In the 19th century, a boy named Ne

In the 19th century, a boy named Nello becomes an orphan at the age of two when his mother dies in the Ardennes. His grandfather Johann Daas, who lives in a small village near the city of Antwerp, takes him in.
One day, Nello and Johann Daas finds a dog who was almost beaten to death and names him Patrasche. Due to the good care of Johaan Daas, the dog recovers, and from then on, Nello and Patrasche are inseparable. Since they are very poor, Nello has to help his grandfather by selling milk. Patrasche helps Nello pull the milk into town each morning.
Nello falls in love with Aloise, the daughter of a well-off man in the village named Nicholas Cogez. Nicholas doesn't want his daughter to have a poor sweetheart. Although Nello is illiterate, he is very talented in drawing. He enters a junior drawing contest in Antwerp, hoping to win the first prize, 200 francs per year. However, the jury selects somebody else.
Afterwards, he is accused of causing a fire by Nicholas (the fire occurred on his property) and his grandfather dies. His life becomes even more desperate. Having no place to stay, Nello goes to the cathedral of Antwerp (see Rubens' The Elevation of the Cross), but he doesn't have enough money to enter.[clarification needed] On the night of Christmas Eve, he and Patrasche go to Antwerp and, by chance, find the door to the church open. The next morning, the boy and his dog are found frozen to death in front of the triptych.
None of the film versions use the novel's ending, preferring to substitute a more optimistic one. In one of the film versions, Nello and his dog go the village church. The pastor, finding them there, covers them with a woolen blanket, thus saving their lives. Two days later, one of the judges comes, and because he thought Nello was the true winner, he asks him to stay with him. As years pass, Patrasche dies, and Nello becomes a famous artist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในศตวรรษที่ 19 ผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Nello กลายเป็นเด็กกำพร้าที่อายุของทั้งสองเมื่อแม่ของเขาถูกฆ่าตายใน ardennes ปู่ของเขาโยฮันน์ DAAS ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ใกล้เมืองอันท์เวิร์พาเขาเข้ามา
วันหนึ่ง Nello และโยฮันน์ DAAS พบว่าสุนัขที่ถูกทำร้ายจนเกือบถึงตายและเขาชื่อ Patrasche เนื่องจากการดูแลที่ดีของ johaan DAAS, สุนัขกู้คืนและจากนั้นNello และ Patrasche จะแยกออก เนื่องจากพวกเขาจะไม่ดีมาก Nello มีเพื่อช่วยคุณปู่ของเขาโดยการขายนม Patrasche ช่วย Nello ดึงนมเข้าไปในเมืองทุกวัน.
Nello ตกหลุมรักกับ aloise บุตรสาวของชายคนหนึ่งอยู่ในสภาพดีอยู่ในหมู่บ้านที่ชื่อว่านิโคลัส cogez นิโคลัสไม่ต้องการให้ลูกสาวของเขาที่จะมีความรักที่ดี แม้ว่า Nello คือไม่รู้หนังสือเขาเป็นอย่างมากที่มีความสามารถในการวาดเขาเข้าไปในการประกวดวาดภาพจูเนียร์ในอันท์หวังที่จะชนะรางวัลที่หนึ่ง, 200 ฟรังก์ต่อปี แต่คณะลูกขุนจะเลือกคนอื่น.
หลังจากนั้นเขาถูกกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดไฟไหม้โดยนิโคลัส (ไฟที่เกิดขึ้นในสถานที่ให้บริการของเขา) และปู่ของเขาตาย ชีวิตของเขายิ่งกลายเป็นหมดหวัง มีสถานที่ที่จะอยู่ไม่มีNello ไปที่โบสถ์แอนท์ (ดูของรูเบนส์ความสูงของข้าม) แต่เขาไม่ได้มีเงินเพียงพอที่จะป้อน. [ชี้แจงจำเป็น] ในคืนวันคริสต์มาสอีฟและเขา Patrasche ไปอันท์เวิร์และโดยบังเอิญ พบประตูโบสถ์เปิด เช้าวันรุ่งขึ้นเด็กและสุนัขของเขาถูกพบแช่แข็งไปสู่​​ความตายในด้านหน้าของอันมีค่า. ไม่มี
