Please be informed that, our manage

Please be informed that, our management would like to insert your company details (Thai text) on Cookies Filling packaging, instead of pasting sticker on every shipment. It can save a lot of the sticker cost and manpower cost. J

Thus, we need your help to check and confirm by return above Thai Text as soon as possible, so that we can start proceed printing.

Please note that, artwork will send in 2 separate email, due to the file is too big.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า การจัดการของเราต้องการแทรกของบริษัทรายละเอียด (ข้อความภาษาไทย) คุกกี้บรรจุภัณฑ์ แทนวางสติ๊กเกอร์บนจัดส่งทุก สามารถประหยัดต้นทุนสติ๊กเกอร์และทุนกำลังคน เจ ดังนั้น เราต้องการให้คุณช่วยตรวจสอบ และยืนยัน โดยเที่ยวกลับเหนือข้อความภาษาไทยได้ เพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นดำเนินการพิมพ์ โปรดทราบที่ งานศิลปะจะส่งอีเมล์แยก 2 เนื่องจากไฟล์ใหญ่เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าการจัดการของเราต้องการที่จะใส่รายละเอียดของ บริษัท ของคุณ (ข้อความภาษาไทย) บนคุกกี้บรรจุบรรจุภัณฑ์สติกเกอร์แทนการวางในการจัดส่งทุก มันสามารถบันทึกจำนวนมากของค่าใช้จ่ายสติกเกอร์และค่าใช้จ่ายกำลังคน J ดังนั้นเราจึงต้องการให้คุณช่วยในการตรวจสอบและยืนยันโดยอัตราผลตอบแทนดังกล่าวข้างต้นข้อความไทยโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นการดำเนินการพิมพ์. โปรดทราบว่างานศิลปะที่จะส่งอีเมล 2 แยกต่างหากเนื่องจากไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า การจัดการของเราอยากให้ใส่รายละเอียดของ บริษัท ของคุณ ( ภาษาไทย ) คุกกี้บรรจุบรรจุภัณฑ์ แทนที่จะแปะสติ๊กเกอร์ในการจัดส่งทุก มันสามารถบันทึกมากของสติกเกอร์ต้นทุนและต้นทุนแรงงาน J

ดังนั้นเราต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อตรวจสอบและยืนยันโดยผลตอบแทนข้างต้นข้อความภาษาไทยให้เร็วที่สุด เพื่อให้เราสามารถเริ่มต้นดำเนินการพิมพ์

โปรดทราบว่างานศิลปะจะส่ง 2 แยกทาง เนื่องจากไฟล์มีขนาดใหญ่เกินไป