As compared with the other social s

As compared with the other social sciences, the economic approach
to economic organization is decidedly more calculative. That is widely
regarded as both the distinctive strength and the Achilles' heel of economics.
A failure to appreciate the limits of calculativeness purportedly
gives rise to excesses, as a consequence of which economists are prone
to make mistaken assessments of many economic phenomena.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเทียบกับสังคมศาสตร์อื่น ๆ แนวทางเศรษฐกิจเป็นองค์กรทางเศรษฐกิจ calculative เด็ดมาก ที่มีแพร่หลายถือเป็นความโดดเด่นแข็งแกร่งและอ่อน'เศรษฐศาสตร์ความล้มเหลวจะชื่นชมข้อจำกัดของ calculativeness เตาย่างให้เพิ่มขึ้นถึง excesses เป็นผลซึ่งนักเศรษฐศาสตร์มีแนวโน้มจะทำให้เข้าใจผิดว่าการประเมินของปรากฏการณ์ทางเศรษฐกิจมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเทียบกับสังคมศาสตร์อื่น ๆ วิธีการทางเศรษฐกิจ
ให้กับองค์กรทางเศรษฐกิจเป็นเด็ด calculative เพิ่มเติม ที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลาย
ถือได้ว่าเป็นทั้งความแข็งแรงที่โดดเด่นและส้น Achilles 'ของเศรษฐกิจ.
ความล้มเหลวที่จะชื่นชมขอบเขตของ calculativeness ต้นฉบับ
ก่อให้เกิดความตะกละเป็นผลมาจากการที่นักเศรษฐศาสตร์มีแนวโน้ม
ที่จะทำให้การประเมินความเข้าใจผิดของปรากฏการณ์ทางเศรษฐกิจจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเทียบกับอื่น ๆวิธีการเศรษฐกิจสังคมศาสตร์องค์กรทางเศรษฐกิจเป็นเด็ดที่คำนวณได้มากกว่า ที่แพร่หลายถือว่าเป็นทั้งโดดเด่นความแข็งแรงและจุดอ่อนของเศรษฐศาสตร์ความล้มเหลวที่จะสัมผัสขีด จำกัด ของ calculativeness ต้นฉบับให้สูงขึ้นเพื่อความตะกละเป็นสำคัญ ซึ่งนักเศรษฐศาสตร์มักจะเพื่อให้การประเมินผิดปรากฏการณ์ทางเศรษฐกิจมากมาย