Dear Mr.XXXXXXXXXIt is with great p

Dear Mr.XXXXXXXXX

It is with great pleasure that we welcome you as a new employee to XXXXXXXXXX. we am very pleased that you have chosen to accept our offer of employment and know that this is the beginning of a mutually beneficial association.

We encourage our personnel to take advantage of resource that are available in this vicinity, in order to improve their skills and learn new skills in related areas. The resources and their corresponding are listed on the employee bulletin board for your review. If you decide to attend one of these courses, please advice your office manager and he will make the necessary arrangements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Mr.XXXXXXXXXมีความสุขมากที่ต้อนรับคุณเป็นพนักงานใหม่การ XXXXXXXXXX เรา:ยินดีมากที่คุณเลือกที่จะยอมรับการทำงานของเรา และทราบว่า จุดเริ่มต้นของการร่วมกันเราสนับสนุนให้บุคลากรของเราจะใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่มีอยู่ในบริเวณนี้ เพื่อพัฒนาทักษะ และเรียนรู้ทักษะใหม่ในพื้นที่ที่เกี่ยวข้อง ทรัพยากรเกี่ยวข้องไว้บนกระดานพนักงานสำหรับรีวิวของคุณนั้น ถ้าคุณตัดสินใจที่จะเข้าร่วมหลักสูตรเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง โปรดแนะนำผู้จัดการสำนักงานของคุณและเขาจะได้เตรียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mr.XXXXXXXXX เรียนมันมีความยินดีอย่างยิ่งที่เรายินดีต้อนรับคุณเป็นพนักงานใหม่เพื่อ XXXXXXXXXX เรารู้สึกยินดีมากที่คุณได้เลือกที่จะยอมรับข้อเสนอของการจ้างงานของเราและรู้ว่านี่คือจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ร่วมกันได้. เราขอแนะนำให้บุคลากรของเราที่จะใช้ประโยชน์จากทรัพยากรที่มีอยู่ในบริเวณใกล้เคียงนี้เพื่อที่จะพัฒนาทักษะของพวกเขาและ เรียนรู้ทักษะใหม่ในพื้นที่ที่เกี่ยวข้อง ทรัพยากรที่สอดคล้องกันของพวกเขาและมีการระบุไว้บนกระดานพนักงานสำหรับความคิดเห็นของคุณ ถ้าคุณตัดสินใจที่จะเข้าร่วมเป็นหนึ่งของหลักสูตรเหล่านี้โปรดให้คำแนะนำผู้จัดการสำนักงานของคุณและเขาจะให้การเตรียมการที่จำเป็น