จากดารารุ่นใช้ตอนจบของนวนิยายเลือกที่จะใช้แทนหนึ่งในแง่ดีมากขึ้น หนึ่งในรุ่นภาพยนตร์ Nello และสุนัขของเขาไปโบสถ์ของหมู่บ้าน บาทหลวง, หาพวกเขามีครอบคลุมพวกเขาด้วยผ้าห่มขนสัตว์จึงช่วยประหยัดชีวิตของพวกเขา สองวันต่อมาซึ่งเป็นหนึ่งในผู้พิพากษามาและเพราะเขาคิดว่า Nello เป็นผู้ชนะที่แท้จริงของเขาถามว่าเขาจะอยู่กับเขา เป็นปีผ่านไปตาย Patrasche และ Nello จะกลายเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในศตวรรษที่ 19 เด็กชายที่ชื่อ Nello เป็น เฟินอายุสองเมื่อแม่ของเขาตายในดิอาเดนเนส คุณปู่ของเขาโยฮันน์ Daas อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ใกล้เมืองแอนต์เวิร์ป ขึ้นเขาค่ะ
วันหนึ่ง Nello และโยฮันน์ Daas พบสุนัขที่ถูกตีเกือบตาย และชื่อ Patrasche เขา เนื่องจากดี ดูแล Johaan Daas กู้คืนสุนัข และคลิกที่ Nello และ Patrasche มีต่อ เนื่องจากพวกเขาจะยากจน Nello ได้ช่วยคุณปู่ของเขาขายนม Patrasche ช่วยดึงนมเข้าเมืองตอนเช้าละกัน Nello
Nello ตกหลุมรักกับ Aloise ลูกสาวของคนสังคมในหมู่บ้านที่ชื่อนิโคลัส Cogez นิโคลัสไม่ต้องลูกสาวของเขามีหวานใจไม่ดี แม้ว่า Nello จะ illiterate เขาเป็นมากความในรูปวาด เขาป้อนการประกวดวาดภาพจูเนียร์ในแอนต์เวิร์ป หวังที่จะชนะรางวัลแรก 200 ฟรังซ์ ต่อปี อย่างไรก็ตาม คณะเลือกคนอื่น
ถูกกล่าวหาภายหลัง เขาว่าสาเหตุของไฟไหม้ตายปู่ของเขาและนิโคลัส (ไฟที่เกิดขึ้นกับคุณสมบัติของเขา) ชีวิตของเขาจะยิ่งหมดหวัง มีการพักผ่อน Nello ไปยังวิหารแห่งแอนต์เวิร์ป (ดูของรูเบนส์ที่ยกกางเขน), แต่เขาไม่มีเงินเพียงพอที่จะป้อน[ชี้แจงที่จำเป็น] ในคืนวันคริสมาสต์ เขา Patrasche ไปแอนต์เวิร์ป และ โดยบังเอิญ ค้นหาประตูเปิดคริสตจักร เช้าวันถัดไป เด็กและสุนัขจะพบแช่แข็งตายหน้าบานพับภาพ
รุ่นฟิล์มไม่มีใช้จุดสิ้นสุดของนวนิยาย ร่วมฉลองหนึ่งในเชิงบวกมากขึ้น ในหนึ่งรุ่นฟิล์ม Nello และสุนัขไปคริสตจักรวิลเลจ บาทหลวง หา ครอบให้กับผ้าห่ม woolen บันทึกชีวิตดังนั้น การ สองวันต่อมา หนึ่งผู้พิพากษามา และเนื่องจากเขาคิดว่า Nello เป็นผู้ชนะอย่างแท้จริง เขาถามเขากับเขา ปีที่ ผ่าน ตาย Patrasche และ Nello กลายเป็น ศิลปินที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงศตวรรษที่ 19 เด็กที่ชื่อว่า nello จะกลายเป็นเด็กกำพร้าที่อายุของสองเมื่อแม่ของเขาตายในพื้นที่ Ardennes คุณปู่ของเขา Johann daas ที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านขนาดเล็กที่อยู่ใกล้กับเมืองของย่าน Antwerp เดินทางใน.
วันหนึ่ง nello และ Johann daas พบว่าสุนัขที่แพ้ในการตายและชื่อเขา patrasche เนื่องจากมีการดูแลที่ดีของ johaan daas สุนัขที่จะกู้คืนและจากแล้วในnello และ patrasche มีแยกออกไม่ได้ จากการที่พวกเขาเป็นคนยากจน nello เป็นอย่างมากได้เพื่อช่วยให้คุณปู่ของเขาโดยการขายนม patrasche จะช่วยให้ nello ดึงน้ำนมที่เข้าสู่เมืองแต่ละช่วงเช้า.
nello ตกหลุมรัก aloise บุตรสาวของชาย - ปิดในหมู่บ้านที่มีชื่อว่า Nicholas cogez Nicholas ไม่ต้องการบุตรสาวของตนให้มีหวานใจคนหนึ่ง แม้ว่าจะไม่รู้หนังสือ nello คือเขาเป็นผู้มีพรสวรรค์ในการดึงดูดเป็นอย่างมากเขาเข้าสู่การประกวดวาด ภาพ Junior Suite ที่ใน Antwerp โดยหวังที่จะได้รางวัลเป็นครั้งแรกที่ 200 ฟรังก์ต่อปี แต่ถึงอย่างไรก็ตามคณะลูกขุนที่จะเลือกคนอื่น.
หลังจากนั้นเขาถูกกล่าวหาทำให้เกิดเพลิงไหม้โดย Nicholas (การเตือนเพลิงไหม้ที่เกิดขึ้นในที่พักของเขา)และคุณปู่ของเขาตาย ชีวิตของเขาจะกลายเป็นได้มากยิ่งขึ้นจนตรอก ไม่มีสถานที่เพื่อการเข้าพักnello ไปยังโบสถ์ของ Antwerp (ดูที่ความสูง Rubens 'ของกาชาด)แต่เขาไม่มีเงินพอที่จะป้อน[ชี้แจงความจำเป็น]ในคืนของวันคริสต์มาสและวันก่อนวันเขา patrasche ไปยัง Antwerp และได้มีโอกาสพบประตูโบสถ์ที่เปิดให้บริการ เช้าวันถัดไปที่เด็กคนนี้และสุนัขของเขาจะได้พบกับความตายในหน้าที่ของ triptych .
ไม่มีรุ่น ภาพยนตร์ ที่ใช้การสิ้นสุดการทำงานของนวนิยายเรื่องนี้ฉกฉวยขโมยทรัพย์สินในการเปลี่ยนอีกหนึ่งมองโลกในแง่ดีที่ ในหนึ่งในเวอร์ชั่น ภาพยนตร์ nello และสุนัขของเขาไปโบสถ์หมู่บ้าน การค้นหาให้พระที่มีครอบคลุมด้วยผ้าห่มขนสัตว์ทำให้การช่วยชีวิตของพวกเขา สองวันต่อมาหนึ่งในตุลาการที่มาพร้อมกับและเพราะเขาคิดว่าเป็นผู้ได้รับรางวัล nello จริงเขาจะถามเขาอยู่กับเขา ในปีต่อมา patrasche ตายและ nello จะกลายเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงได้