Another member of the herpes virus

Another member of the herpes virus family, human cytomegalovirus (HCMV), has a more complex origin consisting of multiple elements. A 2 kb viral origin was identified by Li vivo labelling of newly synthesized DNA in the presence of an elongation inhibitor, gancyclovir (Hamzeh et al., 1990; Anders et al., 1992). The identified origin, which bears no homology to any previously identified herpes virus origin contains a core element consisting of a number of repeats, regions of dyad symmetry and cellular transcription factor binding motifs (Anders and Punturieri, 1991; Masse et al., 1992). The most distinguishing feature of the HCMV origin core is the existence of an oligopyrimidine stretch (Y block) that is essential for the origin function (Chaltberg, 1996). No HCMV encoded protein has yet been shown to bind specifically to this origin sequence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกอื่นของครอบครัวไวรัส herpes, cytomegalovirus มนุษย์ (HCMV), มีจุดเริ่มต้นที่ซับซ้อนที่ประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง ระบุการกำเนิดไวรัส 2 kb โดยหลี่ vivo ฉลากของดีเอ็นเอที่สังเคราะห์ใหม่ในต่อหน้าของผลการ elongation, gancyclovir (Hamzeh และ al., 1990 Anders et al., 1992) ระบุต้นกำเนิด ที่หมีไม่ homology กับจุดเริ่มต้นของไวรัส herpes ที่ระบุก่อนหน้านี้ใด ๆ ประกอบด้วยองค์ประกอบหลักประกอบด้วยจำนวนของการทำซ้ำ ภูมิภาค dyad สมมาตรและผูกความ (Anders และ Punturieri, 1991 ปัจจัย transcription โทรศัพท์มือถือ Masse et al., 1992) คุณลักษณะแตกต่างสุดแกนกำเนิด HCMV จะมียืด oligopyrimidine (Y บล็อก) ที่จำเป็นสำหรับฟังก์ชันจุดเริ่มต้น (Chaltberg, 1996) โปรตีน HCMV เข้าไม่ได้รับการแสดงเพื่อผูกกับลำดับจุดเริ่มต้นนี้โดยเฉพาะได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกอีกคนหนึ่งของครอบครัวไวรัสเริม cytomegalovirus มนุษย์ (HCMV) มีแหล่งกำเนิดที่ซับซ้อนมากขึ้นซึ่งประกอบด้วยองค์ประกอบหลาย 2 กิโลกำเนิดไวรัสที่ถูกระบุโดยหลี่วิฟการติดฉลากของดีเอ็นเอสังเคราะห์ใหม่ในการปรากฏตัวของสารยับยั้งการยืดตัว, gancyclovir (Hamzeh et al, 1990.. เดส, et al, 1992) ระบุแหล่งกำเนิดหมีซึ่งคล้ายคลึงกันเพื่อระบุก่อนหน้านี้แหล่งกำเนิดไวรัสเริมใดมีองค์ประกอบหลักซึ่งประกอบด้วยจำนวนของซ้ำภูมิภาคของสมมาตร dyad และถอดความปัจจัยสำคัญที่มีผลผูกพันของเซลล์ (เดสและ Punturieri 1991. Masse, et al, 1992) . ลักษณะเด่นที่สุดของแกนกำเนิด HCMV คือการดำรงอยู่ของการยืด oligopyrimidine (บล็อก Y) ที่มีความสำคัญสำหรับการทำงานที่มา (Chaltberg, 1996) ไม่มี HCMV เข้ารหัสโปรตีนที่ได้รับยังแสดงให้เห็นว่าผูกเฉพาะลำดับมานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกอื่นของครอบครัวไวรัสเริมของมนุษย์ , cytomegalovirus ( hcmv ) , มีความซับซ้อนมากขึ้น ผลิตภัณฑ์ที่ประกอบด้วยองค์ประกอบหลาย 2 บางครั้งไวรัสที่มาระบุ หลี่ ซึ่งการติดฉลากดีเอ็นเอสังเคราะห์ขึ้นใหม่ในสถานะของการยืดซึ่ง gancyclovir ( hamzeh et al . , 1990 ; Anders et al . , 1992 ) การระบุแหล่งกำเนิดซึ่งไม่มีตัวใด ๆที่ก่อนหน้านี้ระบุแหล่งกำเนิดเชื้อไวรัสเริมมีองค์ประกอบหลักประกอบด้วยจำนวนของการทำซ้ำของภูมิภาคและถอดความปัจจัยเซลล์สมมาตรคู่ผูกลวดลาย ( Anders และ punturieri , 1991 ; masse et al . , 1992 )มากที่สุดคุณลักษณะที่แตกต่างของ hcmv ที่มาหลักของการดำรงอยู่ของ oligopyrimidine ยืด ( Y Block ) ที่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานของ chaltberg , 1996 ) ไม่ hcmv เข้ารหัสโปรตีนยังถูกแสดงไว้โดยเฉพาะให้กำเนิดตามลําดับ