shall be subject for every such sub

shall be subject for every such subsequent offence to imprisonment for life, or to double the amount of punishment to which he would otherwise have been liable for the same; but if he is not sentenced to imprisonment for life, he shall not in any case be liable to imprisonment for a term exceeding 15 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะมีหัวข้อสำหรับทุกดังกล่าวต่อมาคดีความผิดจำคุกชีวิต หรือคู่จำนวนโทษที่เขาจะหรือได้รับผิดชอบเหมือนกัน แต่ถ้าเขาไม่ถูกพิพากษาให้จำคุกชีวิต เขาจะในกรณีใด ๆ ไม่ต้องโทษจำคุกในระยะที่เกิน 15 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะอยู่ภายใต้การกระทำผิดกฎหมายทุกที่ตามมาเช่นการจำคุกตลอดชีวิตหรือสองเท่าของจำนวนเงินของการลงโทษที่เขามิฉะนั้นจะได้รับการรับผิดชอบต่อเดียวกัน; แต่ถ้าเขาไม่ได้รับการตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตเขาจะไม่ว่าในกรณีใดต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 15 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องระวางโทษเช่นตามมาทุกความผิด จำคุกตลอดชีวิต หรือสองเท่าของการลงโทษที่เขาจะเป็นอย่างอื่นได้รับการรับผิดชอบต่อเหมือนกัน แต่ถ้าเขาไม่ได้ถูกพิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิต เขาจะไม่ได้ในกรณีใด ๆ ต้องระวางโทษจําคุกไม่เกิน 15 ปี