบในทะเลสาบใน
ทศวรรษที่ 1960 และ 1970 เป็นผลผลิตที่เพิ่มขึ้นพาณิชย์
และแพร่หลายใช้สารเคมีอินทรีย์และโลหะที่เริ่มต้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และเร่ง
ภายหลัง บันทึกสิ่งแวดล้อมประกอบ
จากวิทยุเคมีลงวันที่แกนตะกอนจากทะเลสาบออนตาริเปิดเผย
การปรากฏตัวของสารเคมีอินทรีย์หลายที่เริ่มก่อน ค.ศ. แต่อย่างรวดเร็ว
เพิ่มในปลายทศวรรษที่ 1940 และถึงระดับสูงสุดในช่วงต้น 1960s.21 IJC
ได้ยืนยันว่าบางแต่สารเคมีอยู่ในทะเลสาบที่ยิ่งใหญ่ 3
เหล่านี้อาจจะมีผลที่เป็นพิษ