Thank you for your information to m

Thank you for your information to me about new import shipment inv.no.DMM ZN20140822-01 Date 20/08/2014. This case you can delivery to DMMT on date
11/09/14 = 6 container and 12/09/14 = 6 container
and the first container please come to DMMT within 09.00am.,the second and the third container within 12.00am. and other container (4-6) please come to DMMT within 18.30 only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณกับฉันเกี่ยวกับ inv.no.DMM ใหม่นำเข้าจัดส่งสินค้าวัน ZN20140822-01 20/08/2014 กรณีนี้คุณสามารถจัดส่งไป DMMT วัน
11/09/14 =คอนเทนเนอร์ 6 และ 12/09/14 =คอนเทนเนอร์ 6
คอนเทนเนอร์แรกโปรดมา DMMT ภายในเวลา 09.00 น. ที่สอง และสามภาชนะภายใน 12.00 น. ภาชนะอื่น ๆ (4-6) โปรดมา DMMT ภายในเวลา 18.30 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณข้อมูลกับฉันเกี่ยวกับการส่งสินค้านำเข้าใหม่ inv.no.DMM ZN20140822-01 วันที่ 20/08/2014 ของคุณ กรณีนี้คุณสามารถส่งมอบให้กับ DMMT วันที่
11/09/14 = 6 และภาชนะ 12/09/14 = 6 ภาชนะบรรจุ
และภาชนะบรรจุครั้งแรกโปรดมา DMMT ภายใน 09:00. ที่สองและที่สามที่อยู่ในภาชนะ 00:00 และภาชนะอื่น ๆ (4-6) โปรดมา DMMT ภายใน 18.30 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลมาใหม่ นำเข้า จัดส่ง inv.no.dmm zn20140822-01 วันที่ 20 / 08 / 2014 กรณีนี้คุณสามารถส่ง dmmt เดท
11 / 09 / 14 = 6 ตู้ และ 12 / 09 / 14 = 6 ภาชนะ
และตู้คอนเทนเนอร์เข้ามา dmmt ภายใน 09.00am . 2 และ 3 ภายในภาชนะ 12.00am . และภาชนะอื่น ๆ ( 4-6 ) กรุณามา

dmmt ภายใน 18.30 เท่านั้น